Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ появлСния английского языка. Π’Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„ Англии

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка для Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… каТСтся Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄ΡŠΠ΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ. Артикли, мСстоимСния, Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ – английский язык располагаСт ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ количСством ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ пСрСнСсти Π½Π° русский Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ просто. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ сомнСния, Π° стоит Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ? Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ Π»ΠΈ Π½Ρ‹Ρ€ΡΡ‚ΡŒ Π² Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ английского языка Π±Π΅Π· ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ увСрСнности, Ρ‡Ρ‚ΠΎ смоТСшь Π΅Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ? НСт, с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ настроСм, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΡƒΠΏΠ»Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρƒ вас Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ получится. А ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ всС сомнСния ΠΈ стСрСотипы. ΠŸΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅, Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ Π² самыС ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ сроки. ΠžΡ‚ вас трСбуСтся лишь постоянство ΠΈ ΡƒΡΠΈΠ΄Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π° со всСм ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΡ‹ Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ.

Для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ разбСрСмся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ собой прСдставляСт Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° этого языка. The English grammar ΠΈΠ»ΠΈ английская Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° – это свод всСх ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ², приставок, частСй Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² английских Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½, Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² прСдлоТСния ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅.

ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ словами, всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² английском языкС, ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°. БоотвСтствСнно, частый вопрос ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ простой ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚: Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ английского языка, Π²Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ просто Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ этот язык. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ всС Π½ΡŽΠ°Π½ΡΡ‹ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Π½Π΅ получится. Π”Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Π°ΠΌ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ всю Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ английского языка с нуля с упраТнСниями, ΠΏΠΎ сути, ΠΎΠ±ΠΎ всСй Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ Π²Π°ΠΌ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ расскаТут. А ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡ‹ собрали лишь самыС основныС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ для Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΊΠΎΠ².

Как ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ, Π½Π΅ зная Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. НачнСм ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с Π½ΠΈΡ…. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° чтСния Π±ΡƒΠΊΠ² Π² английском – Ρ‚Π΅ΠΌΠ° достаточно ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½Π°Ρ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ сочСтании ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ. Однако Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ слишком Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΈ рассмотрим стандартноС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ² , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π² английском, кстати говоря, 26. ΠŸΡ€ΠΈ освоСнии Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ особоС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ удСляСтся транскрипции, которая, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, указываСтся Π² ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… скобках:

β„– Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° Вранскрипция ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
1 A a эй
2 B b Π±ΠΈ
3 C c си
4 D d Π΄ΠΈ
5 E e ΠΈ
6 F f эф
7 G g Π΄ΠΆΠΈ
8 H h эйч
9 I i Π°ΠΉ
10 J j Π΄ΠΆΠ΅ΠΉ
11 K k ΠΊΠ΅ΠΉ
12 L l эл
13 M m эм
14 N n [Ι›n] эн
15 O o [Ι™ΚŠ] ΠΎΡƒ
16 P p ΠΏΠΈ
17 Q q кью
18 R r [ɑː] Π°
19 S s эс
20 T t Ρ‚ΠΈ
21 U u ю
22 V v Π²ΠΈ
23 W w [β€˜dʌbljuː] Π΄Π°Π±Π»-ю
24 X x экс
25 Y y ΡƒΠ°ΠΉ
26 Z z Π·Π΅Π΄

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка: Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΠΈ

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ английского языка ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ† с , Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π½Π° русском языкС Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅Ρ‚. Артикли, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ с ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅ (Ρ‚Π° сумка) ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ((ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ) Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ). ВсСго Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ 3 Π²ΠΈΠ΄Π° Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΉ:

  1. НулСвой Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ отсутствиС:
  1. НСопрСдСлСнный Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ a / an, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ, Ссли Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚Π΅ внимания Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ‰ΡŒ, Π° просто Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ. НСопрСдСлСнный Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚Π΅ собСсСднику ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ:

Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ описываСт, начинаСтся с согласной, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ Β«aΒ», Π° Ссли с гласной – Β«anΒ».

  1. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ the, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹:

Π’ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ постоянно, поэтому ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΡ… Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅.

Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π² английской Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка с нуля ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ часто начинаСтся с ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… . Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, это происходит ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π² английском языкС ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ с русскими. НапримСр:

  • ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ дСлятся Π½Π° собствСнныС ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅:
  • ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ числам, образуя мноТСствСнноС число с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ окончания -s (-es):
  • ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠΈ, хотя ΠΈΡ… количСство ограничиваСтся всСго двумя:
  • Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ всСх Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² прСдлоТСния, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹:

Π Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ русского языка, английскиС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌ. Π•Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ мСстоимСния.

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка: мСстоимСния

ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ Π² английском дСлятся Π½Π° 9 ΠΏΠΎΠ΄Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ популярными ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ мСстоимСния. Они ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°ΠΌ, Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΈ числам:

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка: Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹

Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ» Π² английском – это, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, основная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Он ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ. К Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ относятся Ρ‚Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ со всСми Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΠΎ всСх Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ…. Они ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ, ΠΈ Π² ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ…:

К Π±Π΅Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ относятся Π³Π΅Ρ€ΡƒΠ½Π΄ΠΈΠΉ, ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ² ΠΈ причастиС:

И ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ 3 Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ:

ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ 3 ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:

ВсС эти Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π½ΠΈΡ… происходит ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ.

Помимо этого, Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ‚Ρ€ΠΈ наклонСния:

ОсобоС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ стоит ΡƒΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌ. ΠœΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ – это Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Они Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ говорящСго ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ. Одними ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ употрСбляСмых ΠΌΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ:

should (слСдуСт) You should stop drinking alcohol. (Π’Π΅Π±Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ€ΠΎΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ.)
can (ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚) Every person can achieve everything he dreams about. (ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ всСго, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Π΅Ρ‚.)
must (Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½) The pupils must wear uniforms here. (Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈ обязаны Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ.)
have to (Π½Π°Π΄ΠΎ / приходится) I have to wake up early because of work. (МнС приходится Ρ€Π°Π½ΠΎ Π²ΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹.)
need (Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ) I need you like no one else. (Π’Ρ‹ ΠΌΠ½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ.)
used to (Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅) I used to watch this cartoon when I was a child.

((РаньшС) Π― смотрСл этот ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ‹Π» Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ.)

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка: ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅

ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π² английском ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° вопросы Β«ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ?Β» ΠΈ Β«Ρ‡Π΅ΠΉ?Β». ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ словами, ΠΎΠ½ΠΎ употрСбляСтся для описания ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π»ΠΈΡ†. По своСму ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ дСлятся Π½Π° 3 Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹:

Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ эти ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π² 3 стСпСнях сравнСния:

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка: нарСчия

ΠžΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ функция Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Π° ΠΈ для Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Π·Π° выраТСния ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ° дСйствия. Оно Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²:

Они Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ стСпСни сравнСния:

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка: Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅

Π§ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² русском, Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ количСствСнными ΠΈ порядковыми:

Π—Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… 3-Ρ… Ρ†ΠΈΡ„Ρ€, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ порядковыС Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ -th (-eth). На английском порядковыС Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹ ΠΈ послСдних Π΄Π²ΡƒΡ… Π±ΡƒΠΊΠ² окончания: second – 2 nd , ninth – 9 th , sixteenth – 16 th ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅.

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка: мСТдомСтия

НСльзя Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, использованиС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ эмоции ΠΈ свои ощущСния, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ мСТдомСтия. Π˜Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° 3 Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹:

Π‘Π»ΡƒΠΆΠ΅Π±Π½Ρ‹Π΅ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ

Π‘Π»ΡƒΠΆΠ΅Π±Π½Ρ‹Π΅ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ английской Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ достаточно часто. Рассмотрим Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…:

  • Π‘ΠΎΡŽΠ·Ρ‹ ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ прСдлоТСния, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ простыС прСдлоТСния Π² составС слоТного. По ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠ½ΠΈ дСлятся Π½Π°:

По своим функциям ΠΎΠ½ΠΈ подраздСлятся Π½Π° ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅:

  • ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Ρ€Π΅ΠΆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹. По своСму ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠ½ΠΈ дСлятся Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹:

Помимо своСго основного прСдназначСния, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΈ всСгда ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ со ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ:

  • Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ слуТСбной Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ частицы. Частиц Π² английском языкС Ρ†Π΅Π»Ρ‹Ρ… 5 Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²:

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка: порядок слов Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ

ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² английском Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. Бтроятся ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ:

По этим Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ прСдлоТСния Π² любом Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка: Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°

Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΆΠ΅ Π² английском 12. ΠžΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ 3 Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΈ 4 Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²:

Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° / Π’ΠΈΠ΄Ρ‹ Simple (ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ΅) Continuous (Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅) Perfect (ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅) Perfect Continuous (ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅)
Past

(ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅)

V2 to be (Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΌ) + V-ing had + V3 had + been + V-ing
Present (настоящСС) V1 to be (Π² настоящСм) + V-ing have / has + V3 have / has + been + V-ing
Future

(Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅)

will + V1 will be + V-ing will + have + V3 will + have + been + V-ing

Зная эти Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Π²Ρ‹ смоТСтС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ прСдлоТСния.

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка: Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ

ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, ΠΎ прСдлоТСниях. Как ΠΈ Π² русском, английскиС прСдлоТСния дСлятся Π½Π° простыС ΠΈ слоТныС. Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° слоТносочинСнныС ΠΈ слоТноподчинСнныС.

Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² основном прСдлоТСния Π² английском ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Π΅, допустимо ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, поэтому это скорСС ΡƒΠΆΠ΅ практичСская Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка:

Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ основныС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΡƒΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ сюда вСсь ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π», ΡƒΠ²Ρ‹, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Однако, зная хотя Π±Ρ‹ упомянутыС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° английского языка, Π²Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ΠΎ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя Π²ΠΎ врСмя Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°. Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ². Π‘Π±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ английскому ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ дСскриптивной ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ – это, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ. Однако, ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅, практичСская Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° английского языка ΠΏΠΎ своСй эффСктивности Π½Π΅ сравнится Π½ΠΈ с Ρ‡Π΅ΠΌ. ΠžΠ±Ρ‰Π°ΡΡΡŒ, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ язык ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅ΠΌΡƒ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ сидя Π·Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ ΡΡ‚Π΅ΡΠ½ΡΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с носитСлями.

11.03.2014

Говорят, Π² словарном запасС английского языка ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ°Π»ΠΎ истинно английских слов - Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ слова заимствованныС ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языков. Π’Π°ΠΊ Π»ΠΈ это? Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅ΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ.

Π―Π·Ρ‹ΠΊΠΈ растут, Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ. Они находятся Π²ΠΎ взаимосвязи с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΡ… влияниСм. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ слова вводятся, Π° старыС отходят Π½Π° Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½.

ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π΄Π°Ρ‚ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° язык измСнился, ΠΈ поэтому ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ слоТно Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ врСмя ΠΈ способ образования Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слова. Напротив, появлСниС слов Π² английском языкС ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ с Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π±ΠΈΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ историчСскими событиями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π° англоязычныС Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ.

НСкоторыС ΠΈΠ· этих Π΄Π°Ρ‚ относятся ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ властитСля ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ , Ρ‡Ρ‚ΠΎ стимулировало ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ языка. Π’Π°ΠΊ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² случаС с ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚, которая любила Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ спровоцировало рост английской Π΄Ρ€Π°ΠΌΡ‹ Π² этот ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄.

Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌΡƒ ШСкспиру, самому извСстному английскому ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ, ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1700 Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… слов, Ρ„Ρ€Π°Π· ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° английском языкС.

Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… событий, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΄Π²Π΅ страны ΠΈ ΠΈΡ… языки Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π΅, ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ сущСствуСт ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ способов взаимодСйствия, особСнно сСйчас, Π² эпоху глобальной экономики ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°.

Π’Π°ΠΊ английский принял ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слов ΠΈΠ· японского, русского, ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ , Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, французского, китайского, испанского ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ пСрсидского языков.

Но, Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π½Π°Ρ‡Π½Π΅ΠΌ с самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°.

1. БтаронорвСТский

НСвозмоТно ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ английский язык, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ сСгодня, Π½Π΅ упоминая влияниС старонорвСТского языка β€” ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π½ΠΎΠ΅ Π²Π½Π΅Π΄Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ скандинавских слов Π² Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСйчас извСстно ΠΊΠ°ΠΊ старый английский (Old English).

Π’ΠΎ врСмя нормандской ΠΎΠΊΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ 10,000 Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… слов Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… находятся Π² эксплуатации.

Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ слова:

  • cake (Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚)
  • fog (Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½)
  • die (ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ)
  • happy (счастливый)
  • husband (ΠΌΡƒΠΆ )
  • leg (Π½ΠΎΠ³Π° )
  • mistake (ошибка )
  • window (ΠΎΠΊΠ½ΠΎ )

2. Ѐранцузский

Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ старых французских слов стали Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² английский, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ французский Π±Ρ‹Π» установлСн Π² качСствС языка суда. ВлияниС французского Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎ сСгодня. 30% лСксики происходит ΠΎΡ‚ французского языка, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слов, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ сСйчас, вСроятно, Π±Ρ‹Π»ΠΈ взяты ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ β€” liberty, justice Π² противовСс freedom ΠΈ fairness, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ простыС слова, ΠΊΠ°ΠΊ

  • machine (машина )
  • garage (Π³Π°Ρ€Π°ΠΆ )
  • terrain (Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„ )
  • collage (ΠΊΠΎΠ»Π»Π°ΠΆ )

3. Японский

5. ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ

АрабскиС слова Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π² английский язык нСпосрСдствСнно ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ язык, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ английский взаимодСйствовал.

Π’ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ повсСднСвныС слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ арабскоС происхоТдСниС:

  • coffee (ΠΊΠΎΡ„Π΅)
  • banana (Π±Π°Π½Π°Π½)
  • lemon (Π»ΠΈΠΌΠΎΠ½)
  • lemonade (Π»ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°Π΄)
  • algebra (Π°Π»Π³Π΅Π±Ρ€Π°)
  • zero (ноль)
  • sofa (Π΄ΠΈΠ²Π°Π½ )
  • mattress (матрас)

6. Русский

Π’ ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСнный ΠΈΠ· славянских языков β€” русский, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ внСс свой Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ словарного запаса английского языка , хотя ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ языки.

Π’ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π² английском языкС, взятыС с русского:

  • bridge game (ΠΈΠ³Ρ€Π° Π² Π±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆ)
  • cosmonaut (космонавт)
  • troika (Ρ‚Ρ€ΠΎΠΉΠΊΠ°)
  • samizdat (самиздат)

7. Испанский

Английский ΠΈ испанский взаимодСйствовали Π½Π° протяТСнии Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎ, учитывая Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ тСрритория Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Испании.

БША ΠΈ МСксика Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ, ΠΈ ΠΈΡ… Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…. НСкоторыС ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ слова Π±Ρ‹Π»ΠΈ приняты с испанского языка:

  • vanilla (ваниль)
  • macho (ΠΌΠ°Ρ‡ΠΎ)
  • platinum (ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ½Π°)
  • cigar (сигара)

8. Π˜Ρ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ


НаиболСС ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ слова, связанныС с ΠΊΡƒΡ…Π½Π΅ΠΉ:

  • pizza (ΠΏΠΈΡ†Ρ†Π°)
  • pasta (паста)
  • spaghetti (спагСтти)

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ· ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ приняты Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ слова:

  • balcony (Π±Π°Π»ΠΊΠΎΠ½)
  • cartoon (ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ)
  • gallery (галСрСя)
  • graffiti (Π³Ρ€Π°Ρ„Ρ„ΠΈΡ‚ΠΈ)

9. НСмСцкий

Π’ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ популярных английских слов Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ происхоТдСния:

  • hamburger (Π³Π°ΠΌΠ±ΡƒΡ€Π³Π΅Ρ€)
  • kindergarten (дСтский сад)
  • zeitgeist (Π΄ΡƒΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ)

Но это, бСзусловно, Π½Π΅ всС. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ история Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎ-английских ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² особСнно интСрСсна, Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΡŽ Π²Π°ΠΌ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… посСлСнцах ΠΈ ΠΈΡ… влиянии Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ языка ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹.

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ‚Π΅, сколько слов английского происхоТдСния Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языках. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎ нСвСроятно!

Английский язык, Π±Π΅Π· сомнСния, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-настоящСму ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ языком. Он Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ мСсто Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ ΠΏΠΎ числу носитСлСй, являСтся ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ языком Π² 70-Ρ‚ΠΈ странах, Π° Π½Π° долю англоговорящих стран приходится ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 40% ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π’ΠΠŸ.

Английский язык ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ спСциалисты ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ люди всСго ΠΌΠΈΡ€Π°. Π­Ρ‚ΠΎ язык ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… БМИ, ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, тСлСвидСния, популярной ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ. МногиС людям Π½Π° всСй ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π΅.

Β«ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅?Β»

ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ этой ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстны ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΠΌΡ‹. Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² XVI Π²Π΅ΠΊΠ΅ с Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Британской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ. Π’ XX Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ большС благодаря экономичСскому, политичСскому ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ прСвосходству БША, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ влиянию амСриканского ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π°.

ИдСя ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ языка особСнно Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ сСйчас, Π² эпоху массовых ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ. Π’ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹ истории ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ языками, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ грСчСский, Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ ΠΈ французский, хотя это касалось, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹.

НС Ρ‚Π°ΠΊ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ΅Π½ английский, ΠΊΠ°ΠΊ вСнгСрский

По счастливому ΡΡ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π², английский - ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· самых простых ΠΏΠΎ структурС ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΡ… для изучСния языков. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ простыС ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠ΅ языки - Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ искусствСнныС (ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚, эспСранто ΠΈ Ρ‚.Π΄.).

ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ - ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ понятиС, ΠΎΠ½ΠΎ зависит ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ языком Π²Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ‚Π΅. Однако, простота нСсомнСнна: , ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ. Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ язык, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, вСнгСрский, Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ маловСроятным ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π° Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ.

ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, английский язык ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ латинский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ - самый ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, простой ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ (ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ грСчСский). ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π² английском языкС латинский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ прСдставлСн Π² Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ «чистом» Π²ΠΈΠ΄Π΅ - 26 основных Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΏΡ€ΠΈ отсутствии диакритичСских (надстрочных) Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ².

БпряТСниС Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ довольно просто. Π”Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ†Ρƒ (ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ 3-Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π° СдинствСнного числа Π² настоящСм Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ).

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹: ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ² / ; ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅ врСмя / причастиС Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅; ΠΈΠ·ΡŠΡΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 3-Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π° СдинствСнного числа Π² настоящСм Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ; причастиС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅.

Π’ английском языкС слова ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΈ нарСчия Π½Π΅ зависят ΠΎΡ‚ числа ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π°. Π£ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈ прСвосходная ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ, Π° Ρƒ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… - Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ . ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ числу, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ всСго Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ° (ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ/Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ).

Π’ английском языкС сильнСС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ аналитичСскиС свойства ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ синтСтичСскиС, Ρ„Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π³Π³Π»ΡŽΡ‚ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ.

Π•ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π° английскому языку Π² качСствС ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ?

Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ языки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ довольно просты ΠΏΠΎ структурС ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ спряТСний ΠΈ склонСний. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ азиатскиС языки, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, тайский ΠΈ китайский - Π½ΠΎ это Ρ‚ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ языки со слоТной ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Однако, Ссли Π±Ρ‹ китайский записывался , ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ языком.

Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ языки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, благодаря количСству носитСлСй ΠΈ экономичСскому влиянию «матСринских» стран, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. Но ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с английским всС ΠΎΠ½ΠΈ сущСствСнно слоТнСС. А ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ:

  • Японский: Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ слоТная ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.
  • ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ: Π½Π΅Ρ‚ склонСний ΠΈ спряТСний, Π½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ слоТная ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.
  • НСмСцкий ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ большС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ слов, Ρ‡Π΅ΠΌ английский.
  • ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ романскиС языки - французский, испанский, ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ - ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ мСньшС склонСний, Ρ‡Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ языков, Π½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ слоТноС спряТСниС Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ².
  • Русский ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ слоТноС спряТСниС Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ мноТСство Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ….

Π’ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ - Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π½Π°ΠΌΠΈ язык унивСрсалСн ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ этом ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΎΠΊ. Π₯отя, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ простота - Π½Π΅ основныС ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ для изучСния.

Как Π²Ρ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ язык Π² Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ? ΠŸΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ своим ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² коммСнтариях!

Артикли ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ основными опрСдСлитСлями ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… . ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, Ρ‚.Π΅. Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ: ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ любом.

Π’ английском языкС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСгда употрСбляСтся Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ:
  • Артикли a ΠΈ an носят Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ артикля (the Indefinite Article)
  • The носит Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ артикля (the Definite Article)

Рассмотрим Ρ‚Ρ€ΠΈ случая: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ употрСбляСтся Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° употрСбляСтся ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π½Π΅ употрСбляСтся.

НСопрСдСлСнный Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ

БущСствуСт Π΄Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π° Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ артикля:

a β€” употрСбляСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ словами, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ с согласной.
an β€” употрСбляСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ словами, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ с гласной.

Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ с Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΌ прСдставляСт собой Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, Π° Π½Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°. НапримСр a student Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ прСдставлСниС ΠΎ студСнтС Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± учащСмся Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ завСдСния, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡ†Π΅.

Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ артикля ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ Π² русском языкС Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ словами ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ·, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ, Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ, всякий, любой, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ .

НСопрСдСлСнный Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ употрСбляСтся с исчисляСмыми ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² СдинствСнном числС . Π’ΠΎ мноТСствСнном числС Π½Π΅ употрСбляСтся, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° замСняСтся Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ мСстоимСниями some (нСсколько) any (любой, всякий).

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ: the . Π˜Π½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ the ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ΅Π» ΠΎΡ‚ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ мСстоимСния that β€” Ρ‚ΠΎΡ‚.

ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ артикля: Π½ΡƒΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ

ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ артикля

НСопрСдСлСнный Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ:

  • ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²ΠΎ мноТСствСнном числС
    an article β€” articles
  • ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ абстрактивными
    imagination β€” Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
  • ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ вСщСствСнными, нСисчисляСмыми (ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ нСльзя ΠΏΠΎΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ нСльзя ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ: Ρ‚Ρ€ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹).
    water (Π²ΠΎΠ΄Π°), salt (соль), tea (Ρ‡Π°ΠΉ)

Если ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚ΠΎ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ ставится ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ этим ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ:
a story (рассказ)
an interesting story (интСрСсный рассказ)

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ подставновки

Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ артикля

1. НСопрСдСлСнный Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ употрСбляСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚, классифицируСт Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ прСдставитСля ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ², Π½ΠΎ Π½Π΅ выдСляСт Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎ.

  • a table β€” ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ стол (ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ стол, Π° Π½Π΅ стул)
    a chair β€” стул

2. ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡ†Π° Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅

  • That"s a pretty girl. β€” ΠšΡ€Π°ΡΠΈΠ²Π°Ρ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°

3. Π² ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ:
Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ с Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΌ Π² этом Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚: любой, всякий.

  • A cow gives milk.
    ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ²Π° (всякая) Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎ.

3. с профСссиями:

  • My Dad is a Doctor. β€” Мой ΠΏΠ°ΠΏΠ° β€” Π²Ρ€Π°Ρ‡.
    She"s an architect. β€” Она Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€.

4. с Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ выраТСниями количСства:

  • a pair β€” ΠΏΠ°Ρ€Π°
    a little β€” Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ
    a few β€” нСсколько

5. Π² Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… прСдлоТСниях: ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ исчисляСмым ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π² СдинствСнном числС стоящим послС слова what (ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ).

  • What a beautiful day! β€” Какой чудСсный дСнь!
    What a pity! β€” Как Таль!

Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ артикля

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ ставится Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, извСстны ΠΈ говорящСму, ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ (ΠΈΠ· контСкста, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ обстановки ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ).

  • It is a chair β€” это стул
    The chair is at the table β€” стул стоит Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ стола

ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ слово Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ этот ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Если смысл высказываСмого Π½Π΅ измСнится Ρ‚ΠΎ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ, Π° Ссли измСнится, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π² СдинствСнном числС (Ссли ΠΎΠ½ΠΎ исчисляСмоС) ставится Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ, Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎ мноТСствСнном числС β€” Π½Π΅ ставится Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅.

1. ΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎ упомянутый, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ тСкста ясно, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ:

  • The girl was beautiful. β€” (Π­Ρ‚Π°) Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»Π° прСкрасна.

2. Ясный ΠΏΠΎ ситуации, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° понятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ/ΠΊΡ‚ΠΎ имССтся Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ:

  • The lesson is over. β€” Π£Ρ€ΠΎΠΊ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½.

3. Π˜ΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ это Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ· ряда ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ….

  • 3.1. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ :
    This is the house that Jack built. β€” Π’ΠΎΡ‚ Π΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ построил Π”ΠΆΠ΅ΠΊ
  • 3.2. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π² прСвосходной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ Π΅
    This is the shortest way to the river β€” Π­Ρ‚ΠΎ самый ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ Ρ€Π΅ΠΊΠ΅
  • 3.3. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ порядковым Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ
    He missed the first lecture. β€” Он пропустил ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ
  • 3.4. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ собствСнным
    the Bristol road β€” Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π° Π² Π‘Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ.
  • 3.5. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ словами :
    The next stop is ours. β€” Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ остановка наша.

4. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ СдинствСнными Π² своСм Ρ€ΠΎΠ΄Π΅:

  • the sun β€” солнцС
    the moon β€” Π»ΡƒΠ½Π°
    the Earth β€” ЗСмля
    the floor β€” ΠΏΠΎΠ» (ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π΅)
    the sea β€” ΠΌΠΎΡ€Π΅ (СдинствСнноС Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ мСстности)

5. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ причастиями, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ Π² ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, со Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ мноТСствСнного числа:

  • the strong β€” ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, the old - старики, the young β€” молодСТь,

ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ артикля (Π½ΡƒΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ

1. Если ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ мСстоимСниС ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅.
My room is large β€” Моя ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π° большая.

2. Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ употрСбляСтся Π±Π΅Π· артикля Π²ΠΎ мноТСствСнном числС Π² Ρ‚Π΅Ρ… случаях:

  • 2.1. ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² СдинствСнном числС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ стоял Π±Ρ‹ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ :
    I saw a letter on the table. β€” Π― ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» письмо Π½Π° столС.
    I saw letters on the table. β€” Π― ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» письма Π½Π° столС.

3. НСисчисляСмыС вСщСствСнныС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅.
water Π²ΠΎΠ΄Π°, milk ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎ, chalk ΠΌΠ΅Π», sugar сахар, tea Ρ‡Π°ΠΉ, snow снСг, grass Ρ‚Ρ€Π°Π²Π°, wool ΡˆΠ΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ, meat мясо ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅.

4. НСисчисляСмыС абстрактныС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ (ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ понятия).
weather ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π°, music ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°, power сила, knowledge Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, art искусство, history история, mathematics ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°, light свСт, love любовь, life Тизнь, time врСмя
I like music β€” Π― люблю ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ.
Но ΠΏΡ€ΠΈ этом с Π½Π΅ΠΎΡ€ΠΏΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ абстрактныС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ качСства, состояния.
He got a good education. Он ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅.

Π’ английском языкС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²ΠΎ мноТСствСнном числС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ, мСстоимСниС some (any) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° употрСблСния мСстоимСния some

Если ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ русским ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ смыслу ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· слов: нСсколько, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ количСство, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π² английском ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ стоит мСстоимСниС some (any).
Если ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ русским ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ нСльзя ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· этих слов Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π² английском ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ отсутствуСт.

I bought some apples yesterday β€” Π― ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ» яблоки Π²Ρ‡Π΅Ρ€Π° (нСсколько, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ количСство яблок)

ΠΡ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ β€” это слуТСбноС слово, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слово, стоящСС Π·Π° Π½ΠΈΠΌ, являСтся ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ. Артикли ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… частСй Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Они Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ.

Π’ английском языкС Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²Π° артикля: Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ β€” a (an ) ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ β€” the .

НСопрСдСлённый Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ словами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с согласного Π·Π²ΡƒΠΊΠ°, употрСбляСтся Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ a [Ι™], Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: a desk [ə’desk], a book [ə’bʊk]; ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ словами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с гласного Π·Π²ΡƒΠΊΠ°, β€” Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ an [Ι™n], Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: an animal [Ι™n’ænΙͺmΙ™l], an eye [Ι™n’aΙͺ]. НазваниС самого артикля (Π±Π΅Π· ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ) Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ всСгда [Π΅Ιͺ].

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ the ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ словами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с согласного Π·Π²ΡƒΠΊΠ°, произносится ΠΊΠ°ΠΊ [Γ°Ι™], Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: the table [ðə’teΙͺbl], the pen [ðə’pen]; ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ словами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с гласного Π·Π²ΡƒΠΊΠ°, β€” ΠΊΠ°ΠΊ [Γ°Ιͺ], Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: the apple [Γ°Ιͺ’æpl], the arm [Γ°Ιͺ’ɑːm]. НазваниС самого артикля всСгда произносится ΠΊΠ°ΠΊ [Γ°Ιͺ].

ΠŸΡ€ΠΈ написании ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° начинаСтся слово, Π° Π½Π΅ с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹. НапримСр, Ссли Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° u читаСтся ΠΊΠ°ΠΊ [ʌ], Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ an (an uncle [Ι™nβ€™ΚŒΕ‹kl]), Π½ΠΎ Ссли ΠΊΠ°ΠΊ , Ρ‚ΠΎ β€” a (a union [ə’ju:nΙͺon]).

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Ссли Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ слова Π±ΡƒΠΊΠ²Π° h произносится, Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ a (a hen [ə’hen] ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ†Π°), Π½ΠΎ Ссли Π½Π΅ произносится, Ρ‚ΠΎ β€” an (an hour [Ι™n’auΙ™] час).

    НСопрСдСлённый Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ
  • ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ β€” Π° ΠΈ an ;
  • ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ нСпонятный/Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚.
    ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ
  • ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ β€” the ;
  • ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ понятный/Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚.

Артикли Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ со словом, ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ ставится ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ. Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅: an apple β€” a big green apple.

Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ артикля

ΠŸΡ€ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ числС (СдинствСнном ΠΈΠ»ΠΈ мноТСствСнном) стоит ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: Π½Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ собствСнноС, исчисляСмоС ΠΈΠ»ΠΈ нСисчисляСмоС, ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡Ρ‘Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅.

Π’ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… случаях ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΈΠ»ΠΈ отсутствиС) артикля рСгулируСтся грамматичСскими ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π² рядС случаСв являСтся Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ случаи Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ.

НСопрСдСлённый Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ

НСопрСдСлённый Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ происходит ΠΎΡ‚ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ one (ΠΎΠ΄ΠΈΠ½). На русский язык ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ пСрСводится, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ пСрСвСсти ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Β», Β«ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ·Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉΒ», Β«ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎΒ». ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с исчисляСмыми ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² СдинствСнном числС.’

    НСопрСдСлённый Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ употрСбляСтся:
  1. Когда ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚, сущСство ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡ†ΠΎ упоминаСтся Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: I see a boy (Π― Π²ΠΈΠΆΡƒ (ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ) ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°).
  2. Если ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ there is , Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: There is an apple in my pocket (Π£ мСня Π² ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ°Π½Π΅/Π² ΠΌΠΎΡ‘ΠΌ ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ°Π½Π΅ (имССтся) яблоко).
  3. Если ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ have something/have got something, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: I have (got) an orange (Π£ мСня Π΅ΡΡ‚ΡŒ апСльсин).
  4. Если Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ профСссия, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ характСристики Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: I am a teacher (Π― ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ); Her son is a pupil (Π•Ρ‘ сын β€” ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ).
  5. Когда Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ (сущСство, Π»ΠΈΡ†ΠΎ) ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ (свойство Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ выраТаСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ), Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Do you know that town? Yes, it is a nice small town (Π’Ρ‹ знаСшь этот Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ? Π”Π°, это симпатичный малСнький Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ). (Π’ этом случаС Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ упоминался Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·.)
  6. Если Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ лишь ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Do you have pencils? Yes, I have a pencil (Π£ тСбя Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π½Π΄Π°ΡˆΠΈ? Π”Π°, Π΅ΡΡ‚ΡŒ (ΠΎΠ΄ΠΈΠ½)). (Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·.)

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ происходит ΠΎΡ‚ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ мСстоимСния that (этот). Он выдСляСт ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ· числа сходных («этот», Β«ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ этот», Β«Ρ‚ΠΎΡ‚ самый»).

    ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ употрСбляСтся:
  1. Если ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ ΡƒΠΆΠ΅ упомянут ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ продолТаСтся ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎ Π½Ρ‘ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: My friend has got a dog. He walks with the dog every day (Π£ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ собака. Он гуляСт с собакой ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь). Но: My friend has got a dog. My sister also has a dog (Π£ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ собака. Π£ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ сСстры Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ собака).
  2. Если ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ относятся ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: The flowers in our garden are very beautiful (Π¦Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π² нашСм саду ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ красивыС). (Π—Π΄Π΅ΡΡŒ in our garden ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°, поэтому слово flowers ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ с ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΌ. Π’ этом случаС слово ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, Π½ΠΎ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΌ.)
  3. Если ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ стоит порядковоС Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:The second lesson is English (Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ β€” английский). (Π’ этом случаС говорится ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΈ СдинствСнном: Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½.)
  4. Если ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ стоит ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π² прСвосходной стСпСни, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: НС is the best pupil in our school (Он Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ Π² нашСй школС). (Π’ этом случаС говорится ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΈ СдинствСнном: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½.)
  5. Если Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Ρ‘Ρ‚ ΠΎΠ± ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ явлСнии ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π΅. (ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ the Earth ΠΈ the Sun. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ артикля Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎ написанию слова с Π·Π°Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π² русском языкС.)
  6. Если Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Ρ‘Ρ‚ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ… обстановки ΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Where is my coat? It hangs at the door (Π“Π΄Π΅ ΠΌΠΎΡ‘ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ‚ΠΎ? Оно висит Ρƒ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ). (НС ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ имСлась Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ конкрСтная Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ β€” просто называСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ обстановки).
  7. Если ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡Ρ‘Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ употрСбляСтся Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Ρ‚ΠΎ своём частном проявлСнии, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: I cannot see anything in the darkness! (Π― Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠΆΡƒ Π² этой Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΡ‚Π΅!)

ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ артикля (Π½ΡƒΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ)

ΠŸΡ€ΠΈ отсутствии артикля говорят Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½ΡƒΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ.

    ΠΡ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ отсутствуСт Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… случаях.
  1. Когда ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ (Π²Π΅Ρ‰ΡŒ, сущСство, Π»ΠΈΡ†ΠΎ) упоминаСтся Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π· Π²ΠΎ мноТСствСнном числС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: I see boys in the street (Π― Π²ΠΈΠΆΡƒ Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅ (ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Ρ‚ΠΎ) ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²).
  2. Если ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ there are с ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎ мноТСствСнном числС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: There are apples in my pocket (Π£ мСня Π² ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ°Π½Π΅ (ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ) яблоки).
  3. Если ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ have something/have got something, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: I have (got) oranges in my fridge (Π£ мСня Π² Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡŒΡΠΈΠ½Ρ‹).
  4. Если называСтся профСссия, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ характСристики Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ людСй, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: We are teachers (ΠœΡ‹ учитСля); Her sons are pupils (Π•Ρ‘ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ β€” ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈ).
  5. Когда Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ ΠΊ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ (свойство Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ выраТаСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ), Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Did you hear these songs? Yes, these were very nice songs (Π’Ρ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» эти пСсни? Π”Π°, это Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠΈΠ»Ρ‹Π΅ пСсни). (Π’ этом случаС Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ слово Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·.)
  6. Если ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡Ρ‘Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ употрСбляСтся Π² самом ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ смыслС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Darkness is the absence of light (Π’Π΅ΠΌΠ½ΠΎΡ‚Π° β€” это отсутствиС свСта).
  7. Если ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ стоит ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ мСстоимСниС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: My house is yellow (Мой Π΄ΠΎΠΌ ΠΆΡ‘Π»Ρ‚Ρ‹ΠΉ).
  8. Если ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ стоит ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΠ΅ no (Π½Π΅ not!), Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: We have no bread on the table (Π£ нас Π½Π° столС Π½Π΅Ρ‚ Ρ…Π»Π΅Π±Π°).

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ! Если Π² случаях 1-5 ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ нСисчисляСмыС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ (Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ мноТСствСнного числа), Ρ‚ΠΎ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ отсутствуСт. ВсС эти случаи Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ артикля с исчисляСмыми ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² СдинствСнном числС.

Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ артикля с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ собствСнными

ИмСна собствСнныС ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π±Π΅Π· артикля, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Moscow, New York, Elizabeth, Trafalgar Square, Elbrus.

    ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ употрСбляСтся Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… особых случаях.
  1. Названия Ρ€Π΅ΠΊ, ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΉ, ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: the Mississippi β€” Миссисипи (Ρ€Π΅ΠΊΠ°); the Baltic Sea β€” БалтийскоС ΠΌΠΎΡ€Π΅; the Atlantic Ocean β€” АтлантичСский ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½.
  2. Названия Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… государств, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: the Russian Federation β€” Российская ЀСдСрация; the Ukraine β€” Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π°; the Brazil β€” Бразилия; the USA β€” БША; the United Kingdom β€” Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‘Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡ‚Π²ΠΎ.
  3. НСкоторыС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ гСографичСскиС названия (с Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΌ β€” ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ), Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: the Caucasus β€” Кавказ; the Crimea β€” ΠšΡ€Ρ‹ΠΌ; the Hague β€” Π“Π°Π°Π³Π° (Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π² НидСрландах).
  4. Названия Π³ΠΎΡ€ (Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… систСм), Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: the Alps β€” ΠΠ»ΡŒΠΏΡ‹.
  5. Названия сторон свСта: the North β€” сСвСр; the South β€” юг; the East β€” восток; the West β€” Π·Π°ΠΏΠ°Π΄.
  6. Названия Π³Π°Π·Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: the Times β€” «Ваймс».
  7. Названия гостиниц, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: the Savoy β€” Β«Π‘Π°Π²ΠΎΠΉΒ».
  8. НазваниС всСй сСмьи (всСх Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² сСмьи) ΠΏΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: the Krasnovs β€” ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ (сСмья ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…).
    Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π±Π΅Π· артикля ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° собствСнныС.
  1. Названия ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: America β€” АмСрика; Asia β€” Азия; Africa β€” Африка.
  2. Названия Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° стран, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Russia β€” Россия; India β€” Индия; France β€” Ѐранция; Great Britain β€” ВСликобритания.
  3. Названия Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: London β€” Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½; Paris β€” ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ; Moscow β€” Москва.
  4. Названия ΡƒΠ»ΠΈΡ† ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄Π΅ΠΉ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Green Street β€” ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π° ЗСлёная; Red Square β€” ΠšΡ€Π°ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΡŒ.
  5. Названия мСсяцСв ΠΈ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: I’ll see you in September/on Sunday (Увидимся Π² сСнтябрС/Π² Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΠ΅).
  6. ИмСна ΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Jack Black, Ivan Petrov.

БловосочСтания с Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π· артикля

БочСтания Π±Π΅Π· артикля

after school/work β€” послС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹/Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹
at half past two β€” Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ
at night β€” Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ
at home β€” Π΄ΠΎΠΌΠ°; at work β€” Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅
at school β€” Π² школС (Π½Π° занятиях)
at table β€” Π·Π° столом (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π·Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‚. Π΄.)
by heart β€” Π½Π°ΠΈΠ·ΡƒΡΡ‚ΡŒ
by post β€” ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅
from beginning to end β€” с Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π°
from morning till night β€” с ΡƒΡ‚Ρ€Π° Π΄ΠΎ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°
go to bed β€” Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ
in front of β€” Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ
play football/hockey β€” ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ„ΡƒΡ‚Π±ΠΎΠ»/Ρ…ΠΎΠΊΠΊΠ΅ΠΉ
to go/come home β€” ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ/ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ

БочСтания с Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΌ

at a quarter past two β€” Π² Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ
go for a walk β€” Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΡƒ
have a good time β€” Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ провСсти врСмя
have a look β€” Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ
in a hurry β€” второпях
in a low/loud voice β€” Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎ/Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ
It’s a pity! β€” Π–Π°Π»ΡŒ!
It’s a pleasure! β€” ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ приятно!
It’s a shame! β€” Π‘Ρ‚Ρ‹Π΄Π½ΠΎ!

БочСтания с ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΌ

go to the theatre/cinema β€” Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€/ΠΊΠΈΠ½ΠΎ
in the country β€” Π·Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Π² Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½Π΅
in the morning/afternoon/evening β€” ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ/Π΄Π½Ρ‘ΠΌ/Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ
keep the house β€” ΡΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠ°
on/to the right/left β€” справа, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ/слСва, Π½Π°Π»Π΅Π²ΠΎ
play the piano/guitar β€” ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎ/Π³ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π΅
the other day β€” Π½Π° днях
What is the time? β€” ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ час?