Robinson Crusoe las Teil 2: Reise um die Welt. Robinson Crusoe

Daniel Defoe

DIE WEITEREN ABENTEUER VON ROBINSON CRUSOE,

Es bildet den zweiten und letzten Teil seines Lebens und ist ein faszinierender, von ihm selbst verfasster Bericht über seine Reisen in drei Teile der Welt.

Beliebtes Sprichwort: Was zur Wiege geht, geht zum Grab Ich habe in der Geschichte meines Lebens eine vollkommene Rechtfertigung für mich selbst gefunden. Wenn wir meine dreißig Jahre voller Prüfungen berücksichtigen, die vielen unterschiedlichen Nöte, die ich erlebt habe und die wahrscheinlich nur sehr wenige ereilt haben, die sieben Jahre meines Lebens, die ich in Frieden und Zufriedenheit verbracht habe, und schließlich mein Alter – wenn … Wir erinnern uns, dass ich das Leben einer Durchschnittsschicht in all seinen Formen erlebt und herausgefunden habe, welche von ihnen einem Menschen am leichtesten vollkommenes Glück bringen kann – dann schien es, als würde man meinen, dass die natürliche Neigung zur Landstreicherei, wie ich es bereits getan habe sagte, das vom Augenblick meiner Geburt an von mir Besitz ergriffen hätte, hätte schwächer werden sollen, seine flüchtigen Bestandteile wären verdunstet oder zumindest eingedickt worden, und ich hätte im Alter von 61 Jahren den Wunsch nach einem sesshaften Leben verspüren und behalten sollen mich vor Abenteuern, die mein Leben und meinen Zustand bedrohten.

Außerdem gab es für mich kein Motiv, das mich normalerweise zu langen Reisen verleitet: Ich hatte nichts, um Reichtum zu erlangen, es gab nichts, wonach ich suchen konnte. Wenn ich zehntausend Pfund Sterling mehr zugenommen hätte, wäre ich nicht reicher geworden, da ich bereits genug für mich selbst und für diejenigen hatte, die ich versorgen musste. Gleichzeitig erhöhte sich offenbar mein Kapital, da ich, da ich keine große Familie hatte, nicht einmal mein gesamtes Einkommen ausgeben konnte, es sei denn, ich fing an, Geld für den Unterhalt vieler Diener, Kutschen, Unterhaltung und dergleichen auszugeben, was ich auch tue Ich hatte keine Ahnung, wozu ich nicht die geringste Lust verspürte. So konnte ich nur ruhig dasitzen, das Erworbene nutzen und die ständige Zunahme meines Vermögens beobachten.

Das alles zeigte jedoch keine Wirkung auf mich und konnte meine Wanderlust nicht unterdrücken, die sich bei mir regelrecht zu einer chronischen Krankheit entwickelte. Besonders stark verspürte ich den Wunsch, noch einmal einen Blick auf meine Plantagen auf der Insel und die Kolonie zu werfen, die ich dort hinterlassen hatte. Jede Nacht sah ich meine Insel in meinen Träumen und träumte tagelang davon. Dieser Gedanke schwebte über allen anderen und meine Fantasie verarbeitete ihn so fleißig und intensiv, dass ich sogar im Schlaf darüber sprach. Mit einem Wort, nichts konnte mir die Absicht, auf die Insel zu gehen, aus dem Kopf schlagen; es brach in meinen Reden so oft aus, dass es langweilig wurde, mit mir zu reden; Ich konnte über nichts anderes reden: Alle meine Gespräche liefen auf dasselbe hinaus; Ich langweile alle und ich habe es selbst gemerkt.

Ich habe oft von vernünftigen Menschen gehört, dass alle möglichen Geschichten über Geister und Geister als Ergebnis der Begeisterung der Vorstellungskraft und der intensiven Arbeit der Vorstellungskraft entstehen, dass es keine Geister und Gespenster gibt usw. Ihnen zufolge erinnern sich Menschen daran Ihre vergangenen Gespräche mit verstorbenen Freunden stellen sie sich so lebhaft vor, dass sie sich in einigen Ausnahmefällen vorstellen können, sie zu sehen, mit ihnen zu sprechen und Antworten von ihnen zu erhalten, während es in Wirklichkeit nichts dergleichen gibt und das alles so ist für sie nur imaginär.

Ich selbst weiß bis heute nicht, ob es Geister gibt, ob Menschen nach ihrem Tod anders aussehen und ob solche Geschichten eine ernstere Grundlage haben als Nerven, das Delirium eines freien Geistes und eine ungeordnete Vorstellungskraft, aber ich weiß, dass meine Die Fantasie hat mich oft so weit gebracht, dass es mir vorkam, als wäre ich wieder auf der Insel in der Nähe meiner Burg, als stünden vor mir der alte Spanier, der Vater von Friday und die meuternden Matrosen, die ich auf der Insel zurückgelassen hatte Mich. Mir kam es so vor, als würde ich mit ihnen sprechen und sie so deutlich sehen, als ob sie tatsächlich vor meinen Augen stünden. Oft hatte ich selbst Angst – meine Fantasie hat all diese Bilder so lebendig gemalt. Eines Tages träumte ich mit erstaunlicher Lebhaftigkeit, dass der erste Spanier und Fridays Vater mir von den abscheulichen Taten dreier Piraten erzählten, wie diese Piraten versuchten, alle Spanier auf barbarische Weise zu töten, und wie sie den gesamten Vorrat an Proviant, den sie zurückgelegt hatten, in Brand steckten Spanier, um ihren Hunger zu stillen. So etwas hatte ich noch nie gehört, und doch stimmte alles sachlich. Im Traum erschien mir dies so klar und plausibel, dass es mir bis zu dem Moment, als ich meine Kolonie tatsächlich sah, unmöglich war, mich davon zu überzeugen, dass das alles nicht wahr war. Und wie empört und empört war ich in meinem Traum, als ich den Beschwerden des Spaniers zuhörte, was für einen harten Prozess ich den Schuldigen auferlegte, sie verhörte und befahl, alle drei zu hängen. Wie viel Wahrheit in all dem steckte, wird sich zu gegebener Zeit zeigen. Ich möchte nur sagen, dass, obwohl ich nicht weiß, wie ich in einem Traum dazu gekommen bin und was mich zu solchen Annahmen inspiriert hat, eine Menge Wahrheit darin steckt. Ich kann nicht sagen, dass mein Traum in allen Einzelheiten richtig war, aber im Allgemeinen steckte so viel Wahrheit darin, das abscheuliche und niederträchtige Verhalten dieser drei Schurken war so groß, dass die Ähnlichkeit mit der Realität auffallend war, und das hatte ich tatsächlich sie hart zu bestrafen. Selbst wenn ich sie gehängt hätte, hätte ich gerecht gehandelt und wäre vor dem Gesetz Gottes und der Menschen im Recht gewesen. Aber zurück zu meiner Geschichte. Ich habe mehrere Jahre so gelebt. Für mich gab es keine anderen Freuden, keinen angenehmen Zeitvertreib, keine Unterhaltung außer Träumen von der Insel; Als meine Frau sah, dass meine Gedanken nur bei ihm waren, erzählte sie mir eines Abends, dass ihrer Meinung nach eine Stimme von oben in meiner Seele zu hören sei, die mir befahl, wieder auf die Insel zu gehen. Das einzige Hindernis dafür war ihrer Meinung nach meine Verantwortung gegenüber meiner Frau und meinen Kindern. Sie sagte, dass sie den Gedanken an eine Trennung von mir nicht zulassen könne, aber da sie sicher sei, dass ich, wenn sie gestorben wäre, zuerst auf die Insel gegangen wäre und dass dies dort oben bereits beschlossen worden sei, wollte sie nicht sein Hindernis für mich. Und wenn ich es also wirklich für notwendig halte und mich schon entschieden habe zu gehen... – dann bemerkte sie, dass ich ihren Worten aufmerksam zuhörte und sie genau ansah; was sie verwirrte und sie blieb stehen. Ich fragte sie, warum sie die Geschichte nicht zu Ende gelesen hatte und bat sie, fortzufahren. Aber ich bemerkte, dass sie zu aufgeregt war und Tränen in den Augen hatte. „Sag mir, Liebling“, begann ich, „willst du, dass ich gehe?“ „Nein“, antwortete sie liebevoll, „ich bin weit davon entfernt, es mir zu wünschen.“ Aber wenn du dich entscheidest zu gehen, dann gehe ich lieber mit dir, als dass ich ein Hindernis für dich bin. Obwohl ich denke, dass es in deinem Alter und in deiner Position zu riskant ist, darüber nachzudenken“, fuhr sie mit Tränen in den Augen fort, „aber da es bereits dazu bestimmt ist, werde ich dich nicht verlassen.“ Wenn dies der Wille des Himmels ist, hat es keinen Sinn, sich zu widersetzen. Und wenn der Himmel möchte, dass du auf die Insel gehst, dann zeigt er mir auch, dass es meine Pflicht ist, mit dir zu gehen oder es so zu arrangieren, dass ich kein Hindernis für dich bin.“

Die Zärtlichkeit meiner Frau hat mich etwas ernüchtert; Nachdem ich über meine Vorgehensweise nachgedacht hatte, zügelte ich meine Leidenschaft für das Reisen und begann darüber nachzudenken, welche Bedeutung es für einen sechzigjährigen Mann haben könnte, hinter dem ein Leben voller Nöte und Nöte lag und das so glücklich endete - Welchen Sinn, sage ich, könnte es für einen solchen Menschen haben, sich erneut auf die Suche nach Abenteuern zu begeben und sich dem Willen des Zufalls zu überlassen, dem nur junge Menschen und Arme begegnen?

Ich dachte auch an die neuen Verpflichtungen, die ich übernommen hatte – dass ich eine Frau und ein Kind hatte und dass meine Frau ein weiteres Kind unter ihrem Herzen trug –, dass ich alles hatte, was das Leben mir geben konnte, und dass ich kein Risiko eingehen musste sich selbst für Geld. Ich sagte mir, dass ich mich bereits in den letzten Jahren befinde und dass es für mich angemessener sei, darüber nachzudenken, dass ich mich bald von allem trennen müsste, was ich erworben habe, als dass ich mein Vermögen vermehren würde. Ich dachte über die Worte meiner Frau nach, dass dies der Wille des Himmels sei und dass ich deshalb muss auf die Insel zu fahren, aber ich persönlich war mir da überhaupt nicht sicher. Daher fing ich nach langem Nachdenken an, mit meiner Vorstellungskraft zu kämpfen und endete damit, mit mir selbst zu argumentieren, wie es wahrscheinlich jeder in ähnlichen Fällen tun kann, wenn er nur möchte. Mit einem Wort, ich unterdrückte meine Wünsche; Ich habe sie mit Hilfe von Vernunftargumenten überwunden, die in meiner damaligen Position viel hätten geben können. Ich versuchte vor allem, meine Gedanken auf andere Themen zu lenken und beschloss, ein Unternehmen zu gründen, das mich von den Träumen einer Reise auf die Insel ablenken könnte, da ich bemerkte, dass sie mich hauptsächlich dann in Besitz nahmen, wenn ich dem Müßiggang frönte, wenn ich dort war war überhaupt kein Geschäft, oder zumindest kein dringendes Geschäft.

Daniel Defoes Roman Robinson Crusoe wurde erstmals im April 1719 veröffentlicht. Das Werk begründete die Entwicklung des klassischen englischen Romans und machte das pseudodokumentarische Genre der Belletristik populär.

Die Handlung von „Die Abenteuer des Robinson Crusoe“ basiert auf der wahren Geschichte des Bootsmanns Alexander Selkir, der vier Jahre lang auf einer einsamen Insel lebte. Defoe schrieb das Buch viele Male um und verlieh seiner endgültigen Fassung eine philosophische Bedeutung – Robinsons Geschichte wurde zu einer allegorischen Darstellung des menschlichen Lebens als solchem.

Hauptdarsteller

Robinson Crusoe- die Hauptfigur des Werkes, die von Seeabenteuern schwärmt. Verbrachte 28 Jahre auf einer einsamen Insel.

Freitag- ein Wilder, den Robinson rettete. Crusoe brachte ihm Englisch bei und nahm ihn mit.

Andere Charaktere

Kapitän des Schiffes- Robinson rettete ihn aus der Gefangenschaft und half ihm, das Schiff zurückzugeben, wofür der Kapitän Crusoe nach Hause brachte.

Xuri- ein Junge, ein Gefangener türkischer Räuber, mit dem Robinson vor den Piraten floh.

Kapitel 1

Von früher Kindheit an liebte Robinson das Meer über alles auf der Welt und träumte von langen Reisen. Den Eltern des Jungen gefiel das nicht besonders, da sie sich ein ruhigeres und glücklicheres Leben für ihren Sohn wünschten. Sein Vater wollte, dass er ein wichtiger Beamter wird.

Allerdings war die Abenteuerlust stärker, und so bestiegen Robinson, der damals achtzehn Jahre alt war, am 1. September 1651 ohne Erlaubnis seiner Eltern und eines Freundes ein Schiff, das von Hull nach London fuhr.

Kapitel 2

Am ersten Tag geriet das Schiff in einen starken Sturm. Robinson fühlte sich schlecht und hatte Angst wegen des starken Pitchings. Er schwor tausendmal, dass er, wenn alles klappen würde, zu seinem Vater zurückkehren und nie wieder im Meer schwimmen würde. Doch die darauffolgende Ruhe und ein Glas Punsch ließen Robinson alle „guten Vorsätze“ schnell vergessen.

Die Seeleute waren von der Zuverlässigkeit ihres Schiffes überzeugt und verbrachten den ganzen Tag damit, Spaß zu haben. Am neunten Tag der Reise brach am Morgen ein schrecklicher Sturm aus und das Schiff begann undicht zu werden. Ein vorbeifahrendes Schiff warf ein Boot auf sie und am Abend gelang ihnen die Flucht. Robinson schämte sich, nach Hause zurückzukehren, und beschloss, erneut in See zu stechen.

Kapitel 3

In London lernte Robinson einen angesehenen älteren Kapitän kennen. Ein neuer Bekannter lud Crusoe ein, mit ihm nach Guinea zu gehen. Während der Reise brachte der Kapitän Robinson Schiffbau bei, was für den Helden in der Zukunft sehr nützlich war. In Guinea gelang es Crusoe, die mitgebrachten Schmuckstücke gewinnbringend gegen Goldsand einzutauschen.

Nach dem Tod des Kapitäns ging Robinson erneut nach Afrika. Diesmal war die Reise weniger erfolgreich; unterwegs wurde ihr Schiff von Piraten – Türken aus Saleh – angegriffen. Robinson wurde vom Kapitän eines Räuberschiffs gefangen genommen, wo er fast drei Jahre blieb. Schließlich hatte er eine Chance zu fliehen – der Räuber schickte Crusoe, den Jungen Xuri und den Mauren zum Fischen ins Meer. Robinson nahm alles mit, was er für eine lange Reise brauchte, und warf unterwegs den Mohr ins Meer.

Robinson war auf dem Weg nach Kap Verde und hoffte, ein europäisches Schiff zu treffen.

Kapitel 4

Nach vielen Segeltagen musste Robinson an Land gehen und die Wilden um Essen bitten. Der Mann dankte ihnen, indem er den Leoparden mit einer Waffe tötete. Die Wilden gaben ihm die Haut des Tieres.

Bald trafen die Reisenden auf ein portugiesisches Schiff. Auf ihm erreichte Robinson Brasilien.

Kapitel 5

Der Kapitän des portugiesischen Schiffes behielt Xuri bei sich und versprach, ihn zum Seemann zu machen. Robinson lebte vier Jahre in Brasilien, wo er Zuckerrohr anbaute und Zucker produzierte. Irgendwie schlugen bekannte Kaufleute Robinson vor, noch einmal nach Guinea zu reisen.

„In einer bösen Stunde“ – am 1. September 1659 betrat er das Deck des Schiffes. „Es war derselbe Tag, an dem ich vor acht Jahren aus dem Haus meines Vaters weglief und meine Jugend so wahnsinnig ruinierte.“

Am zwölften Tag wurde das Schiff von einem starken Sturm getroffen. Das schlechte Wetter dauerte zwölf Tage, ihr Schiff segelte dorthin, wohin die Wellen es trieben. Als das Schiff auf Grund lief, mussten die Matrosen auf ein Boot umsteigen. Doch vier Meilen später kenterte eine „wütende Welle“ ihr Schiff.

Robinson wurde von einer Welle an Land gespült. Er war der einzige aus der Besatzung, der überlebte. Der Held verbrachte die Nacht auf einem hohen Baum.

Kapitel 6

Am Morgen sah Robinson, dass ihr Schiff näher an die Küste gespült worden war. Aus Ersatzmasten, Topmasten und Rahen baute der Held ein Floß, auf dem er Bretter, Truhen, Lebensmittelvorräte, eine Kiste mit Tischlerwerkzeugen, Waffen, Schießpulver und andere notwendige Dinge ans Ufer transportierte.

Als Robinson an Land zurückkehrte, wurde ihm klar, dass er sich auf einer einsamen Insel befand. Er baute sich ein Zelt aus Segeln und Stangen und umgab es mit leeren Kisten und Truhen zum Schutz vor wilden Tieren. Jeden Tag schwamm Robinson zum Schiff und nahm Dinge mit, die er vielleicht brauchte. Zuerst wollte Crusoe das gefundene Geld wegwerfen, doch nachdem er darüber nachgedacht hatte, ließ er es liegen. Nachdem Robinson das Schiff zum zwölften Mal besucht hatte, trug ein Sturm das Schiff aufs Meer hinaus.

Bald fand Crusoe einen geeigneten Ort zum Leben – auf einer kleinen, glatten Lichtung am Hang eines hohen Hügels. Hier baute der Held ein Zelt auf und umgab es mit einem Zaun aus hohen Pfählen, der nur mit Hilfe einer Leiter überwunden werden konnte.

Kapitel 7

Hinter dem Zelt grub Robinson eine Höhle in den Hügel, die ihm als Keller diente. Einmal, während eines heftigen Gewitters, hatte der Held Angst, dass ein Blitzeinschlag sein gesamtes Schießpulver zerstören könnte, und packte es daraufhin in verschiedene Beutel und lagerte es getrennt. Robinson entdeckt, dass es auf der Insel Ziegen gibt und beginnt, sie zu jagen.

Kapitel 8

Um die Zeit nicht aus den Augen zu verlieren, erstellte Crusoe einen simulierten Kalender – er rammte einen großen Baumstamm in den Sand, auf dem er die Tage mit Kerben markierte. Zusammen mit seinen Sachen transportierte der Held zwei Katzen und einen Hund, die bei ihm lebten, vom Schiff.

Robinson fand unter anderem Tinte und Papier und machte sich einige Zeit Notizen. „Manchmal überkam mich Verzweiflung, ich erlebte tödliche Melancholie, um diese bitteren Gefühle zu überwinden, griff ich zum Stift und versuchte mir selbst zu beweisen, dass in meiner Not noch viel Gutes steckte.“

Im Laufe der Zeit grub Crusoe eine Hintertür in den Hügel und fertigte Möbel für sich an.

Kapitel 9

Ab dem 30. September 1659 führte Robinson ein Tagebuch, in dem er alles beschrieb, was ihm nach dem Schiffbruch auf der Insel widerfuhr, seine Ängste und Erlebnisse.

Um den Keller auszuheben, fertigte der Held eine Schaufel aus „Eisenholz“. Eines Tages stürzte sein „Keller“ ein und Robinson begann, die Wände und die Decke der Nische fest zu verstärken.

Bald gelang es Crusoe, das Kind zu zähmen. Während er um die Insel wanderte, entdeckte der Held wilde Tauben. Er versuchte sie zu zähmen, aber sobald die Flügel der Küken stärker wurden, flogen sie davon. Robinson stellte aus Ziegenfett eine Lampe her, die leider nur sehr schwach brannte.

Nach den Regenfällen entdeckte Crusoe Setzlinge von Gerste und Reis (er schüttelte Vogelfutter auf den Boden und glaubte, dass alle Körner von Ratten gefressen worden seien). Der Held sammelte die Ernte sorgfältig ein und beschloss, sie der Aussaat zu überlassen. Erst im vierten Jahr konnte er es sich leisten, einen Teil des Getreides für die Ernährung abzutrennen.

Nach einem starken Erdbeben wird Robinson klar, dass er einen anderen Ort zum Leben finden muss, weg von der Klippe.

Kapitel 10

Die Wellen spülten das Wrack des Schiffes auf die Insel und Robinson verschaffte sich Zugang zu seinem Laderaum. Am Ufer entdeckte der Held eine große Schildkröte, deren Fleisch seine Ernährung ergänzte.

Als es zu regnen begann, wurde Crusoe krank und bekam schweres Fieber. Mit Tabaktinktur und Rum konnte ich mich erholen.

Während er die Insel erkundet, findet der Held Zuckerrohr, Melonen, wilde Zitronen und Weintrauben. Letztere trocknete er in der Sonne, um Rosinen für die zukünftige Verwendung vorzubereiten. In einem blühenden grünen Tal richtet sich Robinson ein zweites Zuhause ein – eine „Datscha im Wald“. Bald brachte eine der Katzen drei Kätzchen.

Robinson lernte, die Jahreszeiten genau in Regen- und Trockenzeiten zu unterteilen. Während der Regenperioden versuchte er, zu Hause zu bleiben.

Kapitel 11

Während einer Regenzeit lernte Robinson, Körbe zu flechten, was ihm sehr fehlte. Crusoe beschloss, die gesamte Insel zu erkunden und entdeckte am Horizont einen Landstreifen. Er erkannte, dass dies ein Teil Südamerikas war, in dem wahrscheinlich wilde Kannibalen lebten, und war froh, dass er sich auf einer einsamen Insel befand. Unterwegs fing Crusoe einen jungen Papagei, dem er später das Sprechen einiger Wörter beibrachte. Auf der Insel gab es viele Schildkröten und Vögel, sogar Pinguine wurden hier gefunden.

Kapitel 12

Kapitel 13

Robinson besorgte sich guten Töpferton, aus dem er Gerichte anfertigte und in der Sonne trocknete. Als der Held entdeckte, dass Töpfe im Feuer angezündet werden konnten, war dies eine angenehme Entdeckung für ihn, da er nun Wasser im Topf aufbewahren und darin Essen kochen konnte.

Um das Brot zu backen, baute Robinson aus Tontafeln einen hölzernen Mörser und einen provisorischen Ofen. Damit verging sein drittes Jahr auf der Insel.

Kapitel 14

Die ganze Zeit über wurde Robinson von Gedanken an das Land heimgesucht, das er vom Ufer aus sah. Der Held beschließt, das Boot zu reparieren, das beim Schiffbruch an Land geworfen wurde. Das aktualisierte Boot sank auf den Grund, aber er konnte es nicht zu Wasser lassen. Dann machte sich Robinson daran, aus einem Zedernstamm eine Piroge zu bauen. Es gelang ihm, ein ausgezeichnetes Boot zu bauen, aber genau wie das Boot konnte er es nicht zu Wasser lassen.

Das vierte Jahr von Crusoes Aufenthalt auf der Insel ist zu Ende. Seine Tinte war aufgebraucht und seine Kleidung war abgenutzt. Robinson nähte drei Jacken aus Matrosenmänteln, einen Hut, eine Jacke und eine Hose aus den Häuten getöteter Tiere und fertigte aus Sonne und Regen einen Regenschirm.

Kapitel 15

Robinson baute ein kleines Boot, um die Insel auf dem Seeweg zu umrunden. Crusoe umrundete die Unterwasserfelsen, schwamm weit vom Ufer weg und fiel in die Meeresströmung, die ihn immer weiter trug. Doch schon bald ließ die Strömung nach und Robinson gelang die Rückkehr auf die Insel, worüber er sich unendlich freute.

Kapitel 16

Im elften Jahr von Robinsons Aufenthalt auf der Insel begannen seine Schießpulvervorräte zur Neige zu gehen. Da er nicht auf Fleisch verzichten wollte, beschloss der Held, eine Möglichkeit zu finden, wilde Ziegen lebend zu fangen. Mit Hilfe von „Wolfsgruben“ gelang es Crusoe, eine alte Ziege und drei Ziegen zu fangen. Seitdem begann er, Ziegen zu züchten.

„Ich lebte wie ein echter König und brauchte nichts; Neben mir stand immer ein ganzer Stab von Höflingen [gezähmten Tieren], die mir ergeben waren – es waren nicht nur Menschen.“

Kapitel 17

Einmal entdeckte Robinson am Ufer einen menschlichen Fußabdruck. „In schrecklicher Angst, ohne den Boden unter meinen Füßen zu spüren, eilte ich nach Hause, zu meiner Festung.“ Crusoe versteckte sich zu Hause und verbrachte die ganze Nacht damit, darüber nachzudenken, wie ein Mann auf der Insel gelandet war. Robinson beruhigte sich und begann sogar zu glauben, dass es seine eigene Spur sei. Als er jedoch an die gleiche Stelle zurückkehrte, sah er, dass der Fußabdruck viel größer war als sein Fuß.

Aus Angst wollte Crusoe das gesamte Vieh loslassen und beide Felder umgraben, doch dann beruhigte er sich und überlegte es sich anders. Robinson erkannte, dass Wilde nur ab und zu auf die Insel kommen, daher war es für ihn wichtig, ihnen einfach nicht ins Auge zu fallen. Für zusätzliche Sicherheit rammte Crusoe Pfähle in die Lücken zwischen den zuvor dicht gepflanzten Bäumen und errichtete so eine zweite Mauer um sein Haus. Er bepflanzte den gesamten Bereich hinter der Außenmauer mit weidenähnlichen Bäumen. Zwei Jahre später wuchs rund um sein Haus ein Hain.

Kapitel 18

Zwei Jahre später entdeckte Robinson im westlichen Teil der Insel, dass hier regelmäßig Wilde segelten und grausame Feste abhielten, bei denen sie Menschen aßen. Aus Angst, er könnte entdeckt werden, versuchte Crusoe, nicht zu schießen, begann das Feuer vorsichtig anzuzünden und besorgte sich Holzkohle, die beim Verbrennen fast keinen Rauch erzeugt.

Auf der Suche nach Kohle fand Robinson eine riesige Grotte, die er zu seinem neuen Lagerraum machte. „Es war bereits das dreiundzwanzigste Jahr meines Aufenthalts auf der Insel.“

Kapitel 19

Als Robinson eines Tages im Dezember das Haus im Morgengrauen verließ, bemerkte er die Flammen eines Feuers am Ufer – die Wilden hatten ein blutiges Fest veranstaltet. Als er die Kannibalen durch ein Teleskop beobachtete, sah er, dass sie mit der Flut von der Insel segelten.

Fünfzehn Monate später fuhr ein Schiff in die Nähe der Insel. Robinson brannte die ganze Nacht über ein Feuer, doch am Morgen stellte er fest, dass das Schiff zerstört worden war.

Kapitel 20

Robinson fuhr mit dem Boot zum zerstörten Schiff, wo er einen Hund, Schießpulver und einige notwendige Dinge fand.

Crusoe lebte noch zwei weitere Jahre „in völliger Zufriedenheit, ohne Not zu kennen“. „Aber die ganzen zwei Jahre habe ich nur darüber nachgedacht, wie ich meine Insel verlassen könnte.“ Robinson beschloss, einen von denen zu retten, die die Kannibalen als Opfer auf die Insel gebracht hatten, damit die beiden in die Freiheit fliehen konnten. Allerdings tauchten die Wilden erst anderthalb Jahre später wieder auf.

Kapitel 21

Sechs indische Pirogen landeten auf der Insel. Die Wilden brachten zwei Gefangene mit. Während sie mit dem ersten beschäftigt waren, begann der zweite wegzulaufen. Drei Personen verfolgten den Flüchtling, Robinson erschoss zwei mit einer Waffe und der dritte wurde vom Flüchtling selbst mit einem Säbel getötet. Crusoe winkte den verängstigten Flüchtling zu sich.

Robinson brachte den Wilden zur Grotte und fütterte ihn. „Er war ein hübscher junger Mann, groß, gut gebaut, seine Arme und Beine waren muskulös, stark und gleichzeitig äußerst anmutig; er sah ungefähr sechsundzwanzig Jahre alt aus. Der Wilde zeigte Robinson mit allen möglichen Zeichen, dass er ihm von diesem Tag an sein ganzes Leben lang dienen würde.

Crusoe begann ihm nach und nach die notwendigen Wörter beizubringen. Zunächst sagte er, dass er ihn Freitag nennen würde (in Erinnerung an den Tag, an dem er sein Leben rettete), und brachte ihm die Worte „Ja“ und „Nein“ bei. Der Wilde bot an, seine getöteten Feinde zu essen, aber Crusoe zeigte, dass er über diesen Wunsch furchtbar wütend war.

Friday wurde für Robinson zu einem echten Kameraden – „noch nie hatte ein einzelner Mensch einen so liebevollen, so treuen und hingebungsvollen Freund.“

Kapitel 22

Robinson nahm Friday als Assistent mit auf die Jagd und brachte dem Wilden bei, Tierfleisch zu essen. Friday begann, Crusoe bei der Hausarbeit zu helfen. Als der Wilde die Grundlagen der englischen Sprache lernte, erzählte er Robinson von seinem Stamm. Die Indianer, denen er entkommen konnte, besiegten den einheimischen Stamm am Freitag.

Crusoe fragte seinen Freund nach den umliegenden Ländern und ihren Bewohnern – den Völkern, die auf den Nachbarinseln leben. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei dem Nachbarland um die Insel Trinidad, auf der wilde Karibikstämme leben. Der Wilde erklärte, dass die „Weißen“ mit einem großen Boot erreicht werden könnten, was Crusoe Hoffnung gab.

Kapitel 23

Robinson brachte Friday bei, mit einer Waffe zu schießen. Als der Wilde die englische Sprache gut beherrschte, erzählte ihm Crusoe seine Geschichte.

Am Freitag hieß es, einmal sei ein Schiff mit „Weißen“ in der Nähe ihrer Insel abgestürzt. Sie wurden von den Eingeborenen gerettet und blieben auf der Insel und wurden „Brüder“ für die Wilden.

Crusoe beginnt, Friday zu verdächtigen, von der Insel fliehen zu wollen, doch der Eingeborene beweist Robinson gegenüber seine Loyalität. Der Wilde selbst bietet Crusoe seine Hilfe bei der Rückkehr nach Hause an. Die Männer brauchten einen Monat, um aus einem Baumstamm eine Piroge zu bauen. Crusoe platzierte einen Mast mit einem Segel im Boot.

„Das siebenundzwanzigste Jahr meiner Inhaftierung in diesem Gefängnis ist gekommen.“

Kapitel 24

Nachdem sie die Regenzeit abgewartet hatten, begannen Robinson und Friday mit den Vorbereitungen für die bevorstehende Reise. Eines Tages landeten Wilde mit weiteren Gefangenen am Ufer. Robinson und Friday kümmerten sich um die Kannibalen. Es stellte sich heraus, dass es sich bei den geretteten Gefangenen um den Spanier und Fridays Vater handelte.

Die Männer bauten ein Zelt aus Segeltuch speziell für den geschwächten Europäer und den Vater des Wilden.

Kapitel 25

Der Spanier sagte, dass die Wilden siebzehn Spanier beherbergten, deren Schiff auf einer Nachbarinsel zerstört wurde, aber die Geretteten waren in großer Not. Robinson stimmt dem Spanier zu, dass seine Kameraden ihm beim Bau eines Schiffes helfen werden.

Die Männer bereiteten alle notwendigen Vorräte für die „Weißen“ vor, und der Spanier und Freitags Vater machten sich auf die Jagd nach den Europäern. Während Crusoe und Friday auf Gäste warteten, näherte sich ein englisches Schiff der Insel. Die Briten zählten auf dem am Ufer festgemachten Boot Crusoe elf Menschen, von denen drei Gefangene waren.

Kapitel 26

Das Boot der Räuber lief mit der Flut auf Grund, sodass die Seeleute einen Spaziergang um die Insel machten. Zu dieser Zeit bereitete Robinson seine Waffen vor. Nachts, als die Seeleute einschliefen, näherte sich Crusoe ihren Gefangenen. Einer von ihnen, der Kapitän des Schiffes, sagte, seine Besatzung habe rebelliert und sei auf die Seite der „Schurkenbande“ übergelaufen. Er und seine beiden Kameraden konnten die Räuber kaum davon überzeugen, sie nicht zu töten, sondern an einem verlassenen Ufer zu landen. Crusoe und Friday halfen dabei, die Anstifter des Aufstands zu töten und fesselten den Rest der Matrosen.

Kapitel 27

Um das Schiff zu erobern, durchbrachen die Männer den Boden des Langboots und bereiteten sich darauf vor, dass das nächste Boot die Räuber treffen würde. Als die Piraten das Loch im Schiff und das Fehlen ihrer Kameraden sahen, bekamen sie Angst und wollten zum Schiff zurückkehren. Dann ließ sich Robinson einen Trick einfallen – Freitag und der Assistent des Kapitäns lockten acht Piraten tief in die Insel. Die beiden Räuber, die noch auf ihre Kameraden warteten, ergaben sich bedingungslos. Nachts tötet der Kapitän den Bootsmann, der den Aufstand versteht. Fünf Räuber ergeben sich.

Kapitel 28

Robinson befiehlt, die Rebellen in einen Kerker zu stecken und das Schiff mit Hilfe der Matrosen, die auf der Seite des Kapitäns standen, zu erobern. Nachts schwamm die Besatzung zum Schiff und die Matrosen besiegten die Räuber an Bord. Am Morgen dankte der Kapitän Robinson aufrichtig für seine Hilfe bei der Rückgabe des Schiffes.

Auf Befehl von Crusoe wurden die Rebellen losgebunden und tief in die Insel geschickt. Robinson versprach, dass ihnen alles bliebe, was sie zum Leben auf der Insel brauchten.

„Wie ich später anhand des Schiffstagebuchs feststellte, erfolgte meine Abreise am 19. Dezember 1686. So lebte ich achtundzwanzig Jahre, zwei Monate und neunzehn Tage auf der Insel.“

Bald kehrte Robinson in seine Heimat zurück. Zu diesem Zeitpunkt waren seine Eltern gestorben und seine Schwestern mit ihren Kindern und andere Verwandte trafen ihn zu Hause. Mit großer Begeisterung hörten alle Robinsons unglaubliche Geschichte zu, die er von morgens bis abends erzählte.

Abschluss

D. Defoes Roman „Die Abenteuer des Robinson Crusoe“ hatte großen Einfluss auf die Weltliteratur und legte den Grundstein für ein ganzes literarisches Genre – „Robinsonade“ (Abenteuerwerke, die das Leben von Menschen in unbewohnten Ländern beschreiben). Der Roman wurde zu einer echten Entdeckung in der Kultur der Aufklärung. Defoes Buch wurde in viele Sprachen übersetzt und mehr als zwanzig Mal verfilmt. Die vorgeschlagene kurze Kapitel-für-Kapitel-Nacherzählung von „Robinson Crusoe“ wird sowohl für Schulkinder als auch für alle nützlich sein, die sich mit der Handlung des berühmten Werks vertraut machen möchten.

Neuartiger Test

Versuchen Sie nach dem Lesen der Zusammenfassung, die Testfragen zu beantworten:

Nacherzählbewertung

Durchschnittliche Bewertung: 4.4. Insgesamt erhaltene Bewertungen: 3145.

Mein erster Trick bestand darin, den Mauren davon zu überzeugen, dass wir uns mit Lebensmitteln eindecken mussten, da es für uns nicht angemessen war, Vorräte für die Gäste unseres Herrn zu verwenden. Er antwortete, dass das fair sei, und brachte einen großen Korb mit Semmelbröseln und drei Krüge mit frischem Wasser auf das Langboot. Ich wusste, wo sich der Weinkeller des Besitzers befand (dem Aussehen nach zu urteilen, handelte es sich um Beute von einem englischen Schiff), und während der Maure an Land war, transportierte ich den Keller zum Langboot, als wäre er sogar für den Besitzer vorbereitet worden früher. Außerdem brachte ich ein großes Stück Wachs mit, das fünfzig Pfund wog, und schnappte mir ein Knäuel Schnur, eine Axt, eine Säge und einen Hammer. All dies war später für uns sehr nützlich, insbesondere das Wachs, aus dem wir Kerzen hergestellt haben. Ich bediente mich noch eines anderen Tricks, auf den der Mohr ebenfalls aus Einfachheit des Herzens hereinfiel. Sein Name war Ismael, aber alle nannten ihn Mali oder Muli. Also sagte ich ihm:

– Mali, wir haben die Kanonen des Kapitäns auf dem Langboot. Was wäre, wenn Sie etwas Schießpulver und Schuss bekommen könnten? Vielleicht könnten wir zum Abendessen ein paar Alkami (einen Vogel wie unseren Flussuferläufer) schießen. Ich weiß, dass der Besitzer Schießpulver und Schüsse auf dem Schiff aufbewahrt.

„Okay, ich bringe es mit“, sagte er und holte eine große Ledertasche mit Schießpulver (mit einem Gewicht von anderthalb Pfund, wenn nicht mehr) und eine weitere mit Schrot heraus, die fünf oder sechs Pfund wog. Er nahm auch die Kugeln ab. Wir haben das alles zum Langboot getragen. Außerdem befand sich in der Kapitänskajüte noch etwas Schießpulver, das ich in eine der fast leeren Flaschen in der Kiste schüttete und den restlichen Wein daraus in eine andere schüttete. So deckten wir uns mit allem Notwendigen für die Reise ein und verließen den Hafen, um zum Angeln zu gehen. Der Wachturm an der Hafeneinfahrt wusste, wer wir waren, und unser Schiff fiel nicht auf. Nachdem wir uns nicht mehr als eine Meile vom Ufer entfernt hatten, entfernten wir das Segel und begannen, uns zum Angeln vorzubereiten. Der Wind wehte aus Nordnordost, was meinen Plänen nicht entgegenkam, denn wenn er von Süden geweht hätte, hätte ich durchaus bis zur spanischen Küste segeln können, zumindest bis nach Cádiz; Aber egal, wohin es wehte, ich habe mich fest für eines entschieden: von diesem schrecklichen Ort wegzukommen und dann zu kommen, was auch immer kommen mag.

Nachdem ich eine Weile gefischt hatte und nichts gefangen hatte, zog ich bewusst meine Angelruten nicht heraus, als meine Fische anbissen, damit der Mohr nichts sah – ich sagte:

„Für uns wird es hier nicht funktionieren; Der Besitzer wird uns für einen solchen Fang nicht danken. Wir müssen wegziehen.

Der Maure, der keinen Fang vermutete, stimmte zu und setzte die Segel, da er sich am Bug des Langboots befand. Ich setzte mich ans Steuer und als das Langboot weitere drei Meilen ins offene Meer gefahren war, legte ich mich hin, um mich treiben zu lassen, als wollte ich mit dem Angeln beginnen. Dann übergab ich dem Jungen das Lenkrad, näherte mich dem Mohr von hinten, bückte mich, als würde ich etwas unter meinen Füßen untersuchen, packte ihn plötzlich, hob ihn hoch und warf ihn über Bord. Der Mohr tauchte sofort auf, denn er schwebte wie ein Korken, und begann mich anzuflehen, ihn auf dem Langboot mitzunehmen, und schwor, dass er mit mir bis ans Ende der Welt fahren würde. Er schwamm so schnell, dass er das Boot sehr bald eingeholt hätte, zumal es fast windstill war. Dann stürmte ich in die Hütte, schnappte mir ein Jagdgewehr, richtete den Lauf auf ihn und schrie, dass ich ihm nichts Böses wünsche und ihm nichts Böses tun würde, wenn er mich in Ruhe ließe.

„Du schwimmst gut“, fuhr ich fort, „das Meer ist ruhig und es kostet dich nichts, bis zum Ufer zu schwimmen; Ich werde dich nicht berühren; Aber versuchen Sie einfach, nahe an das Langboot heranzuschwimmen, und ich schieße Ihnen sofort in den Schädel, denn ich bin fest entschlossen, meine Freiheit wiederzugewinnen.

Dann wandte er sich dem Ufer zu und schwamm zweifellos ohne große Schwierigkeiten dorthin – er war ein ausgezeichneter Schwimmer.

Natürlich könnte ich den Jungen ins Meer werfen und den Mauren mitnehmen, aber es wäre gefährlich, ihm zu vertrauen. Als er weit genug gesegelt war, wandte ich mich an den Jungen – sein Name war Xuri – und sagte:

- Xuri! Wenn du mir treu bist, werde ich dich zu einem großen Mann machen, aber wenn du dein Gesicht nicht streichelst, als Zeichen dafür, dass du mich nicht verraten wirst, das heißt, du schwörst nicht beim Bart Mohammeds und seines Vaters, ich wird dich ins Meer werfen.

Der Junge lächelte, sah mir direkt in die Augen und antwortete so aufrichtig, dass ich nicht anders konnte, als ihm zu glauben. Er schwor, dass er mir treu bleiben und mit mir bis ans Ende der Welt gehen würde.

Bis das Segelmoor außer Sicht war, blieb ich direkt auf dem offenen Meer und kreuzte gegen den Wind. Ich tat dies mit Absicht, um zu zeigen, dass wir uns auf dem Weg zur Straße von Gibraltar befanden (wie natürlich jeder vernünftige Mensch denken würde). Konnte man sich tatsächlich vorstellen, dass wir vorhatten, nach Süden zu fahren, zu diesen wirklich barbarischen Küsten, wo ganze Horden von Schwarzen mit ihren Kanus uns umzingeln und töten würden? wo wir, sobald wir den Boden betreten, von Raubtieren oder noch blutrünstigeren Wildtieren in Menschengestalt in Stücke gerissen würden?

Doch sobald es anfing zu dämmern, änderte ich den Kurs und begann, nach Süden zu steuern, wobei ich leicht nach Osten schwenkte, um mich nicht zu weit von der Küste zu entfernen. Dank einer recht frischen Brise und ruhiger See kamen wir so gut voran, dass wir uns am nächsten Tag um drei Uhr nachmittags, als zum ersten Mal Land vor uns erschien, nicht weniger als 150 Meilen südlich von Sale befanden , weit über die Grenzen der Besitztümer des marokkanischen Sultans hinaus, ja und aller anderen örtlichen Herrscher, denn die Menschen waren überhaupt nicht sichtbar.

Die Mauren machten mir jedoch so viel Angst und fürchteten mich, wieder in ihre Hände zu fallen, dass ich, den günstigen Wind ausnutzend, ganze fünf Tage lang segelte, ohne anzuhalten, ohne das Ufer zu berühren oder den Anker zu werfen. Fünf Tage später drehte sich der Wind auf Süden, und wenn es meiner Meinung nach eine Verfolger hinter uns gab, dann hätten die Verfolger ihn zu diesem Zeitpunkt schon aufgeben sollen, also beschloss ich, mich dem Ufer zu nähern und an der Mündung eines kleinen Flusses zu ankern Fluss . Welcher Fluss es war und wo er floss, in welchem Land, zwischen welchen Menschen und auf welchem Breitengrad, ich hatte keine Ahnung. Ich habe keine Menschen am Ufer gesehen und habe es auch nicht versucht; Für mich ging es vor allem darum, mich mit frischem Wasser einzudecken. Wir betraten diesen Fluss am Abend und beschlossen, bei Einbruch der Dunkelheit ans Ufer zu gehen und die Gegend zu untersuchen. Aber sobald es dunkel wurde, hörten wir so schreckliche Geräusche vom Ufer, ein so hektisches Brüllen, Bellen und Heulen unbekannter Wildtiere, dass der arme Junge vor Angst fast starb und mich anflehte, erst bei Tagesanbruch an Land zu gehen.

„Okay, Xuri“, sagte ich, „aber vielleicht sehen wir dort im Laufe des Tages Menschen, die für uns vielleicht gefährlicher sind als diese Löwen.“

„Und wir knallen mit der Waffe“, sagte er lachend, „und sie werden weglaufen.“

Von englischen Sklaven lernte Xuri, gebrochenes Englisch zu sprechen. Ich war froh, dass der Junge so fröhlich war, und um diesen guten Geist in ihm zu bewahren, gab ich ihm einen Schluck Wein aus dem Vorrat des Meisters. Sein Rat war im Grunde nicht schlecht, und ich habe ihn befolgt. Wir gingen vor Anker und blieben die ganze Nacht versteckt. Ich sage „verstecken“, weil wir keine Minute geschlafen haben. Zwei oder drei Stunden später, nachdem wir vor Anker gegangen waren, sahen wir riesige Tiere am Ufer (wir wussten selbst nicht, welche Art); sie näherten sich dem Ufer, warfen sich ins Wasser, planschten und zappelten, offenbar um sich zu erfrischen, und kreischten gleichzeitig abscheulich, brüllten und heulten; So etwas habe ich noch nie in meinem Leben gehört.

Xuri hatte schreckliche Angst, und um ehrlich zu sein, ich auch. Aber wir hatten beide noch mehr Angst, als wir hörten, dass eines dieser Monster auf unser Langboot zuschwamm; Wir haben es nicht gesehen, aber aus der Art, wie es schnaufte und schnaufte, konnten wir schließen, dass es sich um ein wildes Tier von monströser Größe handelte. Xuri kam zu dem Schluss, dass es sich um einen Löwen handelte (vielleicht war es so, zumindest bin ich mir nicht sicher), und rief, er müsse den Anker lichten und von hier verschwinden.

„Nein, Xuri“, antwortete ich, „es besteht keine Notwendigkeit, den Anker zu lichten; Wir machen einfach ein längeres Seil und fahren aufs Meer hinaus; Sie werden uns nicht dorthin folgen. - Aber bevor ich Zeit hatte, dies zu sagen, sah ich in einer Entfernung von etwa zwei Rudern vom Langboot ein unbekanntes Tier. Ich gebe zu, ich war ein wenig verblüfft, aber ich schnappte mir sofort eine Waffe in der Kabine, und sobald ich feuerte, drehte sich das Tier um und schwamm zum Ufer.

Es ist unmöglich, das höllische Gebrüll, die Schreie und das Heulen zu beschreiben, das am Ufer und weiter im Landesinneren entstand, als mein Schuss gehört wurde. Dies gab mir Anlass zu der Annahme, dass die Tiere hier noch nie ein solches Geräusch gehört hatten. Ich war schließlich überzeugt, dass wir nicht daran denken mussten, nachts am Ufer zu landen, aber tagsüber wäre eine Landung kaum möglich: In die Hände eines Wilden zu fallen ist nicht besser, als in die Klauen eines Löwen oder Tigers zu fallen ; zumindest machte uns diese Gefahr nicht weniger Angst.

Dennoch mussten wir hier oder anderswo an Land gehen, denn wir hatten keinen halben Liter Wasser mehr. Aber auch hier bestand das Problem darin, wo und wie man landen sollte. Xuri kündigte an, dass er versuchen würde, frisches Wasser zu finden und zu bringen, wenn ich ihn mit einem Krug an Land gehen ließe. Und als ich ihn fragte, warum er gehen sollte und nicht ich, und warum er nicht im Boot bleiben sollte, enthielt die Antwort des Jungen so viel tiefes Gefühl, dass er mich für immer bestochen hatte.

„Wenn dort wilde Menschen sind“, sagte er, „werden sie mich fressen und du wirst davonschwimmen.“

„Dann sag dir was, Xuri“, sagte ich, „lass uns zusammen gehen, und wenn dort wilde Menschen sind, werden wir sie töten, und sie werden weder dich noch mich fressen.“

Ich gab dem Jungen ein paar Cracker zu essen und einen Schluck Wein aus dem Vorrat des Meisters, den ich bereits erwähnt hatte; Dann zogen wir uns näher an den Boden heran, sprangen ins Wasser und wateten zum Ufer, wobei wir nichts als Waffen und zwei Wasserkrüge mitnahmen.

Ich wollte mich nicht vom Ufer entfernen, um das Langboot nicht aus den Augen zu verlieren, aus Angst, dass Wilde in ihren Pirogen den Fluss hinunter zu uns kommen könnten; Aber Ksuri bemerkte ein Tiefland in einer Entfernung von etwa einer Meile vom Ufer und ging mit einem Krug dorthin. Bald sah ich ihn zurücklaufen. Da ich dachte, dass Wilde ihn verfolgten oder dass er Angst vor einem Raubtier hatte, eilte ich ihm zu Hilfe, doch als ich näher rannte, sah ich, dass er etwas auf seinen Schultern hatte. Es stellte sich heraus, dass er ein Tier wie unseren Hasen getötet hatte, aber von anderer Farbe und mit längeren Beinen. Wir freuten uns beide über dieses Glück und das Fleisch des getöteten Tieres war sehr lecker; aber noch mehr freute ich mich, von Xuri zu hören, dass er gutes Süßwasser gefunden und keine wilden Menschen getroffen hatte.

Dann stellte sich heraus, dass unsere übermäßigen Bemühungen um Wasser vergeblich waren: In dem Fluss, in dem wir standen, nur ein wenig höher, wo die Flut nicht hinkam, war das Wasser völlig frisch, und nachdem wir die Krüge gefüllt hatten, machten wir einen Fest des getöteten Hasen und machten uns bereit, unsere Reise fortzusetzen, ohne in dieser Gegend Spuren von Menschen zu finden.

Ich hatte diese Orte bereits einmal besucht und war mir bewusst, dass die Kanarischen Inseln und die Kapverdischen Inseln nicht weit vom Festland entfernt waren. Aber jetzt hatte ich keine Beobachtungsinstrumente mehr bei mir und konnte daher nicht feststellen, auf welchem Breitengrad wir uns befanden; Außerdem wusste ich nicht genau, auf welchem Breitengrad diese Inseln lagen, oder erinnerte mich zumindest nicht daran, sodass ich nicht wusste, wo ich nach ihnen suchen und wann ich ins offene Meer abbiegen sollte, um zu ihnen zu segeln. Wenn ich das wüsste, wäre es für mich nicht schwierig, auf eine der Inseln zu gelangen. Aber ich hoffte, dass ich, wenn ich an der Küste entlang bliebe, bis ich den Teil des Landes erreichte, wo die Engländer Landhandel betrieben, aller Wahrscheinlichkeit nach auf ein englisches Handelsschiff auf seiner üblichen Reise stoßen würde, das uns abholen würde.

Nach all unseren Berechnungen befanden wir uns nun an dem Küstenstreifen, der sich zwischen den Besitztümern des marokkanischen Sultans und den Ländern der Schwarzen erstreckt. Dies ist ein verlassenes, unbewohntes Gebiet, in dem nur wilde Tiere leben: Die Schwarzen verließen es aus Angst vor den Mauren und zogen weiter nach Süden, und die Mauren fanden es unrentabel, dieses karge Land zu bevölkern; oder besser gesagt, der eine oder andere wurde von Tigern, Löwen, Leoparden und anderen Raubtieren, die es hier in unzähligen Mengen gibt, verscheucht. Somit dient dieses Gebiet den Mauren lediglich als Jagdrevier, in das sie ganze Armeen schicken, jeweils zwei- bis dreitausend Menschen. Es ist daher nicht verwunderlich, dass wir auf fast hundert Meilen Entfernung tagsüber nur eine verlassene Wüste sahen und nachts nichts als das Heulen und Brüllen wilder Tiere hörten.

Zweimal im Laufe des Tages schien es mir, als würde ich in der Ferne den Teneriffa-Gipfel sehen – den höchsten Gipfel des Teneriffa-Gebirges auf den Kanarischen Inseln. Ich habe sogar versucht, ins Meer abzubiegen, in der Hoffnung, dorthin zu gelangen, aber beide Male zwangen mich der Gegenwind und die starken Wellen, die für mein zerbrechliches Boot gefährlich waren, zur Umkehr, und so beschloss ich am Ende, nicht mehr von meinem Ziel abzuweichen Ursprünglicher Plan und entlang der Ufer bleiben.

Nachdem wir die Flussmündung verlassen hatten, mussten wir mehrmals am Ufer landen, um unsere Frischwasservorräte aufzufüllen. Eines frühen Morgens ankerten wir im Schutz einer ziemlich hohen Landzunge; Die Flut begann gerade erst und wir warteten darauf, dass sie sich mit voller Stärke dem Ufer näherte. Plötzlich rief mir Xuri, der anscheinend schärfere Augen hatte als ich, leise zu und sagte, dass es für uns besser wäre, uns weiter vom Ufer zu entfernen.

„Schau dir das Monster da drüben auf dem Hügel an, das tief und fest schläft.“

Ich schaute, wohin er zeigte, und sah tatsächlich ein Monster. Es war ein riesiger Löwe, der am Uferhang im Schatten eines überhängenden Felsens lag.

„Xuri“, sagte ich, „geh an Land und töte ihn.“

Der Junge hatte Angst.

- Soll ich ihn töten? - er sagte. - Er wird mich in einem Zug fressen. - Er wollte sagen - in einem Schluck.

Ich hatte keine Einwände, befahl nur, mich nicht zu bewegen, nahm die größte Waffe, deren Kaliber fast einer Muskete entsprach, und lud sie mit zwei Bleistücken und einer ordentlichen Menge Schießpulver; Ich rollte zwei große Kugeln in die andere und fünf kleinere Kugeln in die dritte (wir hatten drei Kanonen). Ich nahm die erste Waffe, zielte gut auf den Kopf des Tieres und feuerte; Aber er lag da, die Pfote bedeckte seine Schnauze, und die Ladung traf seine Vorderpfote und brach den Knochen oberhalb des Knies. Das Biest sprang knurrend auf, aber da es Schmerzen verspürte, fiel es sofort hin, stand dann wieder auf drei Beinen auf und stieß ein so schreckliches Brüllen aus, das ich noch nie in meinem Leben gehört hatte. Ich war ein wenig überrascht, dass ich nicht den Kopf traf, aber ohne einen Moment zu zögern nahm ich die zweite Waffe und schoss dem Tier hinterher, als es schnell vom Ufer weghumpelte; Diesmal traf die Ladung das Ziel. Ich war erfreut zu sehen, wie der Löwe fiel und sich mit leisen Geräuschen im Kampf mit dem Tod zu winden begann. Dann nahm Xuri all seinen Mut zusammen und forderte ihn auf, an Land gehen zu dürfen.

„Okay, mach weiter“, sagte ich.

Der Junge sprang ins Wasser und schwamm zum Ufer, wobei er mit einer Hand arbeitete und in der anderen eine Waffe hielt. Er näherte sich dem am Boden liegenden Tier, hielt die Mündung der Waffe an sein Ohr, feuerte und erledigte das Tier.

Das Spiel war edel, aber ungenießbar, und es tat mir sehr leid, dass wir drei Ladungen verschwendet hatten. Aber Xuri verkündete, dass er von dem getöteten Löwen etwas profitieren würde, und als wir zum Langboot zurückkehrten, bat er mich um eine Axt.

- Warum brauchst du eine Axt? - Ich fragte.

„Schneiden Sie ihm den Kopf ab“, antwortete Xuri. Allerdings konnte er nicht den Kopf abschlagen, sondern nur die Pfote, die er mitgebracht hatte. Es war ungeheuer groß.

Dann kam mir der Gedanke, dass wir vielleicht die Haut des Löwen gebrauchen könnten, und ich beschloss, zu versuchen, sie abzunehmen. Xuri und ich näherten uns dem Löwen, aber ich wusste nicht, wie ich zur Sache kommen sollte. Es stellte sich heraus, dass Xuri viel geschickter war als ich. Diese Arbeit hat uns den ganzen Tag gekostet. Schließlich wurde die Haut entfernt; wir haben es auf dem Dach unserer Hütte ausgebreitet; Nach zwei Tagen trocknete es in der Sonne richtig, und anschließend diente es mir als Bett.

Nach diesem Stopp machten wir uns noch weitere zehn bis zwölf Tage auf den Weg nach Süden und versuchten, unsere schnell zu schmelzenden Reserven so sparsam wie möglich zu nutzen, und gingen nur für Süßwasser an Land. Ich wollte die Mündungen von Gambia oder Senegal erreichen, mit anderen Worten, näher an die Kapverden herankommen, wo ich hoffte, ein europäisches Schiff zu treffen: Ich wusste, dass ich, wenn dies nicht geschehen würde, entweder auf der Suche danach umherwandern müsste Inseln oder sterben hier unter den Schwarzen. Ich wusste, dass alle europäischen Schiffe, egal wohin sie gehen – an die Küste Guineas, nach Brasilien oder nach Ostindien –, an den Kapverden oder den gleichnamigen Inseln vorbeifahren; Mit einem Wort, ich habe mein ganzes Schicksal auf diese Karte gesetzt und erkannte, dass ich entweder einem europäischen Schiff begegnen oder sterben würde.

Also strebte ich weitere zehn Tage lang weiter nach diesem einzigen Ziel. Allmählich bemerkte ich, dass die Küste bewohnt war: An zwei oder drei Stellen sahen wir beim Vorbeisegeln Menschen am Ufer, die uns anstarrten. Wir konnten auch erkennen, dass sie pechschwarz und völlig nackt waren. Einmal wollte ich zu ihnen an Land gehen, aber Xuri, mein weiser Berater, sagte: „Geh nicht, geh nicht.“ Dennoch begann ich, näher am Ufer zu bleiben, um mit ihnen ins Gespräch zu kommen. Sie müssen meine Absicht verstanden haben und liefen lange Zeit am Ufer entlang unserem Langboot hinterher. Mir fiel auf, dass sie unbewaffnet waren, bis auf einen, der einen langen, dünnen Stock in der Hand hielt. Xuri erzählte mir, dass es ein Speer sei und dass die Wilden ihre Speere sehr weit und mit bemerkenswerter Genauigkeit werfen; Deshalb hielt ich etwas Abstand zu ihnen und kommunizierte, so gut ich konnte, über Zeichen mit ihnen, wobei ich vor allem versuchte, ihnen klarzumachen, dass wir Nahrung brauchten. Sie bedeuteten mir, das Boot anzuhalten und uns Fleisch zu bringen. Sobald ich das Segel eingeholt hatte und treibend dalag, rannten zwei schwarze Männer irgendwohin und brachten in einer halben Stunde oder weniger zwei Stücke Trockenfleisch und etwas Getreidekörner aus der Region. Wir wussten nicht, um welche Art von Fleisch es sich handelte oder um welche Art von Getreide es sich handelte, äußerten aber unsere volle Bereitschaft, beides zu akzeptieren. Aber hier sind wir in einer Sackgasse: Wie bekommt man das alles hin? Aus Angst vor den Wilden wagten wir es nicht, an Land zu gehen, und diese wiederum hatten nicht weniger Angst vor uns. Schließlich fanden sie einen Ausweg aus dieser Schwierigkeit, der für beide Seiten gleichermaßen sicher war: Nachdem sie Getreide und Fleisch am Ufer aufgetürmt hatten, entfernten sie sich und blieben regungslos stehen, bis wir alles zum Langboot transportierten, und kehrten dann an ihren ursprünglichen Platz zurück .

Wir dankten ihnen mit Zeichen, weil wir nichts anderes hatten, womit wir ihnen danken konnten. Aber genau in diesem Moment hatten wir die Gelegenheit, ihnen einen großen Dienst zu erweisen. Wir standen noch immer in Ufernähe, als plötzlich zwei riesige Tiere aus den Bergen rannten und ins Meer stürzten. Einer von ihnen, so schien es uns, jagte den anderen: Ob es ein Männchen war, das ein Weibchen jagte, ob sie miteinander spielten oder stritten, konnten wir nicht erkennen, ebenso wenig konnten wir sagen, ob es sich um ein Gemeinwesen handelte Phänomen an diesen Orten oder Ausnahmefall; Ich denke jedoch, dass Letzteres richtiger war, da erstens tagsüber selten wilde Tiere auftauchen und zweitens wir bemerkten, dass die Menschen am Ufer, insbesondere die Frauen, große Angst hatten ... Nur der Mann hielt der Speer oder Speer blieb an Ort und Stelle; der Rest fing an zu rennen. Aber die Tiere stürmten direkt ins Meer und hatten nicht die Absicht, die Schwarzen anzugreifen. Sie stürzten ins Wasser und begannen zu schwimmen, als ob Schwimmen der einzige Zweck ihres Erscheinens wäre. Plötzlich schwamm einer von ihnen ganz nah am Langboot vorbei. Das habe ich nicht erwartet; Dennoch bereitete ich mich darauf vor, das Raubtier zu treffen, nachdem ich schnell die Waffe geladen und Xuri befohlen hatte, die beiden anderen zu laden. Sobald er in Schussreichweite kam, drückte ich den Abzug und die Kugel traf ihn direkt am Kopf; Er stürzte sich sofort ins Wasser, tauchte dann wieder auf und schwamm zurück zum Ufer, verschwand dann unter Wasser und tauchte dann wieder an der Oberfläche auf. Anscheinend litt er unter Qualen – er erstickte an Wasser und Blut aus einer tödlichen Wunde und starb, bevor er ein wenig ans Ufer schwamm.

Es ist unmöglich zu beschreiben, wie erstaunt die armen Wilden waren, als sie den Knall hörten und das Feuer eines Gewehrschusses sahen; einige von ihnen starben vor Angst fast und fielen wie tot zu Boden. Doch als sie sahen, dass das Tier gesunken war und ich ihnen Zeichen gab, näher zu kommen, fassten sie Mut und gingen ins Wasser, um das tote Tier herauszuziehen. Ich fand ihn bei den blutigen Stellen im Wasser, warf ein Seil über ihn und warf das Ende davon den Schwarzen zu, die es ans Ufer zogen. Es stellte sich heraus, dass es sich bei dem Tier um eine seltene Leopardenrasse mit einer gefleckten Haut von außergewöhnlicher Schönheit handelte. Die Schwarzen, die über ihm standen, hoben erstaunt die Hände; Sie konnten nicht verstehen, was ich benutzte, um ihn zu töten.

Das zweite Tier sprang aus Angst vor dem Feuer und dem Knall meines Schusses ans Ufer und rannte in die Berge; Aufgrund der Entfernung konnte ich nicht erkennen, um was für ein Tier es sich handelte. Inzwischen wurde mir klar, dass die Schwarzen das Fleisch eines getöteten Leoparden essen wollten; Ich überließ es ihnen gerne als Geschenk und zeigte durch Zeichen, dass sie es für sich nehmen könnten. Sie bedankten sich auf jede erdenkliche Art und Weise und machten sich ohne Zeitverlust an die Arbeit. Obwohl sie keine Messer hatten, häuteten sie das tote Tier mit geschärften Holzstücken so schnell und geschickt, wie wir es mit einem Messer nicht geschafft hätten. Sie boten mir Fleisch an, aber ich lehnte ab und erklärte durch Zeichen, dass ich es ihnen geben würde, und verlangte nur die Haut, die sie mir sehr bereitwillig gaben. Außerdem brachten sie mir einen neuen Vorrat an Lebensmitteln, viel größer als zuvor, und ich nahm ihn, obwohl ich nicht wusste, um welche Vorräte es sich handelte. Dann machte ich Zeichen, um sie um Wasser zu bitten, indem ich ihnen einen unserer Krüge hinhielt und ihn auf den Kopf stellte, um zu zeigen, dass er leer war und gefüllt werden musste. Sie riefen ihren eigenen Leuten sofort etwas zu. Wenig später erschienen zwei Frauen mit einem großen Wassergefäß aus gebranntem Ton (wahrscheinlich in der Sonne) und ließen es zusammen mit Proviant am Ufer zurück. Ich schickte Xuri mit all unseren Krügen und er füllte alle drei mit Wasser. Die Frauen waren völlig nackt, ebenso die Männer.

Kaum hatte unser Schiff die Mündung des Humber verlassen, wehte ein kalter Wind aus Norden. Der Himmel war mit Wolken bedeckt. Es begann eine kräftige Schaukelbewegung.

Ich war noch nie zuvor auf See gewesen und fühlte mich schlecht. Mein Kopf begann sich zu drehen, meine Beine begannen zu zittern, mir wurde übel und ich wäre fast gestürzt. Jedes Mal, wenn eine große Welle das Schiff traf, kam es mir vor, als würden wir sofort ertrinken. Jedes Mal, wenn ein Schiff von einem hohen Wellenkamm fiel, war ich mir sicher, dass es nie wieder aufstehen würde.

Tausendmal habe ich geschworen, dass ich, wenn ich am Leben bleibe, wenn ich wieder festen Boden betrete, sofort nach Hause zu meinem Vater zurückkehren und in meinem ganzen Leben nie wieder einen Fuß auf das Deck eines Schiffes setzen würde.

Diese besonnenen Gedanken hielten nur so lange an, wie der Sturm tobte.

Aber der Wind ließ nach, die Aufregung ließ nach und ich fühlte mich viel besser. Nach und nach gewöhnte ich mich an das Meer. Zwar war ich noch nicht ganz von der Seekrankheit befreit, aber am Ende des Tages hatte sich das Wetter aufgeklärt, der Wind hatte völlig nachgelassen und ein herrlicher Abend war angebrochen.

Ich habe die ganze Nacht tief und fest geschlafen. Am nächsten Tag war der Himmel genauso klar. Das ruhige Meer mit völliger Ruhe, alles von der Sonne beleuchtet, bot ein so schönes Bild, wie ich es noch nie zuvor gesehen hatte. Von meiner Seekrankheit war keine Spur mehr übrig. Ich beruhigte mich sofort und fühlte mich glücklich. Überrascht schaute ich mich auf dem Meer um, das gestern noch gewalttätig, grausam und bedrohlich wirkte, heute aber so sanft und sanft war.

Dann kommt wie mit Absicht mein Freund, der mich dazu verleitet hat, mit ihm zu gehen, auf mich zu, klopft mir auf die Schulter und sagt:

- Na, wie fühlst du dich, Bob? Ich wette, du hattest Angst. Geben Sie es zu: Sie hatten gestern große Angst, als der Wind wehte?

- Gibt es eine Brise? Schöne Brise! Es war ein toller Sturm. Ich könnte mir einen so schrecklichen Sturm gar nicht vorstellen!

- Stürme? Oh, du Narr! Glaubst du, das ist ein Sturm? Nun ja, Sie sind noch neu am Meer: Kein Wunder, dass Sie Angst haben ... Auf geht's, bestellen wir Punsch, trinken ein Glas und vergessen den Sturm. Schauen Sie, wie klar der Tag ist! Herrliches Wetter, nicht wahr?

Um diesen traurigen Teil meiner Geschichte abzukürzen, möchte ich nur sagen, dass es bei Seeleuten wie immer lief: Ich betrank mich und ertränkte alle meine Versprechen und Schwüre, alle meine lobenswerten Gedanken über die sofortige Rückkehr nach Hause im Wein. Sobald die Ruhe kam und ich keine Angst mehr hatte, dass die Wellen mich verschlucken würden, vergaß ich sofort alle meine guten Vorsätze.

Am sechsten Tag sahen wir in der Ferne die Stadt Yarmouth. Der Wind war nach dem Sturm Gegenwind, so dass wir sehr langsam vorankamen. In Yarmouth mussten wir vor Anker gehen. Wir standen sieben oder acht Tage lang da und warteten auf einen guten Wind.

In dieser Zeit kamen viele Schiffe aus Newcastle hierher. Wir hätten jedoch nicht so lange gestanden und wären mit der Flut in den Fluss gegangen, aber der Wind wurde frischer und nach fünf Tagen wehte er mit aller Kraft. Da die Anker und Ankertaue auf unserem Schiff stark waren, zeigten unsere Matrosen nicht die geringste Beunruhigung. Sie waren davon überzeugt, dass das Schiff absolut sicher war, und widmeten, wie es unter Seeleuten üblich war, ihre gesamte Freizeit lustigen Aktivitäten und Vergnügungen.

Doch am neunten Tag wurde der Wind am Morgen noch frischer und bald brach ein schrecklicher Sturm aus. Sogar die erfahrenen Segler hatten große Angst. Mehrmals hörte ich, wie unser Kapitän mich in die Kabine hinein- und hinausging und mit leiser Stimme murmelte: „Wir sind verloren!“ Wir sind verloren! Ende!"

Dennoch verlor er nicht den Kopf, beobachtete aufmerksam die Arbeit der Matrosen und ergriff alle Maßnahmen, um sein Schiff zu retten.

Bisher hatte ich keine Angst verspürt: Ich war mir sicher, dass dieser Sturm genauso sicher vorübergehen würde wie der erste. Doch als der Kapitän selbst verkündete, dass das Ende für uns alle gekommen sei, bekam ich schreckliche Angst und rannte aus der Kabine auf das Deck. Noch nie in meinem Leben habe ich einen so schrecklichen Anblick gesehen. Riesige Wellen bewegten sich wie hohe Berge über das Meer, und alle drei oder vier Minuten stürzte ein solcher Berg auf uns.

Zuerst war ich taub vor Angst und konnte mich nicht umsehen. Als ich es endlich wagte, zurückzublicken, wurde mir klar, was für eine Katastrophe über uns hereingebrochen war. Auf zwei schwer beladenen Schiffen, die in der Nähe vor Anker lagen, schnitten die Matrosen die Masten ab, um die Schiffe zumindest ein wenig von ihrem Gewicht zu entlasten.

Zwei weitere Schiffe verloren ihre Anker und wurden vom Sturm aufs Meer hinausgetragen. Was erwartete sie dort? Alle ihre Masten wurden durch den Hurrikan umgeworfen.

Kleinere Schiffe hielten sich besser, aber einige von ihnen mussten auch leiden: Zwei oder drei Boote trieben an unserer Seite vorbei direkt ins offene Meer.

Am Abend kamen der Navigator und der Bootsmann zum Kapitän und sagten ihm, dass es zur Rettung des Schiffes notwendig sei, den Fockmast abzuschneiden.

– Sie können keine Minute zögern! - Sie sagten. - Geben Sie die Bestellung auf und wir werden sie kürzen.

„Wir warten noch etwas“, wandte der Kapitän ein. „Vielleicht beruhigt sich der Sturm.“

Eigentlich wollte er den Mast nicht zerschneiden, aber der Bootsmann begann zu argumentieren, dass das Schiff sinken würde, wenn der Mast übrig bliebe – und der Kapitän stimmte widerstrebend zu.

Und als der Fockmast abgeholzt wurde, begann der Großmast zu schwanken und das Schiff so stark zu schaukeln, dass auch er abgeholzt werden musste.

Die Nacht brach herein, und plötzlich schrie einer der Matrosen, als er in den Laderaum hinabstieg, dass das Schiff ein Leck gehabt habe. Ein anderer Matrose wurde in den Laderaum geschickt und berichtete, dass das Wasser bereits einen Meter gestiegen sei.

Dann befahl der Kapitän:

- Wasser abpumpen! Alles an die Pumpen!

Als ich diesen Befehl hörte, sank mein Herz vor Entsetzen: Es kam mir vor, als würde ich sterben, meine Beine gaben nach und ich fiel rücklings auf das Bett. Aber die Matrosen drängten mich beiseite und verlangten, dass ich mich meiner Arbeit nicht entziehen sollte.

- Du warst untätig genug, es ist Zeit zu arbeiten! - Sie sagten.

Es gab nichts zu tun, ich ging zur Pumpe und begann fleißig Wasser abzupumpen.

Zu dieser Zeit lichteten kleine Frachtschiffe, die dem Wind nicht widerstehen konnten, die Anker und fuhren aufs offene Meer hinaus.

Als unser Kapitän sie sah, befahl er, die Kanone abzufeuern, um ihnen mitzuteilen, dass wir in Lebensgefahr schwebten. Als ich eine Kanonensalve hörte und nicht verstand, was geschah, stellte ich mir vor, dass unser Schiff abgestürzt sei. Ich hatte solche Angst, dass ich ohnmächtig wurde und fiel. Aber damals war jeder besorgt, sein eigenes Leben zu retten, und sie schenkten mir keine Beachtung. Niemand war daran interessiert herauszufinden, was mit mir passiert ist. Einer der Matrosen stand an meiner Stelle an der Pumpe und schob mich mit dem Fuß beiseite. Alle waren sich sicher, dass ich bereits tot war. Ich lag sehr lange so da. Als ich aufwachte, machte ich mich wieder an die Arbeit. Wir arbeiteten unermüdlich, doch das Wasser im Laderaum stieg immer höher.

Es war klar, dass das Schiff sinken würde. Zwar begann der Sturm etwas nachzulassen, aber wir hatten nicht die geringste Möglichkeit, bis zur Einfahrt in den Hafen auf dem Wasser zu bleiben. Deshalb hörte der Kapitän nicht auf, seine Kanonen abzufeuern, in der Hoffnung, dass uns jemand vor dem Tod retten würde.

Schließlich wagte das kleine Schiff, das uns am nächsten war, das Risiko, ein Boot herabzulassen, um uns zu helfen. Das Boot hätte jede Minute kentern können, aber es kam trotzdem auf uns zu. Leider konnten wir nicht hineinkommen, da es keine Möglichkeit gab, an unserem Schiff festzumachen, obwohl die Menschen mit aller Kraft ruderten und ihr Leben riskierten, um unseres zu retten. Wir warfen ihnen ein Seil zu. Sie konnten ihn lange Zeit nicht einholen, da der Sturm ihn zur Seite riss. Doch zum Glück gelang es einem der Draufgänger, sich nach vielen erfolglosen Versuchen das Seil am Ende zu schnappen. Dann zogen wir das Boot unter unser Heck und jeder einzelne von uns stieg hinein. Wir wollten zu ihrem Schiff, aber wir konnten den Wellen nicht widerstehen und die Wellen trugen uns ans Ufer. Es stellte sich heraus, dass dies die einzige Richtung war, in die man rudern konnte. Es verging keine Viertelstunde, bis unser Schiff im Wasser zu versinken begann. Die Wellen, die unser Boot hin und her trieben, waren so hoch, dass wir das Ufer nicht sehen konnten. Erst in dem ganz kurzen Moment, als unser Boot auf dem Wellenkamm hochgeworfen wurde, konnten wir erkennen, dass sich eine große Menschenmenge am Ufer versammelt hatte: Menschen rannten hin und her und bereiteten sich darauf vor, uns zu helfen, wenn wir näher kamen. Aber wir bewegten uns sehr langsam in Richtung Ufer. Erst am Abend gelang es uns, an Land zu gelangen, und selbst dann unter größten Schwierigkeiten.

Wir mussten nach Yarmouth laufen. Dort erwartete uns ein herzlicher Empfang: Die Einwohner der Stadt, die bereits von unserem Unglück wussten, gaben uns eine gute Unterkunft, bewirteten uns mit einem hervorragenden Abendessen und versorgten uns mit Geld, damit wir dorthin gelangen konnten, wohin wir wollten – nach London oder nach Hull .

Nicht weit von Hull entfernt lag York, wo meine Eltern lebten, und natürlich hätte ich zu ihnen zurückkehren sollen. Sie würden mir meine unerlaubte Flucht verzeihen und wir wären alle so glücklich!

Aber der verrückte Traum von Seeabenteuern ließ mich auch jetzt noch nicht los. Obwohl mir die nüchterne Stimme der Vernunft sagte, dass mich auf See neue Gefahren und Probleme erwarteten, begann ich erneut darüber nachzudenken, wie ich auf ein Schiff steigen und die Meere und Ozeane der ganzen Welt bereisen könnte.

Mein Freund (derselbe, dessen Vater das verlorene Schiff besaß) war jetzt düster und traurig. Die Katastrophe, die passierte, deprimierte ihn. Er stellte mich seinem Vater vor, der ebenfalls nicht aufhörte, über das gesunkene Schiff zu trauern. Nachdem er von meinem Sohn von meiner Leidenschaft für Seereisen erfahren hatte, sah mich der alte Mann streng an und sagte:

„Junger Mann, du solltest nie wieder zur See fahren.“ Ich habe gehört, dass du feige und verwöhnt bist und bei der geringsten Gefahr den Mut verlierst. Solche Leute sind nicht geeignet, Seeleute zu sein. Kehren Sie schnell nach Hause zurück und versöhnen Sie sich mit Ihrer Familie. Sie haben aus erster Hand erfahren, wie gefährlich es ist, auf dem Seeweg zu reisen.

Ich hatte das Gefühl, dass er Recht hatte und konnte nichts dagegen haben. Trotzdem kehrte ich nicht nach Hause zurück, weil ich mich schämte, vor meinen Lieben zu erscheinen. Es schien mir, als würden alle unsere Nachbarn mich verspotten; Ich war mir sicher, dass meine Misserfolge mich zum Gespött aller meiner Freunde und Bekannten machen würden. In der Folge ist mir oft aufgefallen, dass Menschen, insbesondere in ihrer Jugend, nicht die skrupellosen Taten für beschämend halten, für die wir sie Narren nennen, sondern die guten und edlen Taten, die sie in Momenten der Reue begehen, obwohl sie nur für diese Taten als vernünftig bezeichnet werden können . So war ich damals. Die Erinnerungen an das Unglück, das ich während des Schiffbruchs erlebte, verblassten allmählich, und nachdem ich zwei oder drei Wochen in Yarmouth gelebt hatte, ging ich nicht nach Hull, sondern nach London.

Aber auch auf dieser Reise musste ich viele Strapazen ertragen, und vor allem war ich ständig krank, weil ich mir aufgrund des übermäßig heißen Klimas ein schweres Tropenfieber zugezogen hatte, denn die Küste, an der wir den größten Teil unseres Handels abwickelten, liegt zwischen dem fünfzehnten Grad nördlicher Breite und dem Äquator.

Also wurde ich Kaufmann und handelte mit Guinea. Leider verstarb mein Freund, der Kapitän, kurz nach meiner Ankunft zu Hause und ich beschloss, wieder alleine nach Guinea zu reisen. Ich segelte von England aus auf demselben Schiff, dessen Kommando nun auf den Maat des verstorbenen Kapitäns überging. Es war die unglücklichste Reise, die jemals einem Menschen widerfahren ist. Allerdings nahm ich von dem Kapital, das ich erworben hatte, weniger als hundert Pfund mit und gab die restlichen zweihundert Pfund zur Verwahrung der Witwe meines verstorbenen Freundes, die sehr gewissenhaft darüber verfügte; aber andererseits widerfuhren mir während der Reise schreckliche Unglücke. Es begann damit, dass eines Tages im Morgengrauen unser Schiff auf dem Weg zu den Kanarischen Inseln, oder besser gesagt zwischen den Kanarischen Inseln und dem afrikanischen Festland, von einem türkischen Piraten aus Sale überrascht wurde, der uns mit vollen Segeln verfolgte . Wir hissten auch alle Segel, die unsere Rahen und Masten tragen konnten, aber als wir sahen, dass der Pirat uns überholte und in ein paar Stunden unweigerlich aufholen würde, bereiteten wir uns auf den Kampf vor (wir hatten zwölf Kanonen und er hatte achtzehn). Gegen drei Uhr nachmittags überholte er uns, näherte sich uns aber versehentlich von der Seite, statt vom Heck her. Wir richteten acht Kanonen auf das Piratenschiff und feuerten eine Salve darauf ab; dann bewegte es sich etwas weiter weg, nachdem es zuvor auf unser Feuer nicht nur mit einer Kanone, sondern auch mit einer Gewehrsalve von zweihundert Geschützen reagiert hatte, da sich auf diesem Schiff zweihundert Menschen befanden. Es kam jedoch niemand zu Schaden: Alle unsere Leute blieben zusammen. Dann bereitete sich der Pirat auf einen neuen Angriff vor, und wir bereiteten uns auf eine neue Verteidigung vor. Diesmal näherte er sich von der anderen Seite und bestieg uns: Ungefähr sechzig Leute stürmten auf unser Deck, und alle eilten zuerst herbei, um die Takelage zu durchtrennen. Wir begegneten ihnen mit Gewehrfeuer, bewarfen sie mit Pfeilen, zündeten Kisten mit Schießpulver an und trieben sie zweimal von unserem Deck. Unser Schiff wurde jedoch nutzlos gemacht, drei unserer Leute wurden getötet und acht verwundet, und am Ende (ich kürze diesen traurigen Teil meiner Geschichte) mussten wir kapitulieren und wurden als Gefangene nach Sale, einem Seehafen, gebracht , den Mauren gehörend.

Ich wurde nicht so schlecht behandelt, wie ich ursprünglich erwartet hatte. Ich wurde nicht wie die anderen ins Landesinnere, an den Hof des Sultans, gebracht: Der Kapitän des Räuberschiffs hielt mich als Sklaven, da ich jung und beweglich war und ihm nützlich sein konnte. Diese dramatische Wendung des Schicksals, die mich von einem Kaufmann in einen elenden Sklaven verwandelte, war völlig überwältigend; Da erinnerte ich mich an die prophetischen Worte meines Vaters, dass die Zeit kommen würde, in der es niemanden mehr geben würde, der mich aus der Not retten würde, Worte, von denen ich dachte, dass sie nun wahr geworden waren, nachdem die rechte Hand Gottes mich und mich bestraft hatte war unwiderruflich zugrunde gegangen. Aber leider! Es war nur ein blasser Schatten der schweren Prüfungen, die ich durchmachen musste, wie die Fortsetzung meiner Geschichte zeigen wird.

Da mich mein neuer Herr, bzw. Meister, in sein Haus aufnahm, hoffte ich, dass er mich auf der nächsten Reise mitnehmen würde. Ich war mir sicher, dass ihn früher oder später ein spanisches oder portugiesisches Schiff überholen würde und ich dann meine Freiheit zurückerhalten würde. Aber meine Hoffnung wurde bald zerstreut, denn nachdem er aufs Meer hinausgefahren war, überließ er es mir, mich um seinen Garten zu kümmern und alle niederen Arbeiten zu erledigen, die den Sklaven zugeteilt wurden; Als ich vom Feldzug zurückkam, befahl er mir, in einer Hütte zu wohnen und mich um das Schiff zu kümmern.

Von diesem Tag an dachte ich nur noch an Flucht, aber ganz gleich, welche Methoden ich auch ersann, keine davon versprach auch nur die geringste Hoffnung auf Erfolg. Und es war schwer, sich die Erfolgswahrscheinlichkeit eines solchen Unternehmens vorzustellen, denn ich hatte niemanden, dem ich vertrauen konnte, niemanden, den ich um Hilfe bitten konnte – es gab hier keinen einzigen englischen, irischen oder schottischen Sklaven, ich war völlig allein; so dass ich zwei Jahre lang (obwohl ich in dieser Zeit oft in Träumen von Freiheit schwelgte) nicht den Schatten der Hoffnung auf die Umsetzung meines Plans hatte.

Doch nach zwei Jahren ereignete sich ein außergewöhnlicher Vorfall, der in meiner Seele den langjährigen Gedanken an die Flucht wieder aufleben ließ, und ich beschloss erneut, einen Fluchtversuch zu wagen. Eines Tages blieb mein Kapitän länger als gewöhnlich zu Hause und bereitete sein Schiff nicht für die Abfahrt vor (wie ich hörte, hatte er nicht genug Geld). Ständig, ein- bis zweimal in der Woche und bei schönem Wetter öfter, fuhr er mit dem Langboot des Schiffes an die Küste, um zu fischen. Auf jeder solchen Reise nahm er mich und den jungen Mauren als Ruderer mit, und wir unterhielten ihn nach besten Kräften. Und da ich mich auch als sehr geschickter Fischer erwies, schickte er mich und einen Jungen – Maresco, wie sie ihn nannten – manchmal zum Fischen unter der Aufsicht eines erwachsenen Mauren, seines Verwandten.

Eines Tages gingen wir an einem ruhigen, klaren Morgen angeln, aber nachdem wir anderthalb Meilen geschwommen waren, befanden wir uns in so dichtem Nebel, dass wir das Ufer aus den Augen verloren und begannen, wahllos zu rudern; Nachdem wir den ganzen Tag und die ganze Nacht mit den Rudern gearbeitet hatten, sahen wir bei Anbruch des Morgens das offene Meer rundherum, denn anstatt näher am Ufer zu bleiben, entfernten wir uns mindestens sechs Meilen von ihm. Am Ende kamen wir mit großen Schwierigkeiten und nicht ohne Risiko nach Hause, da am Morgen ein ziemlich starker Wind wehte und wir außerdem erschöpft vom Hunger waren.

Durch dieses Abenteuer belehrt, beschloss mein Gastgeber, in Zukunft vorsichtiger zu sein und verkündete, dass er nie wieder ohne Kompass und Proviant angeln gehen würde. Nach der Kaperung unseres englischen Schiffes behielt er das Langboot für sich und befahl nun seinem Schiffszimmermann, ebenfalls ein englischer Sklave, auf diesem Langboot in seinem Mittelteil eine kleine Kajüte oder Kajüte zu bauen, ähnlich auf einem Lastkahn. Hinter der Kabine befahl der Eigner, Platz für eine Person zu lassen, die das Ruder steuert und das Großsegel kontrolliert, und vor zwei Personen, um die restlichen Segel anzubringen und zu entfernen, deren Ausleger sich über dem Dach der Kabine befand. Es stellte sich heraus, dass die Kabine niedrig, sehr gemütlich und so geräumig war, dass drei Personen darin schlafen konnten, und es gab einen Tisch und Schränke zum Aufbewahren von Brot, Reis, Kaffee und Flaschen jener Getränke, die er für Seereisen am geeignetsten hielt.

Wir gingen oft auf diesem Langboot angeln, und da ich ein sehr erfahrener Fischer geworden war, ging der Besitzer nie ohne mich hinaus. Eines Tages beschloss er, mit zwei oder drei Mauren, vermutlich bedeutenden Leuten, für die er besondere Anstrengungen unternahm, mehr Proviant als üblich vorbereitete und sie verschickte, aufs Meer hinauszugehen (zum Fischen oder einfach nur zum Ausreiten – das kann ich nicht sagen). das Langboot am Abend. Außerdem befahl er mir, drei Kanonen mit der nötigen Menge Schießpulver und Ladungen von seinem Schiff zu nehmen, da sie neben dem Fischfang auch Vögel jagen wollten.

Ich tat alles, was er befohlen hatte, und am nächsten Morgen erwartete ich ihn auf dem Langboot, sauber gewaschen und völlig bereit, Gäste zu empfangen, mit Wimpeln und gehisster Flagge. Der Besitzer kam jedoch alleine und sagte, dass seine Gäste ihre Reise aufgrund unvorhergesehener Geschäfte verschoben hätten. Dann befahl er uns dreien – mir, dem Jungen und dem Mauren – wie immer zum Fischen ans Meer zu gehen, da seine Freunde mit ihm speisen würden und ich daher, sobald wir Fisch gefangen hätten, ihn mitbringen sollte es zu sich nach Hause. Ich gehorchte.

Da blitzte in mir erneut der seit langem gehegte Fluchtgedanke auf. Jetzt stand mir ein kleines Boot zur Verfügung, und sobald der Besitzer weg war, begann ich mich vorzubereiten, nicht zum Angeln, sondern für eine lange Reise, obwohl ich nicht nur nicht wusste, sondern auch nicht einmal darüber nachdachte, wohin Ich machte mich auf den Weg: Jeder Weg war gut für mich, nur um der Gefangenschaft zu entkommen.

„Okay, ich bringe es mit“, sagte er und holte eine große Ledertasche mit Schießpulver (mit einem Gewicht von anderthalb Pfund, wenn nicht mehr) und eine weitere mit Schrot heraus, die fünf oder sechs Pfund wog. Er nahm auch die Kugeln ab. Wir haben das alles zum Langboot getragen. Außerdem befand sich in der Kapitänskajüte noch etwas Schießpulver, das ich in eine der fast leeren Flaschen in der Kiste schüttete und den restlichen Wein daraus in eine andere schüttete. So deckten wir uns mit allem Notwendigen für die Reise ein und verließen den Hafen, um zum Angeln zu gehen. Der Wachturm an der Hafeneinfahrt wusste, wer wir waren, und unser Schiff fiel nicht auf. Nachdem wir uns nicht mehr als eine Meile vom Ufer entfernt hatten, entfernten wir das Segel und begannen, uns zum Angeln vorzubereiten. Der Wind wehte aus Nordost, was meinen Plänen nicht entgegenkam, denn wenn er von Süden geweht hätte, hätte ich durchaus bis zur spanischen Küste segeln können, zumindest bis Cádiz; Aber egal, wohin es wehte, ich habe mich fest für eines entschieden: von diesem schrecklichen Ort wegzukommen und dann zu kommen, was auch immer kommen mag.