Что обозначает апостроф в английском языке. Упражнения для закрепления
Английский язык – кладезь исключений, особых случаев и устойчивых конструкций. Людей, только начинающих его изучение, конечно, отпугивают своеобразные правила, а тем более исключения из них, но эти сложности возникают только на первых порах. По мере же освоения английской грамматики, к изучающим приходит понимание простоты и логичности этого иностранного языка. И то, что было сложным на первый взгляд, со второго становится сразу понятным и очевидным. Убедимся в этом на практике, разобрав сегодняшнюю тему: окончание s у глаголов в английском языке, а также употребление концовок у существительных и прилагательных.
Русская речь относится к синтетическим языкам, то есть для составления правильного контекста мы склоняем слова, добавляем к ним приставки и суффиксы , а также меняем местами любые члены предложения. Английский, напротив, – характерный представитель группы аналитических языков. В его системе основной упор ставится на строго фиксированный порядок членов предложения, а добавочное выражение связей осуществляется с помощью служебных и вспомогательных слов. Говоря проще, в такой речи отношения между словами передают не окончания этих слов, а их место в предложении и соседство с предлогами.
- Красивая кошка сидит у двери – A beautiful cat is sitting at the door (порядок слов – подлежащее).
- Я вижу красивую кошку – I see a beautiful cat (порядок слов – дополнение).
- Я иду к красивой кошке . – I go to a beautiful cat (предлог направления + дополнение).
Как видно из примеров, англичане превосходно обходятся без системы склонений слов. Но грамматическая категория окончаний в их языке все же существует, и насчитывает в себе целых три представителя. Как они выглядят и какое несут назначение, узнаем в следующих разделах.
Окончание s у глаголов в английском языке
Самый распространенный случай употребления добавочной буквы в конце слов – это постановка глагола в 3 лицо единственное число простого настоящего времени. К нему относятся местоимения he, she, it (он, она, оно) и существительные , которые можно заменить этими местоимениями . Напомним, что it обозначает только неодушевленные предметы, к которым в английском могут относиться и животные (если они не домашние питомцы).
Простое описывает регулярные, обыденные, привычные действия, поэтому его часто можно встретить в речи англичан. Соответственно, неправильная постановка сказуемого в третьем лице является очень грубой ошибкой, которая будет резать слух иностранному собеседнику. Чтобы не краснеть за свой английский, необходимо запомнить простое правило.
Рассмотрим употребление указанного закона на практике.
- She watches many TV- shows every day – Она смотрит много телевизионных шоу каждый день.
- It sounds very strange – Это звучит очень странно .
- He eats chips and drinks lemonade – Он ест чипсы и пьет лимонад .
Для третьего лица глагольное окончание сохраняется также в отрицательной и вопросительной форме, претерпевая небольшое изменение на – es, и прибавляясь не к основному, а к вспомогательному глаголу. При этом главное сказуемое стоит в форме простого инфинитива.
- Does Jessica write letter to him? – She does n’t write letter to him.
- Джессика пишет ему письмо? – Она не пишет ему письмо.
- Does a koala become a big and strong animal? – It does n’t become a big and strong animal.
- Коала становится большим и сильным животным? – Она не становится большим и сильным животным.
- Does your father work as a lawyer? – He does n’t work as a lawyer.
- Твой отец работает адвокатом? – Он не работает адвокатом.
Окончание s у глаголов Present simple в английском языке имеет свои нюансы употребления и произношения, которые нам поможет разобрать таблица, данная ниже.
Категория | Правило | Пример |
Правописание | Глаголы, оканчивающиеся на буквы o, x или буквосочетания –ch, sh, ss, zz, tch, требуют ставить окончание в форму – es. | Father washes (wash) his car once a week – Отец моет свою машину раз в неделю . |
Сказуемые, которые заканчиваются на –y имеют два варианта написания. Если в слове перед –y стоит гласная буква, то никаких изменений не происходит, просто к концовке добавляется s. В глаголах с согласной, предшествующей y, происходит трансформация y→I, а затем добавление -es. | Jack
plays
(play
) basketball
very
well – Джек играет в баскетбол очень хорошо
.
The rule applies (apply ) to verbs and nouns – Правило применяется к глаголам и существительным . |
|
Произношение | Окончание s читается как [s](русская с
) в случаях, когда ему предшествует глухой согласный звук.
works, sleeps, calls, stops и т .п . |
My little son always sleeps
with toys.
Мой маленький сын всегда спит с игрушками |
Окончание s читается как [z](русская з
), если перед ним произносимый гласный или звонкий согласный.
opens, reads, plays, sings и т .п . |
She plays
tennis twice a week.
Она играет в теннис дважды в неделю. |
|
Окончание es произносится как (из).
Не следует путать добавочное es, с простым прибавлением s к глаголу с непроизносимым e. |
He usually watches
(из) horror movies.
Он обычно смотрит фильмы ужасов. She likes (c) to dance. Она любит танцевать. |
В завершение раздела отметим, что в третьем лице особую форму имеют также глаголы have (3 л. – has) и to be (3 л. – is, в Past Simple — was). В предложениях такие конструкция часто сокращаются, образуя окончания ‘s. It’ s (is/was) a pen. He’ s (has) learnt 10 words.
Окончание s у существительных
Второй по популярности способ встретить английское окончание – это составить множественное число существительного или поставить его в притяжательный падеж. И в том, и в другом случае у существительных в английском языке к основе добавляется буква s.
Обыкновенно, множественное число образуется путем прибавления простой s. Но, если мы берем существительное, оканчивающееся на sh, tch, ss, ch, x, o, то окончание, как и в случае с глаголами, превращается в es. Важную роль при этом играют заимствованные существительные с концовкой на –о. Они, в отличие от исконно английских слов, будут принимать только букву s.
- My grandparents grow potatoes and tomatoes at the dacha – Мои дедушка и бабушка выращивают картофель и помидоры на даче.
- Where are my photos from the birthday party? – Где мои фотографии с празднования дня рождения?
Еще одна важная особенность связана с существительными, оканчивающимися на f/fe. В большинстве случаев они меняют эти буквы на v и получают окончание es. Но есть некоторые исключения, которые используют букву s.
- There are many shelves in the room – В комнате много полок.
- The cats like to walk on the roofs – Кошки любят гулять по крышам .
В остальных случаях правила чтения, правописания и произношения s в английском языке для существительных полностью совпадают с таблицей, приведенной в разделе глаголов.
Что касается притяжательных форм, то их окончание образуется с помощью специального символа – апострофа (‘). Существительные ед. ч. получают концовку –‘s, а сущ. мн. ч., если они уже оканчиваются на s получают только апостроф.
- I remember my parents’ advice – Я помню совет моих родителей .
- Jack’s life is very interesting – Жизнь Джека очень интересная .
Окончания ed и ing
И последняя часть речи, которую английская грамматика одарила окончаниями, – это прилагательные с концовками ed и ing. Корни их образования кроются в глаголах, поэтому их по праву можно назвать причастиями. Для этих прилагательных в английском языке характерно выражение активных или произведенных действий, что соответствует российским действительным и страдательным причастиям. По своей основе оба типа этих слов совпадают, и различаются только добавочными окончаниями. Поэтому важно понять, что же скрывают в себе эти концовки.
Прилагательные с окончанием ing передают характеристику лица/предмета, его способность к активным действиям, влияниям на кого-либо. Выражение отвечает на вопрос «Какой?» и относится к объекту речи, а не к говорящему. Примечательно, что форма слова полностью совпадает с английским причастием настоящего времени (participle I).
- I watched an interesting film yesterday – Я посмотрел вчера интересный фильм .
- This lesson is very boring – Этот урок очень скучный .
- It was an amazing evening – Это был потрясающий вечер .
Прилагательные с ed в английском языке выражают обратную сторону: оказанное предметом воздействие. С их помощью говорящий описывает свое состояние; впечатление, произведенное на него предметом разговора. Такие конструкции соответствуют форме причастия в прошедшем времени (participle II).
- She was disappointed that her boyfriend hadn’t called her – Она была разочарована тем , что ее парень не позвонил ей .
- I was surprised that all my books were sold for 2 weeks– Я был удивлен тому , что все мои книги были распроданы за 2 недели .
- My little brother is tired of his homework – Мой младший брат устал от своей домашней работы .
Примеры показывают, что от употребления окончания зависит смысл всего высказывания. Поэтому необходимо уметь ориентироваться в случаях использования концовок ed и ing.
Как мы узнали из материала, окончания в английском языке имеют важную функцию и могут соответствовать трем частям речи. Проверим усвоение теории, выполнив небольшие упражнения.
Изучение правил употребления английского апострофа очень важно, ведь в русском языке нет такого знака пунктуации. Давайте рассмотрим основные нюансы данной темы.
Апостроф в используется в трех случаях:
- Образование притяжательной формы существительных
- Указание на опускаемые буквы в словах
- строчных букв
Перед тем как использовать притяжательное существительное, преобразуйте его во фразу вида of the... и убедитесь в необходимости использовать . Например:
- the girl’s dress = the dress of the girl
- two weeks’ trip = the trip of two weeks
Если существительное, следующее после указанной конструкции of the , означает здание, объект или предмет мебели, то с притяжательным существительным апостроф не употребляется:
- room of the office = office room
- hood of the car = car hood
- leg of the chair = chair leg
Убедившись, что вам все-таки необходимо использовать притяжательное существительное, следуйте нижеприведенным правилам его образования.
Апостроф и существительные в единственном числе
Это необходимо делать, даже если существительное . Например:
- the uncle’s house
- James’s appointment
С во множественном числе апостроф употребляется в конце после -s:
- The Watsons’ party was well arranged. Здесь речь идет о семье Watson в целом.
Апостроф и существительные во множественном числе
Существительное во множественном числе, не оканчивающееся на -s, присоединяет апостроф ‘s. Если существительное имеет окончание -s, то добавляется только сам знак апострофа ‘ в конце слова:
- the mice’s behavior
- the women’s way of thought
- two friends’ journey
- ten swans’ migration
Апостроф ‘s со сложными составными словами
С действуют стандартные правила употребления апострофа:
- Your sister-in-law’s dress is very fashionable.
Двойное притяжение
Если происходит притяжение сразу к нескольким существительным, то следует употреблять апостроф с последним из них:
- Jane and Julia’s presentation
Апостроф и опущение букв в словах
В английском языке апостроф часто используется при сокращении слов. Сокращением принято называть слово (или ), в котором одна или несколько букв (цифр) были опущены. Апостроф как раз указывает на место такого опущения.
Сокращения в английском языке характерны для и официально не приняты в письме. Рассмотрим на примерах, как апостроф используется вместо опущенных букв:
- doesn’t = does not
- we’re = we are
- she’ll = she will
- couldn’t = could not
- ’90 = 1990
Формирование множественного числа строчных букв
Апостроф в английском также используется для образования множественной формы отдельных строчных букв, хотя это скорее типографское правило, нежели грамматическое. В таких случаях после строчных букв ставится ’s. Вот пример известного типографского правила:
- Working with printing press mind your p’s and q’s.
При образовании множественного числа заглавных букв, чисел и иных символов апостроф не требуется. Примеры:
- &s — try to use as few ampersands as possible.
- the 1970s — the years from 1970 to 1979.
- He bought two Samsung Galaxy S3s.
Когда точно не нужно употреблять апостроф
В английском языке притяжательные местоимения (my, ours, yours, his, her, its) употребляются без апострофа. Примеры:
- her umbrella
- my cat
Умение употреблять английский апостроф вам очень пригодится! Задания по этой теме часто встречаются на вступительных экзаменах. А что нового из нашей статьи узнали вы? Поделитесь в комментариях!
Итог.
Где ставится апостроф
Апостроф ставится в конце слова, новички в английском называют его верхняя запятая.
Запятая, хоть верхняя она, хоть нижняя, всё меняет
. Знакомо нам с детства: Казнить нельзя помиловать. В русском языке запятая меняет смысл.
В английском апостроф меняет только количество, но это меняет всё!
The girl"
s phone number - номер телефона девушки
одной девушки, той самой
Передвинем апостроф на одну букву вправо, после -s":
The girls"
phone number - номер телефона девушек
сразу многих девушек, списком
Её номер - не каждый получит, а их номер - вот он, в интернете на розовом фоне, звони, когда хочешь.
Так работает апостроф в английском. Его работа - образовывать притяжательный падеж одушевлённого существительного. Апостроф работает или в паре с буквой s, или один. Посмотрим.
Образуем притяжательный падеж
1. Существительное в единственном числе: апостроф вместе с буквой s:
"s | ||||
кто? → |
чья сумка? → |
|
девочкина сумка girl"s bag |
Исключение
- местоимение it
:
it - он, она, оно
+ s
без апострофа
= its - его, её.
Russia and
its
rules. - Россия и
её
правила.
Если мы видим it"s с апострофом, значит, мы видим не притяжательный падеж: его, её, а сокращение: it is - это есть, или it has - это имеет.
2. Существительное во множественном числе - апостроф один , без буквы s:
" | ||||
кто? - девочки |
чья сумка? → девочек girls" |
![]() |
сумка девочек girls" bag |
В произношении разницы нет, звучит одинаково. Разницу видно только на письме:
girls - девочки (кто?)
girls
"
- девочек (чей?)
girl"s
- девочки, девочкин (чей?)
В английском языке все существительные во множ. числе заканчиваются на -s , как правило. Но из этого правила есть исключения, например: man - men мужчина - мужчины, woman - women женщина - женщины. К таким исключениям добавляем апостроф вместе с буквой s.
3. Апостроф вместе с -s:
"s | |||
кто? |
men - мужчины |
чьи? |
men"s - мужчин |
Притяжательный падеж образовался. Теперь букву -s на конце слова нужно правильно произнести - в зависимости от буквы, которая стоит перед ней.
Как произнести слово с апострофом - правила
Буква s после апострофа произносится или звонко, или глухо, или как . Три варианта:
1. Звонко.
После звонкого согласного буква s
произносится звонко [z] - girl"s.
I have read the story "From one girl"s diary" by Chekhov. - Я прочитал рассказ Чехова «Из дневника одной девицы».
2. Глухо.
После глухого согласного буква s
произносится глухо [s] -
cat"s.
Did you see the movie Cat"s Eye? - Ты видел фильм «Кошачий глаз»?
No! Why do people like horror movies? - Нет! Я не понимаю, за что люди любят фильмы ужасов?
3. Как /iz/.
После шипящего или свистящего звука -
-s, -ss, -sh, -ch, -tch, -x, -z, -zz: horse’s, George’s.
Юркий английский апостроф - итог
Апостроф - он юркий. Мы видим его то перед буквой s
, то - после, однако всегда при одушевлённом существительном.
Апостроф
перед
буквой
s
- это сущ. в
ед.
числе в притяж. падеже: girl"s day - день девочки.
Апостроф
после
буквы
s
- это сущ. во
множ.
числе в притяж. падеже: girls" day - день девочек.
Апостроф снова
перед
буквой
s
- это сущ. -
исключение во множ.
числе в притяж. падеже: women"s secrets - женские секреты.
В английском апостроф используется также для сокращений:
it"s = it is - это есть,
it"s = it has - это имеет.
Но свой юркий и бесшабашный характер апостроф проявляет только при образовании притяжательного падежа.
Whose? Чей?
Просто добавь апостроф!
Английский язык относится к категории аналитических языков: грамматические связи в нем выражаются не путем изменения слова и добавления к нему различных морфем (приставок, суффиксов, окончаний), а с помощью различных служебных слов — предлогов, модальных и вспомогательных глаголов. И поэтому окончаний в английском языке не так уж много — всего три: -s (-es), -ed и -ing . Для сравнения, русский является синтетическим языком, и именно морфемы несут в нем грамматическую нагрузку.
Итак, рассмотрим самые распространенные случаи употребления английских окончаний.
Окончание -s (-es)
Окончание -s (-es) можно встретить в следующих случаях:
Существительные во множественном числе
Практически все существительные образуют множественное число путем прибавления -s (-es). Например:
dog — dogs
book — books
Когда слово заканчивается на -ss, -x, -z, -ch, -sh или на -o, то окончание принимает форму -es. Например:
Church — churches
box — boxes
tomato — tomatoes
Глаголы в 3-ем лице единственном числе во времени Present Simple
Используется, когда речь идет о событиях, которые происходят постоянно, каждый день, систематически. В нем используется базовая форма глагола, а в 3-м лице единственного числа (he, she, it) также добавляется окончание -s (-es) в качестве окончания глагола. Например:
She plays tennis every weekend. — Она играет в теннис каждые выходные.
Sometimes my grandmother watches soap operas. — Иногда моя бабушка смотрит «мыльные оперы».
Притяжательный падеж существительных
По большому счету, окончание притяжательного падежа стоило бы рассматривать отдельно, так как оно имеет иную историю и пишется через апостроф ("). Например:
John’s car — машина Джона
Мy daughter"s book — книга моей дочери
Если слово стоит во или изначально оканчивается на -s, в конце слова ставится только апостроф. Например:
Her parents" house — дом ее родителей
James’ coat — пальто Джеймса
При этом читается окончание во всех случаях полностью: [‘pɛːr(ə)ntsiz], [‘dʒeɪmziz].
Окончание -ed
Вторая форма правильного глагола
Данная форма служит для выражения . Например:
Yesterday he painted the window frame. — Вчера он покрасил оконную раму.
Третья форма правильного глагола (причастие прошедшего времени)
Употребляется в — Present Perfect, Past Perfect и других. Например:
She has lived here since childhood. — Она живет здесь с детства.
The rain had stopped when we left home. — Дождь прекратился, когда мы вышли из дома.
Причастие прошедшего времени часто выступает и в роли определения.
Например:
Closed door — закрытая дверь
Well-dressed woman — хорошо одетая женщина
Окончание -ing
Четвертая форма любого глагола (причастие настоящего времени)
Как известно, четвертая форма глагола используется в группе продолженных времен. Например:
She is sleeping now. — Она сейчас спит. (Present Continuous)
Yesterday at six I was washing my car. — Вчера в 6 я мыл машину. (Past Continuous)
Причастие настоящего времени может также играть роль определения. Например:
Barking dog — лающая собака
Blooming tree — цветущее дерево
Герундий / отглагольное прилагательное
Swimming is good for health. — Плавание полезно для здоровья.
I like eating outdoors. — Я люблю есть на свежем воздухе.
Апостроф в английском языке используется не так уж часто, и выучить правила его употребления не составит особого труда. Он выглядит как запятая вверху в английском языке
(’). Давайте рассмотрим случаи его употребления и составим примеры.
Для обозначения принадлежности
Чтобы сказать, что что-либо принадлежит какому-то субъекту (который может быть выражен существительным, личным местоимением) достаточно поставить после этого слова’s. Запомните, как переводятся такие формы.
This is Mary’s car.– Это машина Марии.
Yesterday I saw Jack’s dog.– Вчера я видел собаку Джека.
The classroom’s door is closed.– Дверь класса закрыта.
The tablet’s battery is low.– Батарея планшета разряжена.
Обратите внимание: для выражения принадлежности с личными местоимениями используются специальные формы -my, his, their и т.д.
Когда слово заканчивается на s
Много существительных, также как и нарицательных имён заканчиваются на s (bus,cactus, Christmas, Jones). Есть несколько теорий на счёт того, как использовать Apostrophe в этом случае – какой-бы вы не придерживались, выберите один вариант и соблюдайте его, по крайней мере, в рамках одного текста.
- Некоторые говорят, что нужно добавлять ’s после уже имеющейся (bus’s,cactus’s, Christmas’s, Jones’s).
- Другие доказывают, что лучше всего в таких случаях добавлять только апостроф (bus’,cactus’, Christmas’, Jones’).
Обратите внимание: неправильно ставить апостроф до уже имеющейся s, в особенности это касается фамилий. Например, если мы напишем Mr. Jone’s, то мы поменяем фамилию – получится, что человека зовут Mr.Jone.
Употребление Apostrophe
Множественное число
Во множественном числе (показателем которого, в большинстве случаев, является конечная s) после слова ставится только апостроф. Например:
Table – tables — tables’ legs (ножки столов).
Cat – cats — cats’ tails (хвосты котов).
Dog – dogs – dogs’ eyes (глаза собак).
Обратите внимание: в английском языке есть существительные, которые меняют свою форму, чтобы показать множественное число. В таких случаях добавляется ’s.
Child – children – children’s toys (игрушки детей).
Сложные слова и комбинации
Такие случаи часто вызывают недоумение – давайте разберём их.
Сложные слова
Если несколько и более слов включены в одно и разделены дефисом, то ’s ставится после самого последнего слова (mother-in-law, mother-in-law’s dress).
Принадлежность нескольким субъектам
Если в предложении перечислено несколько субъектов и указан один принадлежащий им объект, то ‘ ставится после последнего субъекта в списке. Если же это последнее слово заканчивается на s или стоит во множественном числе, тогда нужно руководствоваться соответствующими правилами, но апостроф всё равно будет прикреплён к последнему слову.
Rose and Jack’s picture. -Картина Роузи Джека.
The girls and boys’ books.– Книги девочек и мальчиков.
Обратите внимание: при переводе на русский язык сам принадлежащий объект, как правило, выносится на первое место.
- Однако, если последний субъект выражен притяжательным местоимением, то апостроф + s в английском языке ставится после существительного или личного имени.
Katie’s and my house.– Дом Кэти и мой.
- Если же в качестве принадлежащего объекта упоминаются несколько, которые отдельно принадлежат и первому и второму субъекту, то апостроф ставится после каждого из них.
Katie’s and Erin’s houses are beautiful.– Дома Кэти и Эрин прекрасны.
Сокращения
Английский апостроф используется в таких сокращениях, как: haven’t (have not), didn’t (did not), wouldn’t (would not), they’re (they are), you’ve (you have) и т.д.
Сокращения
Года
Также с апострофами употребляются года — the 1980’s (1980-е), однако, данный вариант может встретиться и без апострофа; the "80s или the 80"s (80-е).
Апостроф с годами
Повторить, когда используется так называемая «верхняя запятая в английском языке» в притяжательном падеже поможет видео урок: