Почему мы чтим 9 мая. Жизнь замечательных имен

Вторая Мировая война, в самом деле, была мировой. Сражения происходили на трех континентах. В Европе, в Азии и даже немного в Африке. И закончились сражения этой войны на разных континентах в разное время.

В Европе Вторая Мировая война завершилась 7 мая 1945 года в 2 часа 40 минут по среднеевропейскому времени. Именно в этот момент во французском городе Реймсе представители германского военного командования подписали Акт о безоговорочной капитуляции. С немецкой стороны Акт подписал генерал Альфред Йодль. Со стороны союзников капитуляцию принял генерал Уолтер Беделл Смит, а с советской стороны - представитель И.Сталина при союзном командовании генерал Иван Алексеевич Суслопаров. Согласно этому Акту капитуляция Германии вступала в силу на следующий день, 8 мая 1945 года в 23 часа и 1 минуту по среднеевропейскому времени. Договор был составлен на английском языке, и только этот договор считался официальным.

Генерал И.А.Суслопаров (1897 — 1974) с лета 1944 года находился в Париже (уже освобожденном в то время от немцев) и был советским представителем при штабе англо-американских войск. Это была не первая его командировка во Францию. В 1939 году Суслопаров уже служил в должности советского военного атташе в Париже. Как положено на этой должности, он занимался не только дипломатической деятельностью, но также руководил советской разведывательной сетью по всей Западной Европе.

Вечером 6 мая 1945 года И.А.Суслопарова пригласили в ставку Верховного главнокомандующего союзными войсками, генерала Д.Эйзенхауэра. Эйзенхауэр сообщил о том, что в Реймс прибыл для того, чтобы подписать капитуляцию, генерал Йодль. Д.Эйзенхауэр предложил советскому представителю поставить свою подпись под актом капитуляции от имени Советского Союза. Таким образом, генералу Суслопарову предстояло войти в историю.

Естественно, что генерал Суслопаров хорошо знал, что такое субординация и кто на самом деле должен войти в историю. Он тут же отправил в Москву текст будущего Акта и стал ждать распоряжения от Верховного. Но к 2 часам 30 минутам, когда следовало подписать договор, ответ из Москвы все еще не поступил.

Между тем, возникшая перед генералом дилемма была не из простых. Как представитель СССР он не мог отказаться от подписания капитуляции. Ведь в этом случае Германия, заключив мир с Англией, США и Францией, могла бы продолжать воевать на Восточном фронте против Советского Союза. С другой стороны, подписание акта в Москве могли бы расценить как превышение полномочий. Какими неприятностями это бы грозило генералу, говорить не стоит, и так ясно.

Суслопаров подписал Акт о капитуляции от имени СССР. Но по его просьбе в текст Акта был добавлен пункт о том, что по требованию одного из государств-союзников церемонию подписания можно будет повторить. В этом случае оба Акта могли бы считаться равносильными.

Как в воду глядел генерал! После окончания церемонии подписания пришел ответ из Москвы. Сталин потребовал провести еще одну церемонию подписания капитуляции. На этот раз - в пригороде Берлина, Карлхорсте. Еще одна церемония подписания Акта о безоговорочной капитуляции произошла 8 мая 1945 года в 22 часа 43 минуты по центральноевропейскому времени. В Москве в это время было уже 0 часов 43 минуты 9 мая.

Естественно, что в советское время говорили, главным образом, об этой церемонии, и только ее показывали в кино. О том, что за сутки до этого дня уже произошло подписание Акта о безоговорочной капитуляции в Реймсе, не упоминали.

Именно с этим был связан разнобой в праздновании дня окончания войны в Европе и в Советском Союзе. Европейцы отметили этот день назавтра после подписания Акта в Реймсе, то есть 8 мая 1945 года. Самое масштабное торжество состоялось в Лондоне, где миллионы англичан собрались у Букингемского дворца. С балкона их приветствовали король Георг VI, королева Елизавета II и премьер-министр У.Черчилль.

В Советском Союзе Днем Победы был объявлен день 9 мая 1945 года. Этой датой был отмечен приказ Верховного Главнокомандующего за номером 369, объявлявший о победе над гитлеровской Германией. Вечером 9 мая 1945 года в Москве и других крупных городах прогремел потрясающий салют. Завершением праздника был Парад Победы, который состоялся через полтора месяца, 24 июня 1945 года. День 9 мая был объявлен нерабочим днем.

Но уже через два года этот выходной день был отменен. Вместо Дня Победы нерабочим днем сделали 31 декабря, день новогоднего праздника. Снова выходным День Победы стал только в 1965 году.

9 мая, как День Победы праздновали во всех советских республиках. В 1991 году, после развала СССР многие бывшие республики, став самостоятельными государствами, перенесли этот праздник на 8 мая и стали праздновать его как день памяти и примирения.

День Победы в России — праздник прежде всего народный, и уж потом государственный. Так, считает большинство граждан нашей страны. Без преувеличения, это главный праздник для россиян.

На Западе, впрочем, нашего особого отношения к этому дню не понимают или делают вид, что не понимают. Британские парламентарии, например, нашему послу встречу на 9 мая — то ли потому, что не знают, что День Победы в России празднуют не тогда же, когда в Великобритании, то ли потому, что просто не считают этот день таким уж важным.

Различия в дате чисто технические. Акт о капитуляции нацистской Германии вступил в силу в 00:01 9 мая 1945 года по московскому времени — в Европе в это время было еще 8 мая. А разница в значении этого праздника для жителей бывших советских республик и, например, англичан или американцев — колоссальная. Ни одна из стран, вовлеченных в ту страшную войну, не понесла таких потерь, как Советский Союз. Нет в нашей стране семьи, которую она обошла бы стороной. Воевали все мои прадеды: брали Вену, спасали раненых, били японцев. Европейцы и американцы не знают, как мой прадед Иван Мельник, тихий учитель из украинского села, стал пехотинцем и воевал до Победы. Они не знают, как другой мой прадед Владимир Аксенов, военный врач из Белоруссии, без сна и отдыха спасал раненых и отбивал немецкие атаки. А сколько стариков, женщин, детей убили захватчики на нашей территории. "Варварское уничтожение мирных жителей в соответствии с гитлеровским планом "Ост" проводилось во всех республиках СССР, подвергшихся вражескому нашествию. Всего было преднамеренно истреблено мирного населения на оккупированной территории более 7,4 миллиона человек", — говорится в статистическом исследовании под редакцией генерал-полковника Кривошеева.

И это не считая более шести миллионов тех, кто погиб при бомбежках, обстрелах, от голода, холода и болезней. Но об этих потерях европейцы и американцы, наверное, тоже не знают. Поэтому для Запада 9 мая — это просто день, когда закончилась очередная война. А для нас это действительно праздник со слезами на глазах.

И наш долг — не дать исказить и стереть из памяти великий подвиг наших отцов, дедов и прадедов. Вот для этого 9 мая на Красной площади проходит Парад Победы, а миллионы человек выходят с портретами своих близких на марш "Бессмертного полка". Чтобы помнили. И у нас, и там, на Западе. Каждому из миллионов доблестных советских воинов-освободителей, каждому, кто ковал победу в тылу, мы обязаны своей жизнью. Мы — это и русские, и татары, и узбеки, и англичане, и чехи, и китайцы, и даже те же немцы, которые празднуют 8 мая День освобождения.

У радио Sputnik отличный паблик в

Сдаваться русским немцы не хотели. И у них были на то основания:« Если русские сделают в Германии одну десятую того, что мы делали в России, тут даже собак не останется». Другое дело - американцы! С ними всегда можно договориться. В идеале, конечно, договориться против русских, но пока хотя бы просто о прекращении войны. Ну объявили войну в декабре 1941, погорячились... с кем не бывает!

Но Эйзенхауэр сказал, что торга не будет.

Только общая капитуляция, и немецкие войска на Восточном фронте не должны стремительно драпать на Западный.

Немцы пробовали менять переговорщиков, но оказалось, что с позиции« не торгуйся, ты не с той стороны ружья» американца сбить довольно сложно.

В ночь с 6 на 7 мая в Реймсе подписали первый акт о капитуляции Германии - с прекращением огня в 23:01 8 мая по среднеевропейскому времени. От СССР документ подписал генерал-майор Иван Алексеевич Суслопаров, представитель Ставки верховного главнокомандования при командовании союзников. Не дожидаясь официального информирования о подписании акта, Дёниц приказал не сопротивляться англо-американцам и по возможности прорываться в плен на запад.

Генерал-майор И.А. Суслопаров пожимает руку Д. Эйзенхауэру на подписании акта о капитуляции Германии в Реймсе

Союзники понимали, что Сталину не понравится текст, в котором командование союзных экспедиционных сил указали прежде советского верховного командования, да и подписывали этот акт со стороны союзников лица не того же ранга, что с немецкой. Объявлять о капитуляции было нельзя.

« Договор, подписанный в Реймсе, нельзя отменить, но его нельзя и признать. Капитуляция должна быть учинена как важнейший исторический акт и принята не на территории победителей, а там, откуда пришла фашистская агрессия - в Берлине. И не в одностороннем порядке, а обязательно верховным командованием всех стран антигитлеровской коалиции».

Текст пересмотрели(изменения были на самом деле минимальные), и в ночь с 8 на 9 мая - 8 мая по среднеевропейскому времени и 9 мая по московскому - подписали окончательный акт о безоговорочной капитуляции Германии.

По политическим причинам от союзников акт подписал не Эйзенхауэр, а его заместитель, Артур Теддер. От нас - Георгий Константинович Жуков.

Подписание Акта о капитуляции Германии

Эйзенхауэр ещё после подписания Реймского акта предлагал сделать совместное объявление 8 мая, провозгласив 9 мая днём окончания войны. Но по организационным причинам Черчилль выступил в 15:15 по центральноевропейскому времени 8 мая, а утром 9 мая вышел приказ Верховного главнокомандующего номер 369.

« О победоносном завершении Великой Отечественной войны и безоговорочной капитуляции германских вооружённых сил
По войскам Красной Армии и Военно-Морскому Флоту
8 мая 1945 г. в Берлине представители Верховного командования подписали акт о безоговорочной капитуляции германских вооружённых сил.
Великая Отечественная война, которую вёл советский народ против немецко-фашистских захватчиков, победоносно завершена, Германия полностью разгромлена.
Товарищи красноармейцы, краснофлотцы, сержанты, старшины, офицеры армии и флота, генералы, адмиралы и маршалы, поздравляю вас с победоносным завершением Великой Отечественной войны.
В ознаменование полной победы над Германией сегодня, 9 мая, в День Победы, в 22 часа столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам Красной Армии, кораблям и частям Военно- Морского Флота, одержавшим эту блестящую победу, тридцатью артиллерийскими залпами из тысячи орудий.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Да здравствуют победоносные Красная Армия и Военно-Морской Флот!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза
И. СТАЛИН
9 мая 1945 г.»

Жители Берлина читают приказ И.В. Сталина

Так и пошло расхождение в один день. Сведя ситуацию к одной фразе получим причину: поясное время. Ну и желание союзников(в первую очередь - Англии) хотя бы на сутки раньше объявить о Победе.

Победа или скорбь?

А почему мы празднуем Победу , а Европа, скорее, скорбит? Тут всё тоже очень просто. Европа шла к этой войне с 1918 года, когда подписали грабительский Версальский мир -« Перемирие на 20 лет». Германии намекали, что территориальные компенсации можно получить на Востоке - мол, на эту тему, если что, договоримся. И договорились - в Мюнхене.

А потом всё пошло не так. Гитлер решил, что вторжение в СССР подождёт, а вот Францию и Англию за спиной оставлять негоже.

Франция рухнула, Англия прошла по самому краю. Обидно, конечно.
На Запад Гитлер шёл не за жизненным пространством. Отобрать« исконно германские» Эльзас и Лотарингию, показать всей Европе, кто в доме хозяин… и, в общем, всё. На Востоке же лежал вожделенный« лебенсраум» - жизненное пространство. Его нужно было, во-первых, завоевать, во-вторых - очистить от населения. План« Ост» так и остался в набросках - спасибо РККА! - но в разных своих вариантах он предусматривал одно и то же: очистку заселяемых земель от коренного населения. Нанеся Вермахту 70% потерь, Советский Союз отстоял право всех народов страны на существование.

Так что для нас это именно Победа - с большой буквы.

Самый главный миф насчёт "Дня победы" – то, что это праздник.

Сам термин "Праздник День Победы в Великой Отечественной войне" хранит в себе столько нелепостей, что про него можно написать отдельную книгу. Даже сам термин "Великая Отечественная война" – пропагандистский трюк советского правительства, в котором свою роль сыграл… Наполеон.

О Наполеоне, точнее о победе над ним в Отечественной войне 1812 года, вспоминали в своих знаменитых обращениях к народу в начале войны и Сталин, и Молотов, и другие советские деятели рангом пожиже. Это должно было, по задумке, ободрить советских граждан (которым до этого много лет рассказывали, что войну Советский Союз будет вести на чужой территории и малой кровью, вызволяя европейских рабочих и крестьян от неподъёмного капиталистического ига). Сравнение с Наполеоном в 1941 году прямо-таки напрашивалось: да, отступали, да, враги дошли до Москвы, но всё ж таки настучали французам проклятым, так отчего ж и немцам-то не настучать, а, робяты?...

…Термин "Отечественная война" закрепился за войной с Германией довольно быстро – правда, наравне с другими пропагандистскими терминами вроде "священная война", "народная война" и так далее. Война же есть – значит, надо её как-то называть всё-таки. Окончательно словосочетание "Отечественная война" было застолблено через примерно год после её начала – но без слова "Великая". Например, в мае 1942 года была утверждена знаменитая советская награда – орден Отечественной войны. Несложно заметить, что слово "Великая" в названии войны отсутствует. Оно появилось примерно через год – в основном для пафоса, и ещё для того, чтобы всё-таки не путаться в терминах и отличать одну Отечественную войну от другой – той, что с Наполеоном нашим Буонапартием была.

Только вот какая штука. Отечественная война она на то и отечественная, что ведётся на территории отечества. Так было и с наполеоновской войной. Французы напали на Россию, перешли границу, вошли то есть на территорию отечества – началась Отечественная война. Но как только французов за территорию отечества выгнали – Отечественная война закончилась. Всё, точка. Отечество освобождено. Победа. Кричали женщины "Ура" и в воздух чепчики бросали.

Но русская армия, выпинав остатки французов за свою границу, не остановилась, и пошла дальше, взяв в итоге на пару с союзниками столицу Франции Париж. Только вот всё, что происходило после перехода русской армией своей границы, не называлось "Отечественной войной". А называлось оно "Заграничным походом русской армии". Это как минимум логично: отечество отвоевали – Отечественная война закончилась. Всё, что дальше – заграничный поход, интервенция на чужую землю. Значит, оно должно называться иначе.

Если применять довольно-таки здравую логику девятнадцатого века, то Великая Отечественная война закончилась осенью 1944 года, когда последние немецкие войска были выгнаны за довоенную границу СССР. Но у советских пропагандистов то ли совести было меньше, чем у их дореволюционных коллег, то ли такие тонкости были им чужды, так что термин "Отечественная война" распространился и на поход Красной армии на Берлин. Пропагандистов не смутило даже то, что по итогам Отечественной войны само отечество стало несколько больше в размерах (например, СССР нахально заполучил исконно немецкий город Кёнигсберг с окрестностями, которые позже стали Калининградской областью). Тонкости, ага.

Ладно, с термином "Великая Отечественная война" мы разобрались. Давайте теперь разберёмся с датой.

Строго говоря, День Победы как праздник был утверждён в СССР рядом официальных документов и докапываться к этому довольно-таки проблематично. Государство имеет право назначить любую дату любым праздником и с любым обоснованием – а граждане могут разве что обстёбывать его нелогичность и абсурдность (примерно этим мы с вами сейчас и занимаемся). Поэтому я вам сейчас расскажу предысторию этого самого Дня Победы, а вы уж решайте сами, какая дата тут правильнее и почему…

Если применять довольно-таки здравую логику девятнадцатого века, то Великая Отечественная война закончилась осенью 1944 года, когда последние немецкие войска были выгнаны за довоенную границу СССР.

…Итак, идёт май 1945 года. Гитлер уже несколько дней как капут. Немецкие войска массово сдаются в плен и капитулируют, причём подавляющее большинство немецких солдат и офицеров делает всё возможное, чтобы сдаться не красноармейцам, а союзникам – американцам, англичанам и французам. Почему – догадайтесь сами, это не очень сложно.

Уже несколько дней идут переговоры с немцами об их полной капитуляции. Немцы сначала пытались тянуть кота за резину, но после угроз командующего союзными войсками Дуайта Эйзенхауэра оставили кота в покое и выразили готовность подписать всё, что им предложат, включая счёт за аренду зала (это я вру, конечно, но общий настрой был примерно такой).

Союзники выдёргивают официального представителя СССР, генерал-майора Суслопарова, и суют ему в потные ладони шариковую ручку (это я опять вру, ручка была перьевая): подписывай, мол, пора закрывать лавочку, видишь – немцы тёпленькие сидят, брать надо, пока дают.

Суслопаров бросается к телефону, чтобы получить от Сталина инструкции, но "абонент знаходиться поза зоною" и инструкций нет, а союзники напирают. Благо, в документе, который настойчиво суют Суслопарову в руки, есть пункт номер четыре, позволяющий потом этот акт заменить другим актом, так что Суслопаров незаметно крестится в кармане брюк и свободной рукой документ подписывает.

Акт о капитуляции Германии подписан 7 мая в 02:41 по центральноевропейскому времени и вступает в силу 8 мая в 23:01. По факту – это победа. Немцы слагают оружие.

Но тут Суслопарову приходит смс-сообщение с текстом вроде "Абонент Йосип Сталін знову з"явився у мережі" (некоторые лжеисторики настаивают, что смс-сообщения в 1945 году ещё не изобрели, но я их презираю и игнорирую). Усато-трубочный абонент пребывает в ярости из-за того, что акт о капитуляции таки был подписан Суслопаровым. Он требует переподписания акта – в Берлине, который Красная армия только что утопила в собственной крови, и обязательно в присутствии высшего командования стран-союзников и всех немецких видов войск – сухопутных, авиации и флота. Для него это вопрос не логики и не здравого смысла, а только и исключительно престижа.

Немцы были согласны на всё и своих представителей прислали. С союзниками так просто не получилось: узнав, что Tovarisch Stalin требует подписания новой капитуляции, западные политики аккуратно поинтересовались, будет ли вышеупомянутый tovarisch вносить какие-то серьёзные правки в документ, или ему так, повыпендриваться?

Прочитав новый вариант акта о капитуляции, в который не было внесено ни одного мало-мальски серьёзного изменения, западные лидеры поняли, что таки повыпендриваться. Покрутив пальцем у виска, они плюнули и прислали на повторное подписание своих заместителей – как бы и Сталина уважили, но и особой чести новой капитуляции не придали. А пока заместители и немцы съезжались в пригород Берлина, где их ждал с ручкой наготове надувшийся от гордости маршал Жуков, заменивший в этом ответственном деле проштрафившегося Суслопарова, в Европе сэр Уинстон Черчилль и остальные главы стран-победительниц (кроме СССР, конечно) зачитывали обращения к своим народам с радостным известием: война окончена, и окончена победой.

С тех пор именно восьмое мая в Европе и Америке считается днём победы над нацизмом. А в СССР, где первый акт о капитуляции не в фаворе (советская пропаганда называла его "предварительным" – хотя это, конечно же, ложь), днём победы стало считаться девятое мая – когда о капитуляции сообщили советским людям. Хотя второй, советский акт о безоговорочной капитуляции Германии датирован тоже восьмым мая – хоть и подписан в первый же час девятого мая по московскому времени (но всё же днём ранее – по времени немецкому). Тем же восьмым мая датирован Указ Президиума Верховного Совета СССР "Об объявлении 9 мая праздником победы" (иначе говоря, победы ещё как бы и не было, а приказ уже был, ага).

Акт о капитуляции Германии подписан 7 мая в 02:41 по центральноевропейскому времени и вступает в силу 8 мая в 23:01. По факту – это победа. Немцы слагают оружие.

В общем, примерно так девятое, а не восьмое мая стало Днём Победы в СССР. При этом юридически война с Германией в мае 1945 года вовсе не закончилась, а закончилась она аж с десяток лет спустя, 25 января 1955 года, с принятием Президиума Верховного Совета СССР Указа о прекращении состояния войны. Боевые действия в Европе тогда тоже, кстати, не закончились – немцы ещё кое-где сопротивлялись не одну неделю, и советских солдат за майские дни погибло немало.

Но это всё мелочи. Самый главный миф насчёт "Дня Победы" – то, что это праздник. Нет, я не буду в очередной раз перечислять общеизвестные факты про то, что ещё при Сталине девятое мая стало довольно-таки обычным рабочим днём с мелькающими иногда салютами, что за двадцать лет после 1945 года в СССР ни разу не проводились торжественные парады в этот день, да и "георгиевских ленточек", конечно, никто не носил. Я скажу о другом.

Представьте, что в ваш дом вломился маньяк. Он успел зарубить топором вашу маму, вашего отца и одного из ваших детей, прежде чем вы смогли его обезвредить и с помощью полиции связать и предать законному суду. Допустим, маньяка расстреляли. Или он повесился в камере. Или ему дали пожизненный срок, неважно. Для вас тот день будет праздничным или нет? Будете ли вы каждый год в этот день петь песни, радуясь справедливому наказанию – или же будете вспоминать погибших от рук маньяка детей и родителей? Будет ли этот день для вас праздником?

Думаю, что нет.

Так что и восьмое мая, равно как и девятое – не праздник. А повод вспомнить о миллионах украинцев, погибших во Второй мировой войне. О миллионах, вашу мать, людей из нашего народа, с нашей земли. Миллионах живых людей, ставших мёртвыми.

Миф о том, что "День Победы" это праздник – вот самый большой миф об этом дне.

Присоединяйтесь также к группе ТСН.Блоги на facebook и следите за обновлениями раздела!

История сохранила информацию о том, что наши войска водрузили над Рейхстагом красный флаг в Берлине 1 мая. Отсчет идет именно от этой даты, т.к. начался процесс ведения переговоров о перемирии со стороны Германии, однако И.В. Сталин требовал полной капитуляции со стороны Германии, поэтому первый акт о капитуляции был подписан 7 мая 1945 года. Наше правительство не было удовлетворено подписанием акта лицом, которое не имело полных на то полномочий, в связи с чем, данный акт не был общепризнан. 8 мая 1945 года был подготовлен и подписан второй акт о полной капитуляции Германии.

Многие страны Запада предпочитают праздновать День победы 8 мая, т.к. на момент подписания второго акта он был подписан 9 мая 1945 года в 0:43 по московскому времени, а в Берлине на тот момент было еще 8 мая. Тем не менее, приняв капитуляцию, Советский Союз не подписал мирный договор с Германией, то есть формально остался с Германией в состоянии войны. В итоге война с Германией была окончена 25 января 1955 года изданием Президиумом Верховного Совета СССР указа «О прекращении состояния войны между Советским Союзом и Германией», на протяжении 10 лет после Дня Победы обе страны юридически пребывали в состоянии войны.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 8 мая 1945 года «Об объявлении 9 мая праздником Победы», было установлено, что 9 мая является днем всенародного торжества – ПРАЗДНИКОМ ПОБЕДЫ. 9 мая считать нерабочим днем. В тот день в Москве был великолепный салют, грандиозное по тем временам событие, из тысячи зенитных орудий было выпущено около 30 залпов, люди ликовали, пели и танцевали, обнимались и вспоминали тех, кто не дожил до этого дня, на их лицах вместе с улыбками блестели слезы радости.

По причинам экономии средств выделяемых на проведение празднования дня победы, власти посчитали в первую очередь направить финансирование на восстановление разрушенных городов, сел, сельское хозяйство, поэтому в 1947 году 9 мая признали обычным рабочим днём. И только в 1965 году в честь 20-летнего юбилея Великой Победы, день 9 мая официально восстановили в правах в качестве общенародного праздника. Во всех городах Советского Союза возобновили праздничные парады и салюты, поздравления ветеранов войны, концерты в честь дня Победы.

Прошло почти 70 лет со дня окончания Великой Отечественной войны, мы, новое поколение продолжаем достойно чтить память о наших дедах и прадедах положивших свои жизни во имя нашего будущего. Во всех городах проходят парады, демонстрация военной техники, возложения живых цветов к мемориалам и памятникам воинам, защитившим нашу страну от немецких захватчиков. И не важно, какого числа мы празднуем день Победы, главное, что мы помним и чтим тех, кто за нас, наше будущее пролил кровь на земле России.