Perfect continuous отличие. Present Perfect Continuous — настоящее совершенное продолженное время

Со школьной парты учащихся пугают сложными для понимания временами английского, которые необходимо зубрить, иначе не будешь общаться и понимать язык даже на минимальном уровне. По сути, времен у чопорных англичан всего три, как и в нашем великом и могучем языке: настоящее, прошедшее и будущее. Однако следует понимать: у каждого времени есть свои особенности, по другому говоря, виды. В данной статье рассмотрим настоящее время и его вид Present Perfect Simple.

Настоящее время английского

Настоящее время в английском имеет 4 вида:

Present Perfect.
Present Simple.
Present Perfect Continuous.

Упражнения обычно помогают закрепить все сложности употребления этих форм. Следует понимать, что это не разрозненные правила, они имеют определенную систему. Главное в изучении - понять суть каждого времени, когда его нужно применять на практике в письменной форме, а когда в живом разговоре.

Формула времени

Название видовременной формы Present Perfect Simple переводится как "настоящее совершенное время". Перфектная форма - одна из самых употребляемых в общении жителей Англии и Америки, хотя в речи последних мы его услышим реже. Образуется данный вид настоящего времени по следующей формуле: вспомогательный + основной глагол в 3 форме.

Третья форма для правильных глаголов образуется путем добавления а для неправильных существует своя форма, которая обычно дается в словарях.

Например:

I have already cleaned my room. - "Я уже убрал в своей комнате" (глагол clean - правильный).

He has already drunk his tea. - "Он уже выпил свой чай" (глагол drink - неправильный).

Таким образом, можно сказать, что настоящее совершенное время довольно просто в образовании, главное знать - правильный ли вид глагола употребляете или нет.

Третья часть таблицы в словарных изданиях и учебниках содержит третью форму глагола. Например: глагол be (переводится как быть, существовать) имеет следующие формы: be/was (were)/been.

Употребление настоящего совершенного времени

Present Perfect Simple используется, когда необходимо выразить именно результат действия, которое было уже совершено. С помощью данного времени акцентируется внимание на результате и таким образом понятно, что действие уже закончено. Также употребляем Simple когда говорим о действии, которое случилось в незаконченный период времени. Помните, что главное для понимания перфекта - это связь с настоящим моментом и факт завершения действия. Например: "Я съел уже арбуз". - I have already eaten melon. То есть имеется в виду итог самого действия, фактический результат.

Эти две видовременные формы относятся к настоящему времени, но имеют разное значение. Present Simple употребляется тогда, когда речь идет о событиях, происходящих обычно и каждодневно. Основными указателями для него являются такие слова: always (всегда), usually (обычно), seldom (редко), often (часто). Present Perfect выражает действие, которое уже было совершено и имеется определенный результат на момент речи говорящего. Также эти два времени имеют разные формулы образования. Простое время употребляется в живом общении гораздо чаще перфекта. У него имеется много слов - указателей, то есть слов, которые напрямую говорят, что необходимо употребить совершенное время.

Отличие Present Perfect от Past Simple

В изучении английского всегда встает вопрос, когда необходимо употребить Present Perfect, а когда Past Simple. Следует разобраться с основными постулатами употребления данных форм времени. Самое важное, о чем следует помнить: "Паст симпл" - это прошедшее время, оно говорит о тех событиях, которые уже произошли. "Презент перфект" - настоящее время, оно рассказывает о том, что было начато ранее и еще не окончено, либо окончено, но имеет взаимосвязь с сегодняшним днем. Иногда можно понять по смыслу самого текста, что надо употребить именно перфект. Следует выбирать время в зависимости от того, что необходимо сказать говорящему, исходя из возникшей ситуации.

Правила выбора времени

Если ситуация или временной отрезок, о котором идет речь, закончился и не имеет связи с настоящим, то следует употребить "Паст симпл". При использовании время Past Simple это может означать, что данное лицо не может уже осуществить какое-либо действие. Если вы в разговоре подробнее не скажете о причине выбора этого времени, то можно подумать, что человека больше нет в живых.

She always loved watching TV. - "Она всегда любила смотреть телевизор" (имеется в виду, что сейчас уже не смотрит, потому что она умерла).

She has always loved watching TV. - "Она всегда любила смотреть телевизор" (любила раньше и любит до сих пор).

Этимология слова

Слово perfect происходит из латинского языка и переводится как "завершение", а значение "совершенства", в смысле отсутствия недостатков, приобрело гораздо позже. На самом деле значение "безупречный" слово perfect приобрело путем расширения его прежнего смысла, потому как что-либо созданное завершается, когда у него больше нет недостатков. Совершенные времена называются так потому, что они относятся к действиям, которые закончены относительно настоящего времени, Например: «Я съел хлеб» - это действие, которое на данный момент завершено. Однако не каждое использование настоящего времени совершенной формы связано с идеей завершения. По сути, перфектная форма есть во многих европейских языках, в том числе и в нашем русском языке.

Английский не относится к сложным. Правила легко запоминаются, и их не так много.

Многие не улавливают разницу между Present Perfect и Present Perfect Continuous. Студенты часто путаются, не зная, когда какое из этих времен используется. И хоть в некоторых случаях они могут быть взаимозаменяемыми, все же бывают ситуации, когда использование той или иной конструкции может изменить смысл предложения.

Когда Present Perfect и Present Perfect Continuous взаимозаменяемы

Для начала рассмотрим случай, когда вне зависимости от того, какое время мы будем использовать, суть сказанного нами не изменится.

– I have lived here for two months.

– I have been living here for two months.

Оба предложения переводятся на русский как «я проживаю здесь два месяца». Оба времени здесь уместны, и ни в одном из предложений нет ошибки. Единственное, что во втором предложении акцент больше делается на длительность действия.

Вот еще один пример:

– I’ve waited for you for 20 minutes.

– I’ve been waiting for you for 20 minutes.

Оба предложения означают, что вы ожидали кого-то в течении 20 минут. И особо от времени суть не изменилась. Однако перевести их можно по-разному:

– I’ve waited for you for 20 minutes. – Я прождал тебя 20 минут.

– I’ve been waiting for you for 20 minutes. – Я жду тебя уже 20 минут.

И первое, и второе мы можем сказать, когда наш знакомый опоздал на 20 минут, но наконец-то объявился. Но, если знакомый опоздал на 20 минут, и при этом еще набрал нас и сказал, что он через 5 минут уже будет на месте – уместно сказать «I’ve been waiting for you for 20 minutes». Акцент делается на то, что вы уже прождали 20 минут, и все еще стоите ждете. А I’ve waited for you for 20 minutes более уместно сказать, если вы наконец-то дождались.

То есть, когда вы хотите сказать, что какое-то действие длится определенный период времени, можно использовать и Present Perfect, и Present Perfect Continuous, и это никак не изменит смысла предложения. Разница будет заключаться лишь в том, что Present Perfect Continuous сильнее подчеркивает продолжительность действия.

Когда есть разница

Теперь давайте рассмотрим случаи, когда использование настоящего совершенного времени или настоящего совершенного длительного времени влияет на контекст. Вначале каждого пункта мы будем приводить примеры, а затем разбирать в чем же разница.

Случай 1

– I’ve phoned Ann and she won’t go to the cinema with me.

Я звонила Энн, и она не пойдет со мной в кино.

– I’ve been phoning Ann, that’s why I’m late.

Я звонила Энн, поэтому я опоздала.

В первом случае, мы указываем на факт звонка и его результат – я ей звонила, и она не пойдет. Было действие в прошлом, и есть результат этого действия в настоящем.

Во втором случае важна длительность действия. Я звонила человеку, долго общалась с ним, и как результат я опоздала. Мы подчеркиваем, что действие заняло у нас какое-то время, именно поэтому мы имеем такой результат (в нашем случае опоздание).

То есть, в случае с I’ve phoned – подчеркивается сам результат. В случае с I’ve been phoning подчеркивается само действие.

Случай 2

– She’s bought some food for this week.

Она купила кое-какие продукты на эту неделю.

– She’s been buying food at the new supermarket lately.

В последнее время она покупает продукты в новом супермаркете.

Из этих примеров, следует вывод, что Present Perfect используется, когда действие уже завершено, и есть его результат (еда лежит у нее дома). Present Perfect Continuous показывает действие, которое длится определенный период времени, и может продолжаться и в момент говорения.

Вот еще пример:

– They have improved working conditions. – Они улучшили условия работы. (уже есть результат)

– They have been improving working conditions. – Они улучшают условия работы. (Что-то уже улучшено, а что-то в процессе улучшения. Действие еще не завершилось).

Случай 3

– I’ve written the essay and completed the reading task. — Я написал эссе и сделал задание на чтение.

– I’ve been doing my homework all evening. — Я делал домашнюю работу весь весь вечер.

– She’s called me three times today. — Она звонила мне три раза сегодня.

– We’ve been speaking for 30 minutes. -Я проговорила 30 минут.

В этих примерах видно, что Present Perfect подчеркивает сколько было сделано к моменту говорения. То есть акцент падает на результат. В то время как Present Perfect Continuous указывает на то, какое количество времени было затрачено на действие — акцент делается на количество времени.

Например, в этом эпизоде, девушка не говорит, на сколько именно звонков своей коллеги она ответила, а подчеркивает, как долго ей приходилось отвечать на звонки, которые предназначались ее коллеге.

Случай 4

– I’ve lived here since I was born. — Я живу здесь с рождения.

– I’ve been living here since I entered university. — Я живу здесь с момента поступления в университет.

– He’s worked at this company all his life. — Он работает в этой компании всю свою жизнь.

– They’ve been working on this project for two weeks. — Они работают над этим проектом две недели.

Present Perfect чаще используется в случаях, которые отображают постоянную ситуацию. Present Perfect Continuous чаще будет использоваться, чтобы подчеркнуть, что ситуация временная. I’ve been living here since I entered university – я не буду жить здесь постоянно, я доучусь и съеду. They’ve been working on this project for two weeks – они не будут всю жизнь трудится над этим проектом, это просто очередная рабочая задача.

Несмотря на то, что в определенных случаях разница между Present Perfect и Present Perfect Continuous несущественна, все же они придают сказанному немного разного смысла. А в некоторых случаях и вовсе можно использовать только одно из этих времен. Самое важное – уловить и понять эту разницу, тогда и на практике никаких проблем не будет.

Различия в использовании времен английского языка - один из наиболее проблематичных моментов английской грамматики. Времена группы Perfect всегда вызывают много вопросов и сложны для нашего понимания. Поэтому вполне возможно, что прежде чем знакомиться с информацией данной статьи, вам стоит освежить знания о временах и . В данной статье мы будем условно называть рассматриваемые времена PPS (Simple) и PPC (Continuous).

Итак, теперь по порядку о сходствах и различиях этих времен.

1. Недавнее действие

Часто, говоря о недавнем действии, которое завершилось, мы не знаем, какое время использовать. Выбор времени зависит от того, какой именно аспект действия вы хотите подчеркнуть. Запомните полезное правило: если вы хотите сделать акцент на результате действия и на том, что действие завершено , используйте PPS , если важно указать, что действие длилось некоторое время, было продолжительным - PPС :

I"ve been writing a new article. - Я писал новую статью.
I"ve written a new article. - Я написал новую статью.

She"s been cooking dinner. - Она готовила обед.
She"s cooked the dinner. - Она приготовила обед.

PPS выражает быстрое действие, которое только что/ недавно произошло и результат виден в настоящем, а PPС выражает длительное действие, которое продолжалось/ длилось некоторое время, только что/ недавно закончилось и в настоящем мы видим явный результат:

The boy has just fallen. He has scratched his knee. - Мальчик только что упал. Он счесал колено.

Has fallen (упал) - быстрое действие, которое только что произошло.

He has been playing football. That’s why he is dirty. - Он играл в футбол. Поэтому он такой грязный.

Has been playing (играл) - продолжительное действие, которое стало причиной видимого результата: он испачкался и сейчас грязный.

I have tidied up the kitchen and now it"s clean. - Я поубирала на кухне, и теперь там чисто.

Have tidied (поубирала) - действие завершилось и для нас неважно, сколько оно продолжалось. Для нас важен его результат - теперь на кухне чисто.

Why are you so tired? - I have been tidying up the kitchen.
- Почему ты такая уставшая? - Я убирала на кухне.

Have been tidying (убирала) - действие длительное, и мы указываем на то, что оно продолжалось некоторое время, поэтому исполнитель действия устал. Мы не знаем, закончилась ли уборка.

2. Действие, которое продолжается до настоящего момента

Оба времени могут выражать действие, которое началось в прошлом и длится до настоящего времени . Разница в том, что в PPC не могут использоваться , которые не используются во временах группы Continuous, а PPS используется с Stative Verbs .

Например: глагол know относится к группе Stative Verbs Continuous . Поэтому нельзя сказать: I have been knowing .

Рассмотрим еще один пример:

We have believed her for a long time. - Мы долгое время ей верили.

Глагол believe тоже относится к группе Stative Verbs и не используется во временах группы Continuous : We have been believing .

В PPC можно употреблять только Action Verbs , так как это время делает акцент на продолжительности действия (duration) . Для подчеркивания длительности и процессуальности добавляют указатели времени: for, since, all morning/ day/ evening/ night, all week/ month/ year :

They have been playing day. - Они играют целый день.

She has been working all day. - Она работает целый день.

We have been watching cartoon since midday. - Мы смотрим этот мультфильм с полудня.

I have been sunbathing for hour. - Я загораю уже целый час.

3. Эмоциональное отношение к действию

PPS выражает действие, которое произошло в неопределенный момент в прошлом, и мы сообщаем о нем, как о случившемся событии . PPC выражает действие, которое произошло в неопределенный момент в прошлом, и мы хотим выразить раздражение, злость в связи с этим действием :

He has told me your secrets. - Он рассказал мне твои секреты.
Who has been telling them my secrets? - Кто рассказывал им мои секреты? (Говорящий испытывает раздражение)

Somebody has eaten my sweets. - Кто-то съел мои конфеты.
Somebody has been eating my sweets! - Кто-то ел мои конфеты! (Говорящий испытывает раздражение)

С глаголами live, work, teach, feel можно использовать оба времени без изменения смысла:

I have lived/ have been living this flat for five years. - Я живу в этой квартире пять лет.

He has taught English since 2000/ has been teaching English since 2000. - Он преподает английский с 2000 года.

Подведем итог:

PPC всегда подчеркивает продолжительность действия, в этом времени нельзя употреблять глаголы состояния (Stative verbs) ; PPS указывает на завершенность и результат действия.

Успехов вам в познании английской грамматики и изучении английского языка!

Подписывайтесь на наши сообщества в

Present Perfect Continuous и Present Continuous – два схожих времени в английском языке, в обоих случаях при переводе на русский речь идет о настоящем времени. Чтобы правильно употреблять Present Perfect Continuous и Present Continuous, нужно понимать, в чем их отличия.

Грамматическая конструкция

Утверждение

Сказуемое в Present Continuous формируется из вспомогательного глагола to be и основного глагола. To be принимает форму am, is или are в зависимости от лица подлежащего, у основного глагола уходит частица to и появляется окончание -ing.

Формула: I am + глагол-ing
Пример: I am singing – Я пою.

Формула: He/She/It is + глагол-ing
Примеры: He is smiling – Он улыбается. She is lying – Она лежит. It is shining – Оно светит.

Формула: We/You/They are + глагол-ing
Примеры: We are listening – Мы слушаем. You are dancing – Вы танцуете. They are swimming – Они плавают.

Некоторые глаголы трансформируются после присоединения окончания –ing:

У глаголов, оканчивающихся на -e, уходит конечная гласная: come – coming (приходить), make – making (делать), write – writing (писать).
У глаголов, оканчивающихся на -ie, гласные -ie заменяются на -y: lie – lying (лежать), tie – tying (завязывать), die – dying (умирать).
Если короткий глагол заканчивается на гласную с согласной, то эта согласная удваивается: swim – swimming (плавать), stop – stopping (останавливаться), get – getting (получать).

В отличие от Present Continuous конструкция Present Perfect Continuous имеет иной вид. Аспект Continuous дополняется аспектом Perfect. Таким образом, вспомогательный глагол be переходит в форму Present Perfect (have been или has been в зависимости от лица подлежащего), а смысловой глагол также обрастает окончанием –ing (по тем же правилам, что в Present Continuous).

Формула: I/We/You/They + have been + глагол-ing
Примеры: I have been reading – Я читаю. We have been waiting – Мы ожидаем. You have been playing – Вы играете. They have been working – Они работают.

Формула: He/She/It + has been + глагол-ing
Примеры: He has been running. – Он бегает. She has been laughing. – Она смеется. It has been working. – Оно работает.

Have/has может объединяться с местоимением (сокращенная форма).
Примеры: You’ve been playing – Ты играешь. She’s been laughing – Она смеется.

Отрицание

Отрицательное предложение в Present Continuous отличается от утвердительного только тем, что между вспомогательным глаголом и основным появляется частица not.

Формула: I am not + глагол-ing
Пример: I am not singing. – Я не пою.

Формула: He/She/It is not + глагол-ing
Пример: He is not smiling. – Он не улыбается. She is not lying. – Она не лежит. It is not shining. – Оно не светит.

Формула: We/You/They are not + глагол-ing
Примеры: We are not listening. – Мы не слушаем. You are not dancing. – Вы не танцуете. They are not swimming. – Они не плавают.

В Present Perfect Continuous, как и в Present Continuous, в отрицательном предложении появляется частица not, располагающаяся между have (has) и been.

Формула: I/We/You/They + have not been + глагол-ing
Примеры: I have not been reading. – Я не читаю. We have not been waiting. – Мы не ожидаем. You have not been playing. – Вы не играете. They have not been working. – Они не работают.

Формула: He/She/It + has not been + глагол-ing
Примеры: He has not been running. – Он не бегает. She has not been laughing. – Она не смеется. It has not been working. – Оно не работает.

Have/has может объединяться с not (сокращенная формула).
Примеры: We haven’t been waiting – Мы не ждем. He hasn’t been running – Он не бежит.

Вопрос

Для того чтобы задать вопрос в Present Continuous, мы выносим to be на первое место, затем располагаем подлежащее и после него основной глагол.

Формула: Am I + глагол-ing
Пример: Am I singing? – Я пою?

Формула: Is he/she/it + глагол-ing
Примеры: Is he smiling? – Он улыбается? Is she lying? – Она лежит? Is it shining? – Оно светит?

Формула: Are we/you/they + глагол-ing
Примеры: Are we going? – Мы идем? Are you dancing? – Вы танцуете? Are they swimming? – Они плавают?

Как и в Present Continuous, в Present Perfect Continuous для формирования вопросительного предложения на первое место выносится вспомогательный глагол, но не целиком, а лишь его часть - have/has. Been остается с основным глаголом. На первом месте у нас have (has), после него подлежащее, затем been и далее основной глагол с окончанием -ing.

Формула: Have + I/we/you/they + been глагол-ing
Примеры: Have I been reading? – Я читаю? Have we been waiting? – Мы ожидаем? Have you been playing? – Вы играете? Have they been working? – Они работают?

Формула: Has + he/she/it + been глагол-ing
Примеры: Has he been running? – Он бегает? Has she been laughing? – Она смеется? Has it been working? – Оно работает?

Характер действия в контексте предложения

Present Continuous – настоящее длительное время. Оно показывает протяженность действия в настоящем. В отличие от Present Continuous, в Present Perfect Continuous важно не то, что действие имеет временный характер, а сам процесс выполнения его в прошлом и, как следствие, его результат в настоящем – в этом заключается аспект Perfect.

Present Perfect Continuous vs Present Continuous: таблица

Привет, друзья. В этом уроке мы с вами будем разбираться в отличиях между Present Continuous, Present Perfect и Present Perfect Continuous. Далеко не всегда Present Perfect Continuous выделяют в отдельное время. Иногда его считают частным случаем Present Perfect. Это немного странно, ведь оба варианта имеют существенные отличия как по форме, так и по содержанию.

Напомню, что в в английском языке существует 4 способа, как говорить о событиях, связанных с настоящим.

Форма

Present Continuous всегда состоит из двух элементов:

Глагол be в нужной форме: am / is / are – связь с present
ing-verb от continuous

Present Perfect всегда состоит из двух элементов:

Have / has – связь с Present
3 форма глагола от perfect

Present Perfect Continuous всегда состоит из трех элементов:

Have / has – связь с Present
Глагол be в 3 форме (been) от perfect
ing-verb от continuous

I am driving. Am driving – Present Continuous

I have seen it. Have seen – Present Perfect

I have been reading it for 1 hour. Have been reading — Present Perfect Continuous

Present Continuous или Present Perfect Continuous

Ключевая разница между present continuous и present perfect continuous – это «действие происходит сейчас» против «как долго действие происходит».

I am reading a book. – Я читаю книгу сейчас. I have been reading it for a week. – Я читаю ее уже неделю.

Present continuous — знаем что это происходит сейчас. Всё. Больше ничего не знаем.

Present perfect continuous — знаем существенно большое информации:
1) сколько времени это происходит (это указано точно или подразумевается)
2) знаем, что действие либо недавно закончилось, и видны последствия процесса либо действие происходит и сейчас.

Запомним: present perfect continuous заключает в себе намного больше информации. А present continuous – это лишь незаконченный процесс, и только. Мы не знаем, сколько он длится, когда начался, и привело ли это к каким-то последствиям.

I am eating a tomato. — я ем сейчас пом идор. Больше ничего не знаем об этом.

I have been eating tomatoes since I was 10. — Я ем помидоры с 10- ти лет . Т.е. я сейчас прямо помидор не ем. Но я начала с 10-ти лет употреблять этот «овощефрукт», и до сих пор его употребляю. Знаем — как долго я ем помидоры (если мне 25, то уже 15 лет). Знаем, что действие происходит до сих пор — начала есть, ем, и буду есть.

Present Perfect или Present Perfect Continuous

Present Perfect — законченное действие, оставившее последствия.
Present Perfect Сontinuous — есть ощущение процесса, динамики, изменений + все то, о чем мы говорили выше.

Примеры:
Look , it has rained , the ground is wet . – Смотри, был дождь, земля мокрая. – Действие закончилось, но видны последствия. Сейчас дождя нет, т.е. нет процесса, соответственно, continuous не нужен.
Look , it has been raining for 3 hours already . — Смотри, дождь уже три часа льет. — Знаем, сколько времени он льет (3 часа). Есть процесс, т.е. начал лить, и до сих пор льет. Действие не было завершено.

Но при этом длительность может быть и не указана. В этом случае она будет подразумеваться.

Why are you so tired? – I have been chopping wood. – Почему ты такой уставший? – Я рубил дрова.

В этом примере неизвестно, сколько времени человек их рубил. Но известно, что он был вовлечен в процесс. А также этот процесс оставил последствия (человек очень уставший).

Иногда разницы между Present Perfect и Present Perfect Continuous нет. Но это, скорее, исключение. Запомним, что есть 2 глагола, которые можно использовать либо в Present Perfect, либо в Present Perfect Continuous, когда по смыслу разницы нет. Это глаголы WORK и LIVE.

He’s lived / has been living here since last June. – Он живет здесь с прошлого июня.
He’s worked / has been working here for 3 months. – Он работает здесь 3 месяца.

Маячки времени

Очень часто Present Perfect сопровождают «слова-маячки» just (только что), already (уже), yet (еще), ever (когда-либо), never (никогда).

А вместе с Present Perfect Сontinuous будут стоять предлоги since (с какого времени) или for (в течение какого времени).

Для Present continuous чаще всего никакого сопутствующего слова не будет, но вам могут встретиться now (сейчас), at the moment (в этот момент).

Спорные случаи

Иногда выбор времени происходит субъективно. Т.е. мнение человека и тот скрытый смысл, который он хочет передать, побуждают его к выбору того или иного времени. Посмотрите на 2 предложения, которые не отличаются ничем, кроме выбора времени. Даже перевод у них будет одинаковый.

We’re waiting to hear from them.
We’ve been waiting to hear from them.

Можно точно сказать, что в первом случае ситуация еще идет — мы еще ждем новостей от них. Во втором случае, вероятно, мы только что получили новости, поэтому мы хотим подчеркнуть результат и процесс, который ему предшествовал. Но без контекста (т.е. полного описания ситуации) на 100% этого утверждать нельзя.

Готовьтесь к тому, что вам нередко будут встречаться спорные случаи. Они сильно злят одних, и сильно сбивают с толку других. Просто помните, что английский язык – это не математика, в нем нет идеальных формул и правил. Везде могут быть отступления и исключения.

Present Perfect Continuous и скрытый смысл

В целом же можно сказать, что present perfect continuous – самое хитрое их трех времен, которое мы с вами разбираем в уроке, потому что оно всегда включает дополнительное условие. Акцент на словах «дополнительное» и «всегда».