Toefl что нужно знать. Что такое TOEFL, каким он бывает и для чего он нужен? Способность выражать суждения на письме

Один из самых популярных международных экзаменов на сегодняшний момент – это экзамен TOEFL (произносится как “тойфл”, если вы о нем говорите на русском и “тоуфл”, если по-английски). Я сдавал TOEFL в 2014 году, и этот рассказ как раз написал по свежим впечатлениям и наблюдениям. Итак, TOEFL: что это, зачем оно нужно, чем отличается от других экзаменов, где, и, главное, как его сдать?

Кто проводит TOEFL?

Я уже вкратце говорил о том, . А чем же среди них хорош именно TOEFL. Проводит экзамен компания Educational Testing Service, крупнейшая частная компания, занимающаяся языковым тестированием. Кроме TOEFL, в ее арсенале экзамены GRE, SAT, TOEIC – возможно вы видели эти названия, листая требования университетов или роясь в книгах по подготовке к экзаменам. Экзамен TOEFL впервые был проведен в 1964 году (т.е. в 2014 ему исполнилось ровно полвека) и с тех пор стал одним из основных международных языковых экзаменов.

В мире есть более 4 тысяч центров, сотрудничающих с ETS и имеющих право проводить TOEFL, из них 30 – в России.

Для чего нужен TOEFL?

Результаты TOEFL потребуются для поступления в более, чем 10 тысячах университетов по всему миру, в первую очередь в ведущие американские университеты. Попробуйте поискать в гугле «toefl scores for us universities» – и вы получите ссылки на то, какие университеты США и с каким минимальным баллом требуют сдачи TOEFL. Например, для поступления в топовые университеты, такие как Гарвардский, Йельский или MIT, потребуется TOEFL со 100 баллами (из 120 возможных), для британского Оксфорда – аж 110 баллов; для вузов попроще будет достаточно 90 или 80 баллов.

И, конечно же, никто не обязывает вас поступать в университет для того, чтобы сдать TOEFL – экзамен можно сдать просто для того, чтобы оценить шансы на будущее поступление или просто проверить свой уровень английского. Почти что по такой причине сдавал TOEFL я – чтобы пополнить коллекцию сертификатов еще одним.

Баллы TOEFL

Раз уж мы заговорили о баллах, то давайте разберемся, как они работают. За каждую из частей экзамена – reading, listening, speaking, writing можно получить 30 баллов. В сумме они и дадут 120 баллов, которые максимально можно получить. Кстати, компания ETS ежегодно публикует статистику по набранным баллам, так что вы можете оценить, какой процент сдающих получил результат выше вашего, а какой – ниже.

В итоговом результате вы, кроме итоговой суммы, получите и 4 результата по каждой из частей – на случай, если вы интересуетесь, какую часть вы провалили, а какую прошли с большим успехом. Кстати, во вступительных требованиях некоторых университетов есть не только общий балл, но и баллы, набранные в отдельных частях экзамена.

В чем специфика TOEFL?

Так как TOEFL – это экзамен, который используется при поступлении в университет, он проверяет, насколько кандидат готов к учебе и к жизни на английском языке.

Основная часть текстов и материалов экзамена связаны или с научными предметами – но не волнуйтесь, для сдачи экзамена не нужны специальные знания. Материалы рассказывают о доступных, но неизвестных вам темах – моделируя ситуацию, которая встретится вам в иностранном вузе. Часть вопросов посвящена университетским будням, чтобы оценить, насколько вы уверено себя чувствуете в обычной студенческой жизни – расписания занятий, правила пользования библиотекой и т.д.

Непосредственно знание грамматики – далеко не самый критичный момент для сдачи экзамена. Поставить глагол не в ту форму или использовать неправильный предлог – не самое страшное, что может случиться. В критериях оценки письменной и устной речи так и говорится, ошибки допустимы, если они не мешают пониманию того, что вы говорите.

Намного важнее при сдаче TOEFL – это во-первых умение понять основные идеи текста, разговора, а во-вторых, умение четко и структурировано сформулировать свою мысль. Все это, естественно, на английском языке.

Бумажный (PBT), компьютерный (CBT) и internet-based (iBT) TOEFL?

Когда экзамен TOEFL только появился, персональных компьютеров не было и в помине. Экзамен проходил с распечатками, с обведением ответов и написанием тестов карандашом. PBT, paper-based test – это именно такой вариант. С появлением персональных компьютеров появилась возможность сдать CBT (computer-based test), а с 2005 года в формате с (т.е. internet-based test, тест по интернету). С 2017 бумажная версия исчезла даже из самых отдаленных уголков планеты и все центры используют iBT формат. Но если вы вдруг на просторах интернета накопаете книжку, в которой упоминается PBT или CBT – не пугайтесь: такие версии действительно существовали, но сейчас их заменил один сплошной интернет-экзамен.

Как проходит TOEFL?

Вы когда-нибудь сдавали теоретический экзамен в ГАИ (точнее, ГИБДД)? Вот комната на сдачу TOEFL выглядит практически также. Несколько десятков человек сидят в одном помещении. Между кандидатами есть небольшие перегородки, а перед каждым стоит компьютер. Слушать и говорить надо через подключенную к компьютеру гарнитуру (наушники с микрофоном).

Участники начинают сдавать экзамен по очереди, поэтому части начинаются не одновременно. Может так случиться, что вы все еще слушаете, а сосед уже начал говорить – чтобы как-то защититься от посторонних звуков, можно не снимать наушники.

Какие-то особенности, конечно, могут отличаться от центра к центру, но в целом эта схема примерна одинакова во всех организациях, принимающих TOEFL.

Начиная с какого уровня английского можно сдавать TOEFL?

Официально требований к знаниям кандидата нет. То есть, теоретически, можно прийти на экзамен, зная лишь пару английских слов. Но на практике в этом будет мало смысла – ведь все задания основаны на неадаптированных учебных текстах самой разной тематики. Минимальный уровень, начиная с которого имеет смысл попробовать – это B1, Стоит это удовольствие 250 долларов. Это, если регистрироваться и оплачивать прямо на сайте ETS. Идите на http://www.ets.org/toefl , найдите кнопку «Создать аккаунт» и следуйте инструкциям. Это не очень сложно – не сложнее, скажем, покупки билета на самолет на сайте авиакомпании. В принципе, центр приема экзаменов может помочь с регистрацией и оплатой – но за дополнительную плату (в центре, где сдавал я, дополнительная плата была около 3 тысяч рублей…)

И перед тем, как перейти к структуре экзамена, несколько финальных замечаний: повторить неудачную попытку можно неограниченное число раз (каждый раз заплатив за экзамен, конечно), но не раньше, чем через 12 дней после предыдущей попытки. Результаты экзамена готовы через 10 дней после сдачи и официально устаревают через 2 года.

Вот, пожалуй, и все, что нужно знать про TOEFL, чтобы понять нужен он вам или нет. И если все-таки нужен, то в следующем материале мы посмотрим на то, из каких именно частей состоит экзамен.

TOEFL - это международный экзамен по английскому языку, который введен в 1964 г. Количество людей, сдавших его с того времени, насчитывает 20 млн человек. Экзамен предназначен в первую очередь для тех, кто собирается поступать в ВУЗы Канады и США, прочем сегодня многие университеты Европы и Азии также принимают результаты теста.

Обратим ваше внимание на то, что тест TOEFL - это, прежде всего знание английского языка в североамериканском варианте. Поэтому, если основной задачей является учеба или работа за границей, нужна подготовка к экзамену TOEFL. Важно знать, что результаты экзамена действительны два года. Те, кто не набрал достаточного количества баллов, могут повторно сдать тест, т.к. принимают его 30-40 раз в год.

Итак, что касается экзамена, то сегодня существует два варианта:

PBT (paper-based test) - бумажный

IBT (internet-based test) - интернет-вариант

Наиболее приемлемым является последний вариант, который вытеснил бумажный. С 2005 года интернет-вариант ввели в США, Канаде, Германии, Франции, Италии, а с 2006 года этот вариант экзамена стал доступен и в других странах . CBT (computer-based test) - компьютерный вариант был отменен практически сразу после введения интернет версии. Общая длительность проведения экзамена составляет от 3 до 4,5 часов.

Какие же отличия между PBT/IBT?

Бумажный вариант теста включает 4 части Listening Comprehension, Structure and Written Expression, Reading Comprehension и Test of Written English:

• Listening Comprehension - способность воспринимать на слух английскую речь, структурировать материал, выделять основные мысли, делать выводы. Задания делятся на 3 группы: мини-диалоги, длинный диалог и короткие монологи, после прослушивания которых нужно выбрать правильный вариант ответа из предложенных.
• Structure and Written Expression - оценка способностей понимать письменную речь, а также владеть грамматикой. Здесь нужно заполнить пропуски, чтобы в результате получилось корректное предложение, выбрать из нескольких вариантов грамматически неверный, а также прослушать монологи и выбрать правильные ответы из предложенных.
• Reading Comprehension - оценка понимания текста в целом. Задача: прочитать текст и ответить на вопросы.
• Test of Written English представляет собой сочинение на конкретную тему. Основная задача поддержать или опровергнуть основную мысль текста, подкрепляя все доводами и примерами.

Из чего состоит IBT тест: разделы, баллы, время выполнения

Что касается IBT, этот вариант теста является наиболее востребованным, тест дополнен новыми секциями speaking/writing, что помогает шире оценить возможности говорения и письма. Каждый раздел оценивается в 30 баллов, максимальная сумма баллов составляет 120. Результаты можно получить как в электронном, так и в печатном варианте. С 2015 года каждый сдающий TOEFL может скачать копию сертификата в формате pdf. Стоимость экзамена Toefl составляет 260 долларов США , оплатить сумму можно при регистрации на сайте ETS и там же выбрать удобно расположенный центр.

Как и PBT, IBT состоит из 4 разделов Speaking, Listening, Reading и Writing. Общее время прохождения теста составляет 4,5 часа.

1. Speaking - в этой части представлены 6 вопросов, на которые нужно дать развернутый ответ. Время выполнения - 20 минут.
2. Listening - прослушивание длинных диалогов и лекций, во время которых можно делать записи. Время выполнения - 45 минут.
3. Reading - чтение информации и ответы на поставленные вопросы. Время выполнения - 60 минут.
4. Writing - написание двух эссе , для одного из которых потребуется прослушать лекцию и прочитать текст, который может как дополнять, так и противоречить лекции. На чтение текста отводится 3 минуты, за это время нужно успеть прочитать 200-250 слов, на написание эссе выделяется 20 минут. Общее время выполнения - 50 минут.

Подготовка к экзамену

Не стоит думать, что сдать TOEFL без подготовки можно с первого раза. Хоть этот тест и считается не сложным, все же важно знать его структуру и быть готовым к различного рода заданиям. Обратите внимание на «The Heinemann TOEFL», где вы сможете найти практические советы по подготовке к тесту, а также сведения о грамматике, лексике и основных стратегиях проведения экзамена. Можете воспользоваться и другими курсами, например «TOEFL Writing Topics and model essays»; «Building Grammar Skills for TOEFL iBT»; «Practice Exercises for TOEFL».

На что обратить внимание при подготовке?

Готовясь к экзамену, помните о времени, которое необходимо для выполнения заданий. Это понадобится для того, чтобы в реальной ситуации успеть уложиться вовремя. Перед тестом ознакомьтесь с типами вопросов и пояснениями к каждой части экзамена, не забывайте следовать инструкциям и внимательно читайте вопросы, чтобы выполнить именно то, что требуется. Если вы не знаете ответа на вопрос, не задерживайтесь на нем слишком долго, переходите к выполнению другого задания, однако помните, что отвечая на все вопросы, у вас есть возможность набрать максимальное количество баллов.

Регистрация на экзамен и полезные материалы для подготовки

Для того чтобы сдать экзамен TOEFL, нужно зарегистрироваться, для этого пройдите на официальный сайт http://www.ets.org/ , где вы узнаете все подробности, а также сможете увидеть пример теста TOEFL. После регистрации следует оплатить нужную сумму с помощью кредитной карты и распечатать форму с личным идентификационным номером, датой и временем сдачи экзамена. На сайте englishtips.org вы сможете найти множество материалов для подготовки. Скачав необходимые учебники, вы сможете пройти TOEFL пробный тест.

TOEFL сегодня признается 9000 ВУЗов в 130 странах, поэтому сдав его, вы непременно получите возможность поступить в университет или получить работу за рубежом.

Тест TOEFL.

Каждый кто изучал английский для карьерного роста и обучения за рубежом, сталкивался с необходимостью подтвердить свое знание английского. В зависимости от ситуации, организации и страны, от вас будет нужен международный сертификат TOEFL или , для подтверждения владения бизнес английским иногда так же требуется , а для учебы в аспирантуре и магистратуре сертификат .

Однако, самым востребованным и часто запрашиваемым, является сертификат TOEFL. Тест TOEFL многие оценивают как более сложный, нежели IELTS, но они примерно одинаковые. В любом случае, перед сдачей такого теста нужно очень хорошо подготовиться. Рекомендую вот для более эффективной подготовки.

Сегодня предпочтительнее сдавать TOEFL Internet-based Test (его аббревиатура iBT), поскольку многие вузы и организации отдают ему предпочтение. Порядок выполнения заданий в версии теста TOEFL iBT такой:

Какие задания предусмотрены для каждого раздела можно посмотреть ниже:

Баллы можно набрать выполнив хотя бы по одному заданию из всех разделов. Систему начисления баллов в тесте TOEFL смотрите ниже:

Проходные баллы TOEFL, на что рассчитывать смотрим ниже:

Стоимость теста и дни сдачи зависят от страны и региона. Стоимость сдачи теста по всему миру варьируется от $ 160 до $ 250. Всего в мире насчитывается 4500 испытательных центров в 165 странах, где можно сдать этот тест. Из существенных минусов этого теста можно назвать то, что его результаты действительны только в течение двух лет.

Скачать примеры теста TOEFL:

Данная статья даст вам более полное представление о тесте и ответит на следующие вопросы:

1. Для чего и для кого нужен TOEFL?

2. Сколько стоит сдать тест TOEFL, и как долго будет действителен его результат?

3. Варианты теста TOEFL, и какой из них наиболее предпочтителен в вузах?

4. Какова структура теста?

5. Чего ожидать на экзамене TOEFL?

6. Как оценивается тест?

7. Как к нему подготовиться?

1. TOEFL, или Test of English as a Foreign Language

Это один из стандартизированных тестов для людей, чей родной язык не является английским. TOEFL необходим для поступления в университеты США и Канады, а также при поступлении на англоязычные программы обучения в других странах мира. Однако в последнее время появились альтернативные варианты проверки уровня владения английским языком: некоторые вузы стали также принимать результаты IELTS, а известный университет Harvard в принципе убрал TOEFL из списка необходимых для подачи документов. И все же, TOEFL продолжает оставаться достаточно востребованным методом проверки уровня английского языка у иностранцев.

Не стоит забывать, что разные вузы выдвигают разные требования к поступлению, и как только вы составите список желаемых учебных заведений, проверьте, какой тест необходимо пройти для подтверждения уровня языка.

2. Стоимость прохождения теста и как часто можно сдавать

Стоимость сдачи теста составляет около $250. Тест можно проходить сколько угодно раз, главное, чтобы прошло 2 недели с момента последней регистрации и сдачи. Результаты TOEFL действительны в течение 2 лет.

В России сейчас можно сдать TOEFL во многих городах в авторизированных для этого центрах, информацию о которых можно легко найти в интернете.

3. Существуют два варианта сдачи теста

Бумажный вариант (paper-based test, или PBT), который постепенно уходит в прошлое, и онлайн-вариант (internet-based test, или iBT). Для успешной сдачи iBT необходима специализированная подготовка, умение обращаться с компьютером и быстро печатать на клавиатуре.

4. Структура теста

TOEFL состоит из 4 разделов и длится около 4 часов. Каждый раздел проверяет различные языковые знания и навыки студента, используемые в академической среде.

TOEFL Internet-Based Test имеет следующий порядок выполнения: Reading, Listening, перерыв 10 минут, Speaking, Writing

Разделы

Время

Задания

60-90 минут

Прослушать лекцию и диалоги и ответить на вопросы

Рассуждение на знакомую тему; ответы на вопросы исходя из данного материала

Написать эссе к прослушанному и прочитанному материалу; выразить в эссе свою точку зрения

5. Подробнее об экзамене

Reading (чтение)

В разделе «Чтение» предлагается 4-6 текстов, каждый из которых содержит порядка 700 слов. Все тексты написаны научным стилем и подразумевают у студента не только наличие обширного словаря и знания сложных синтаксических конструкций, но и понимания различных форм и средств изложения мыслей (противопоставление, причина и следствие, доказательство и т.д). Студенты должны продемонстрировать свое умение работать с текстом, вычленяя и анализируя основную и дополнительную информацию, интерпретировать незнакомые слова в контексте, а также другие навыки, необходимые для чтения и понимания научной литературы.

Listening (Аудирование)

В этом разделе предлагается два типа заданий: лекция и разговорная речь (между студентами, преподавателями и т.п.). Записи прослушиваются только единожды, и после прослушивания материала студент должен ответить на вопросы в течение заданного времени. В среднем это 5-6 вопросов к каждому заданию.

Перерыв 10 минут

Speaking (Устная речь)

Эта часть состоит из шести заданий: два независимых и четыре комбинированных. При выполнении заданий студент говорит в микрофон. Два первых задания на общие темы служат проверкой того, как студент может рассуждать на знакомые темы и грамотно выражать свои мысли. Для ответа на два последующих вопроса студенту нужно прослушать лекцию или разговор (между студентами, студентом и преподавателем и т.д.) и прочитать короткий текст на ту же тему. Информация в тексте может дополнять, а может противоречить информации в разговоре или лекции. Таким образом студенту предстоит ее проанализировать и дать грамотный и связный ответ. Последняя часть этого раздела включает в себя прослушивание академического текста и ответы на вопросы по нему.

Writing (Письменная речь)

Студенту предстоит продемонстрировать свои способности в написании академических текстов. Раздел разбит на 2 части: в первой необходимо прочитать текст и прослушать материал на одну и ту же тему и написать небольшое эссе-анализ, состоящее из приблизительно 150-225 слов. В эссе студент должен продемонстрировать свою способность анализировать и синтезировать разные виды информации. Во второй части студент пишет небольшое эссе (300-350 слов) на заданную тему, выражая исключительно свою точку зрения. При этом нужно не просто выразить свое мнение, но и аргументировать свой выбор или привести примеры. Оба текста должны быть грамматически, синтаксически и логически связными.

Последняя часть теста по статистике является самой трудной для большинства экзаменуемых, да и сложно представить, как можно написать 2 полноценных текста на неродном языке всего за 50 минут.

Важный нюанс: время от времени компания ETS (которая разработала TOEFL) вносит в тест пробные, так называемые «пилотные» задания, чтобы посмотреть, насколько они эффективны. То есть во время прохождения теста вас может неприятно удивить наличие дополнительного задания в одной из его частей. Нюанс состоит в том, что эта дополнительная информация никак не помечается в тесте, то есть, например, из четырех заданий три будут основными, а одно может оказаться пилотным, но вы этого не будете знать. Поэтому одинаково серьезно нужно отнестись ко всем заданиям теста.

6. Баллы

Каждый из четырёх разделов оценивается по 30-балльной шкале, т.е. максимально возможный результат за тест равен 120 баллам. Сдать тест может абсолютно любой человек, а вот сдать на желаемый балл - гораздо сложнее.

Если вы собираетесь поступать в магистратуру или аспирантуру престижных университетов и, тем более, хотите получить стипендию, то стоит ориентироваться на балл 100-120. Если вы просто хотите поступить в хороший институт, то нужно сдать тест хотя бы на 80. Ну а если результаты окажутся ниже, то и учебное заведение будет соответствующим, как вариант вам может подойти Community College.

7. Как подготовиться самостоятельно

Для начала вам необходимо понять вашу цель и желаемый результат, т.е. оптимальный балл для поступления. Когда вы сформируете цель, станет ясно, насколько велик объем работ!

Сперва важно тщательно изучить формат теста. Мы лишь вкратце описали его. Более полную информацию вы можете получить на официальном сайте TOEFL — https://www.ets.org/toefl . Там же вы найдете много полезных ресурсов, которые помогут вам подготовиться к сдаче теста.

Книги, которые могут быть вам полезны при подготовке:

Delta’s «Key to the TOEFL Test»

Barron’s «How to Prepare for the TOEFL Essay»

Kaplan «TOEFL iBT» with CD-ROM

Cambridge «Preparation for the TOEFL Test»

Существенным компонентом при подготовке к сдаче TOEFL является практика и постоянная отработка различных навыков. Скорость и грамотность вашей устной и письменной речи, способность воспринимать информацию на слух и на письме, анализировать прочитанные тексты или услышанную речь, внятно и связно излагать свои мысли в речи и на письме - все эти навыки нужно не только сформировать, но и закрепить, а это невозможно без постоянной практики. Если вам не хватает мотивации и усидчивости, то обратитесь в школу, где есть педагоги, специализирующиеся на подготовке к TOEFL. В группе единомышленников вам будет легче и приятнее работать.