Яркий свет высокой поэзии. Без тебя – я ущелье безводное
21 октября 2016 года в Государственной Национальной библиотеке КЧР им. Х.Б. Байрамуковой состоялся творческий вечер Народного поэта КЧР, члена Союза писателей РФ, кавалера Ордена Дружбы народов Назира Ахияевича Хубиева.
Имя Назира Ахияевича Хубиева давно стало хрестоматийным. Когда-то знаменитый Кайсын Кулиев, которого Назир Хубиев считает своим братом, подарил ему сборник карачаево-балкарских поэтов «Знамя нашей жизни», написав на нем слова, которые затем оказались пророческими: «Назир Хубиев - один из тех, кто не даст остыть очагу родного языка и литературы».
С приветственным словом к участникам творческого вечера обратилась заместитель директора ГНБ КЧР М.Х.Мамтова.
Стало доброй традицией в республиканской библиотеке чествовать деятелей культуры и искусств, известных поэтов и писателей, к числу которых и относится Назир Ахияевич Хубиев, отметила она.
Выразить слова признательности Народному поэту КЧР, члену Союза писателей СССР и РФ Назиру Хубиеву пришли известные
ученые - литературоведы, писатели и поэты, журналисты, представители Дружбинской школы и почитатели его таланта.
Ведущая творческого вечера, заведующая отделом читальных залов, Заслуженный работник культуры КЧР С.А.Гогуева предложила гостям познакомиться с электронной презентацией, рассказывающей о становлении Назира Ахияевича, как поэта.
С докладом « Как хорошо, что наделил Кавказ тебя таким неповторимым талантом» выступил кандидат педагогических наук, ученый литературовед Ракай Мухтарович Алиев.
Значимость таких поэтов, как Назир Хубиев, в полной мере оценить невозможно. Достаточно сказать, что если бы он написал только свои знаменитые стихи «Родина», «Героям Марухского перевала», "Балладу о погибшем брате", то уже этим творческим багажом, он украсил бесценное наследие народов Карачаево-Черкесии.
В творчестве Назира Хубиева тесно переплелись традиции русской классики и первых карачаевских поэтов. Он относится к поколению поэтов, которые начинали свой путь после политических репрессий и тем не менее, его талант принес ему признание далеко за пределами родной республики.
Его по праву можно назвать патриархом поэзии Карачаево-Черкесии. Он является совершенно уникальным явлением в поэтической жизни не только нашей республики, но и всей страны. Его поэзия пронизана сыновьей любовью к Родине, к красоте родного горного края, к подвигу земляков в годы ВОв. Произведения Хубиева Н.А. входят в университетские программы «Литературы народов Северного Кавказа», в школьную программу по карачаевской литературе,
составляют региональный компонент литературного образования. Для гостей вечера прозвучали стихи, которые прочитали учащиеся Дружбинской средней школы. является членом Совета по художественному переводу правления Союза писателей Рос
Большое место в его творчестве занимает переводческая деятельность. Он является членом Совета по художественному переводу правления Союза писателей России и считает переводческую деятельность самым сложным процессом в литературном творчестве. Он успешно переводит стихи А.Пушкина, М.Лермонтова, С.Есенина, Н.Тихонова на родной язык.
Как и каждый большой поэт, Назир Хубиев заботится о литературной смене, передает им свое мастерство. Вот уже 15 лет он ведет литературное объединение « Юный поэт» при Доме детского творчества в городе Карачаевске.
Взводит стих, как храм священный,
Лишь сердцу служит здесь рука,
Как камень, слог его нетленный,
И вечна каждая строка...»
Такие строки посвятила любимому поэту его ученица Анжелика Абайханова, которая на вечере выразила слова благодарности своему знаменитому педагогу.
Народный поэт Карачаево-Черкесии Назир Ахияевич Хубиев принадлежит к числу самых лиричных поэтов республики. Песни, написанные на его стихи, стали всенародно любимыми. Это песни «Ариуум», «Орайда», «Керти бол» и другие, которые было предложено послушать участникам вечера.
Для гостей вечера были оформлены книжно - иллюстративная выставка «Н. Хубиев: Смысл жизни-великая поэзия» и выставка-просмотр «О любви, о мужанье, о судьбах земли».
Поэзия Н.Хубиева получила истинно народное признание, она одинаково близка любому читателю, в чем секрет такого неувядающего успеха?
Обо всем этом говорили присутствующие на вечере гости: Л.А. Бекизова-доктор филологических наук,профессор, Заслуженный 
деятель наук Карачаево-Черкесии, Кабардино-Балкарии и Адыгеи, руководитель Карачаево-Черкесского отделения Союза писателей РФ, Л.А.Дотдаева - завуч средней школы № 6 г.Карачаевска, М. М. Накохов -заместитель директора ГТРК «Карачаево-Черкесия», Заслуженный журналист КЧР, Л.К. Шебзухова - руководитель абазинской секции Карачаево-Черкесского отделения Союза писателей КЧР, Ф.Сидахметова - поэтесса, переводчик, член Союза писателей России, В.П. Романенко-член Союза писателей РФ и член Союза фотохудожников, кандидат технических наук, Б.Д.Аппаев - руководитель карачаевской секции Карачаево-Черкесского отделения Союза писателей КЧР и другие участники вечера.
Все почитатели его таланта пожелали поэту крепкого здоровья, творческого долголетия и чтобы его поэзия продолжала волновать читателей и была высокой и прекрасной.
В память об этом вечере Назиру Ахияевичу были вручены книги, подготовленные и выпущенные коллективом Государственной Национальной библиотеки, под руководством ее директора-Салыха Юсуфовича Хапчаева. Все эти издания украшают замечательные стихи талантливого поэта, нашего современника Назира Хубиева.
Фатима Токова,
Карачаевск
Это человек прекрасной души. На литературном пьедестале КЧР он царствует столько, что современный читатель не может себе представить литературу горских народов без творчества поэта, прозаика, народного поэта КЧР Азамата Алимовича Суюнчева.
Звание "Народный поэт КЧР", которое ему присудили в 1977 году, едва ли является исчерпывающей оценкой труда, которому он отдал более 65 лет своей жизни. Истинно народное признание заслуг Суюнчева, как творческой личности и ученого гораздо выше, это такая любовь и благодарность читателей, какие даются далеко не каждому поэту.
Профессор Пятигорского технологического университета, доктор наук Карачаевского НИИ, лауреат республиканской литературной премии им. К.Кочкарова Азамат Алимович, включён в золотую книгу России "Выдающиеся деятели образования и науки", имеет около 15 правительственных наград. Именем нашего выдающегося земляка названа улица в Нальчике. Народный поэт Карачаево-Черкесии, участник ВОВ А.Суюнчев продолжатель лучших традиций своего народа. Азамат Суюнчев автор более 20 художественных книг и 30 научных и учебно-методических пособий.
Родился поэт 10 января 1923 года в ауле Джегута. И назвали именем одного из героев М.Ю. Лермонтова. С именем великого русского поэта Азамата Алимовича связывают приятные вспоминания. Ведь именно с переводами таких произведений М.Лермонтова, как "Кинжал", "Утес", "Горные вершины" А.Суюнчев вошел в первый в своей творческой жизни сборник поэм. Будущий поэт с детства отличавшийся любознательностью и хорошей учебой, уже в 15 лет дал себе обещание стать поэтом, и остался верен своему юношескому слову.
Предназначение поэта, своим творчеством дарить радость читателю. С этой задачей А.Суюнчев справляется успешно. Все его стихотворения, поэмы, рассказы находят широкий отклик в сердцах читателей. А еще Азамат Алимович занимается общественной деятельностью, благодаря его трудам в г. Карачаевске в свое время были воздвигнуты памятники и открыты мемориальные доски выдающимся людям Карачая.
Как истинный горец А. Суюнчев всегда был готов защитить свою родину. В 1941 году он курсант военно-пехотного училища в Орджоникидзе, а уже через год принимает участие в боях против гитлеровских фашистов на Дону. Здесь же он был тяжело ранен, но как говорится, судьба, готовя ему блестящее будущее поэта, послала ему новое испытание. Вместе со своим народом поэт пережил суровые годы репрессии, водил караваны в пустынях Кызыл-Кума, участвовал в освоении целинных залеж, окончил Чемкенский институт, работал в школе. Везде, где бы он не находился тоскуя по родным горам, продолжал писать. Поэмы, стихотворения, рассказы, письма в адрес ЦК КПСС.
О трагедии карачаевского народа в те годы, да и после было написано очень много, огромен вклад в литературу того периода и Азамата Суюнчева. Опираясь на опыт старших поколений карачаево-балкарских авторов, А. Суюнчев стремился и дальше развивать возможности и культуру родной поэзии. Потом были долгие годы работы в системе народного образования, в пединституте, где Азамат Алимович читал курс фольклора и истории карачаевской литературы. Семь лет он заведовал кафедрой карачаево-ногайской филологии Карачаево-Черкесского педагогического университета. Большой интерес для читателя представляют его научно-теоретические работы: "Хасан Аппаев. Очерк жизни", "Основы карачаево-балкарского стихосложения" и другие. Велика его заслуга в составлении капитального труда "Русско-карачаево-балкарский словарь", а также школьных программ и учебников по родной литературе.
Юбилейный вечер, посвященный 85-летию народного поэта КЧР Азамата Алимовича Суюнчева, прошел 18 января в драматическом театре города Черкесска. Поздравить Азамата Алимовича собрался весь литературный мир республики, поклонники творчества поэта, его коллеги и бывшие студенты.
Говоря о том, что сумел на своем веку Азамат Алимович вспоминается поговорка: за свою жизнь человек должен вырастить сына, посадить дерево, построить дом. Если так, то по насыщенности жизненных событий А. Суюнчева хватило бы на изрядное количество полноценных биографий. Он построил прекрасный дом в г. Карачаевске, на его великолепную библиотеку, аналогов которой наверняка нет ни у кого в республике приезжают посмотреть со всего Северного Кавказа. Летними теплыми вечерами он открывает окна своего кабинета и из сада посаженного руками поэта веет долгожданной прохладой. Азамат Алимович вырастил сына и дочь, которые пошли по его стопам, Татьяна Азаматовна доктор филологических наук, профессор, Олег Азаматович доктор технических наук, профессор.
"Во всех произведениях, будь то публицистика или проза главенствующее место занимает любовь. Любовь к родному краю, своему народу, природе. Любовь к женщине - Матери, сестре, любимой. Это, несомненно, и есть секрет долголетия Азамата Суюнчева" - подчеркнула почетный гость на юбилее поэта Назифат Хасановна Батдыева. От имени Правительства КЧР поэта поздравили вице-Президент КЧР В. Молдованова, советник Президента КЧР Д. Мамчуева, Р. Кочкаров заместитель главы администрации Черкесска.
Как и положено, в республике, где все народы живут одной дружной семьей, поздравить юбиляра пришли литераторы всей республики: Исса Капаев, Лейла Бекизова, Джемуладин Лагучев, Михаил Вебер, Владимир Романенко. Все они пришли высказать свое почтение и уважение творчеству Азамата Алимовича.
Много танцев и песен прозвучало в тот день со сцены драмтеатра. Стихи А. Суюнчева уже давно звучат из уст исполнителей КЧР, и в этот день новыми песнями на его стихи юбиляра обрадовали Халит Хатуев, Борис Лайпанов и многие другие. Приятно, что эту знаменательную дату отмечали всенародно, c чистым сердцем, светлым воодушевлением и добрыми слезами на глазах.
После торжественной части вечера, Азамат Алимович поделился с нами своими дальнейшими творческими планами. Сейчас все его время занимает работа над пятитомником, в котором он хочет собрать все свои труды: стихи, поэмы, рассказы, повести, очерки из жизни замечательных людей КЧР, научные труды.
Хочется пожелать почетному аксакалу долгих лет жизни и ждать новых произведений поэта.
В стихах
Елена Андреевна Сидорова, город Черкесск (1982 год)
А в Черкесске опять зашумел листопад.Листья клёнов, как голуби, надо мною летят.
Ветры серые дунули. Жёлтый след на тропе.
И о чём не подумаю, мысли все – о тебе.
Николай Николаевич Асеев, поэт. Из стихотворения «Это – медленный рассказ» (1943 год)
Это – медленный рассказ, как полёт туч.Это Северный Кавказ – мощный взмёт круч.
Здесь ни пеший, ни ездок не пройдёт скор, -
Через Нальчик и Моздок смотрит смерть с гор.
Всё затянется корой, схлынет в шум рек.
Грозный год сорок второй не забыть в век!
Враг ударил на Черкесск, Пятигорск пал.
Враг пошёл наперерез вековых скал.
Автор текста не установлен (2003 год)
Черкесск, Черкесск, родной наш город, два века ты уже прожил.Не старей, будь вечно молод, своей славой дорожи!
Автор текста не установлен
Казачий край. Леса. Равнины. Горы.Курганы вековые. Родники.
Баталпашинская была заброшенной станицей
В предгорье, среди выжженных степей,
Где ехавшему в горы из столицы
Меняли по дороге лошадей.
Екатерина Поворова, студентка, город Черкесск
О, мой Черкесск, провинциальный,мой островок, пока, жива,
звучат мелодией венчальной
нас породившие слова.
И сухостой степей бесцветных,
и тихий гул твоих дорог
мне ближе в этот час рассветный,
мой городок, мой островок!
Екатерина Поворова, студентка, город Черкесск. Из стихотворения «Черкесску»
Мне от тебя осталось только имя,растаявшее в звоне колоколен,
что тишину на шёпот раскололи.
Мне от тебя осталась только осень,
развеянная сумеречным ветром
над листопадом, в яркое одетым.
Мне от тебя осталась только память,
растоптанная болью ожиданья
и опозданьем твоего признанья.
Мне от тебя осталась только осень…
Мне о тебя осталась только память…
И. Капустин (Яков Гольберг), поэт, один из первых кооператоров, город Черкесск (1995 год),
Судьбой по молодости летМне предлагалась ширь Державы,
Я жаждал подвигов и славы,
Я жаждал отыскать ответ:
Что миром правит? Деньги, сила?
Или любовь, которой было
В избытке в юности моей.
Но пролетело много дней,
Приелась тщетная борьба,
И вот направила Судьба
Меня, как будто по повестке.
Жить в удивительном Черкесске!
И, будто «с корабля на бал»,
Я в мир неведомый попал,
Таинственный и многосложный,
Хоть многим кажется возможным
О нём судить издалека,
«С учёным видом знатока»,
Как говорил мятежный гений.
Но мне пошло на пользу время,
Ушла со временем тревога,
Я стал терпимей, вспомнил Бога.
Здесь Бога помнят, веру чтут,
Не суесловят и не врут,
(Когда не хочешь быть обманут,
Тебя обманывать не станут),
Здесь ценят только за дела,
Здесь не придёт из-за угла
Ни зло, ни глупость, не покинут
В беде друзья, не стрельнут в спину
И не прочтут твоё письмо,
Хоть будет брошено оно.
И здесь ты будешь тем, кто есть.
А если Совесть или Честь
Тебе понятия смешные,
То знай, что велика Россия.
А не отступишь никуда.
Твоя вина с тобой всегда,
Как пробужденье ранним утром,
А если кажется кому-то,
Что я соврал хотя бы раз,
То мне порукою Кавказ.
П. Калита, из стихотворения «Светофоры Черкесска».
Светофоры Черкесска,Светофоры Черкесска!
Как кричат тормоза –
И сердито, и резко!
И машин караваны
Встали, нравом круты,
Стадом горных баранов
У заветной черты.
Автор текста не установлен
В 175 – Черкесск, всё так же, молод,Весь в ожерелье тополей,
Расти, и здравствуй добрый город,
Частица Родины моей!
Виктор Прытков, журналист, город Черкесск. Из стихотворения «Город мой» (1971 год)
Город мой!Здесь подружить мне есть с кем.
Пролегли отсюда все пути…
Я связал судьбу свою с Черкесском,
Мне его дороже не найти!
Елена Ананьева, город Черкесск. Из стихотворения «Мой город».
Затих у ног Эльбруса мой Черкесск,Лишь слышится Кубани нежный плеск,
Средь тёмных улиц, словно светлячок,
Горит окно, как дальний маячок.
Уснула площадь, пледом стал асфальт,
Ей снится майский, радостный парад.
Над мэрией струится флаг, шуршит,
А в сквере дремлет ласковый самшит.
Михаил Бегер, поэт, город Черкесск. Из стихотворения «О, город мой!» (1995 год)
О, чудный сон!.. В глубинах дней и летБреду и вижу, вижу, в самом деле, -
Струится над Кубанью песен свет,
Что пел народ, что мы когда-то пели.
Миг торжества, миг праздничных сюит
Наполнил свет, и льются гимнов звуки.
И я, Черкесск, тобою не забыт,
И ты ко мне протягиваешь руки.
И, озаряясь песней, как мечтой,
Мне распахнули дружески объятья
Под грустной сенью рощи золотой
Судьбой страны взволнованные братья.
О, город мой! Минует нас беда.
Миг неудач на миг удач помножим.
Коль празднуют России города,
То мы ещё чего-то в мире можем.
Елена Ананьева, город Черкесск. Из стихотворения «Летите голуби».
Летите голуби, летите к нам в Черкесск,В июле зной и солнца яркий блеск.
Несите голуби, несите счастье, мир
На крыльях белых с музой чудных лир.
В. А. Иванченко, город Черкесск. «Воспоминания о Зелёном острове» (2001 год)
Я стою у реки, вспоминая года,Когда мы босяки прибегали сюда;
Роща милая с детства, облепиховый цвет
Растревожили сердце через множество лет.
Блещут звёзды мигая сквозь листву тополей,
По траве рассыпая медь иголок-лучей,
И всё та же Луна, наклонившись вперёд,
Свет холодный с серпа тихо на воду льёт…
Почему же мне грустно у кромки воды,
Где совсем молодыми бывали здесь мы,
Где звучала гитара весёлой струной.
И где я целовался впервые с тобой…
Николай Николаевич Асеев, поэт. Из поэмы «Гундоровский полк» (1933 год)
И вот уж – внизу копошится,В Кубань, окунувшись по грудь,
заштатного Баталпашинска
зелёная нежить и муть.
Въезжаешь, и – странное чувство:
На улицах тихо и пусто
в разросшихся буйно базах…
Владимир Михайлов, журналист, город Черкесск. Из «Песни о нашем городе» (1957 год)
Есть на Кубани город небольшой,Каких у нас в стране найдёшь немало,
К нему привязан всей душой,
В нём детство я провёл, в нём юность протекала.
Халимат Байрамукова, поэтесса, из стихотворения «Я жила лишь в счастливые дни»
Детишки под окнами…Арсена вспоминаю.
В Черкесске во дворе,
И он с друзьями, знаю.
Но мальчики уходят по домам, торопятся мальчишки к матерям.
А мой сынок, задумавшись стоит,
И обо мне ни с кем не говорит…
Иван Подсвиров, сержант, город Черкесск (1961 год)
Горы, луга, перелески…Мне бы друзья опять
От Теберды до Черкесска
Без передышки шагать.
Мне бы весенней ранью
Горной напиться воды,
Слушать как над Кубанью
Шепчутся с ветром сады.
Автор текста не установлен (1971 год)
Царство зелени и света,И над вышкой – бирюза.
И всему Черкеску лето
Смотрит весело в глаза.
Пляж на острове Зелёном
Горожан к себе зовёт.
Населением в оборот он
Взят на много дней вперёд.
Есть моря и океаны.
Не поеду никуда.
Я в пруду плещусь, как в ванне.
В нём – кубанская вода!
Виктор Прытков, журналист, город Черкесск.
В глазах – дружбы искренней блеск!Улыбки сияют на лицах.
Сегодня цветущий Черкесск,
Как братьев, встречает кубинцев.
Из стихотворения «Наш город встречает кубинцев» (1961 год)
Алексей Седугин
Есть на юге область небольшая.Где в предгорьях солнца яркий блеск,
Это Карачаево-Черкесия родная,
Это – город молодой Черкесск.
В. Мерзляков, рабочий, город Черкесск (1965 год)
Порой глазам не веришь сам:Сегодня дом, – вчера траншея.
И не по дням, а по часам
Черкесск растёт и хорошеет.
Магомет Байчоров, поэт. Стихотворение «Черкесск»
Прохладный город Йошкар-Ола. Меня сюда забросили дела.– Черкесск! Черкесск! Откликнись! – я кричу, и ручки у приёмника кручу.
В ответ мне откликается весь мир, и только ты молчишь родной Черкесск,
Как будто выйти позабыл в эфир – и на твоей волне разрядов треск.
Ты далеко. Ты на краю земли. Меж нами вёрсты сотнями легли.
И всё-таки, чем дальше еду я, – тем ближе ты, дороже и родней.
И виден мне, среди ночей и дней, Черкесск, столица горская моя!
(перевод с карачаевского Ивана Кашпурова).
Г. Закорецкий (1970 год)
Я смотрю на тебя с изумленьем.Ты ли это? Кумир моих снов, город мой,
утопающий в зелени белоснежных домов.
Как джигит, расправляешь ты плечи.
Ввысь взлетаешь, как горный орёл.
Я с волнением жду с тобой встречи.
Я тебе свою песню обрёл.
И красавец-Эльбрус под черкеской,
С переплётом волшебных следов.
Город детства, ты слышишь, Черкесск мой.
Ты милей мне любых городов.
Автор текста не установлен
Черкесск – родной мой город, – ты как утро свеж всегда.За здоровьем стар и молод устремляются сюда.
Автор текста не установлен
Черкесск – наш мал, но он нам дорог!В. Кудинов, город Черкесск
То в дожде, то в пороше, но всегда – трудовой,Ты хороший-хороший, город песенный мой.
И от радости нашей, от удач и мечты
Будь счастливей и краше, будь прекраснее ты…
Роза Шумская, журналист, город Черкесск. Стихотворение «Мой город»
В солнечной стране на Кубань-реке улицы Черкесска молодеют.Здесь в зелёный ряд тополя стоят, как в дозоре город охраняя.
Город, как и тысячи других. Город, что на карте не приметен,
Город над рекой, в дымке заводской, ты дороже мне других на свете.
Раннею весной здесь сады цветут, ароматом город наполняя,
Где бы нам не быть, но не позабыть всю красу твою, любимый город.
(80-е годы ХХ века).
Константин Челомбитько, актёр, город Черкесск.
Много есть городов на свете распрекрасных, где шик и блеск.Только я не сменяю на эти города мой родной Черкесск.
Город в зелени утопает, бурно воды Кубань несёт,
Мир никто здесь не нарушает. Здесь прекрасный народ живёт.
Парк и скверы, студенты, дети, взоры кротких девичьих глаз.
Нет, я знаю, на всей планете лучше девушек, чем у нас.
Я люблю этот город милый, неба южного синеву.
И я полон духовной силы, и так счастлив, что здесь живу.
Много есть городов, я знаю, пусть в них шик, красота и блеск.
Но на них я не променяю наш уютный родной Черкесск.
Стихотворение «Город любимый» (1998 год)
Иван Яковлевич Михайлюк, ветеран Великой Отечественной войны 1941-1945 годов
Зима, метель, крещенские морозы, домов уже за вьюгой не видать,Под тяжестью снегов тут ивы и берёзы, но есть приказ один – полкам вперёд шагать!
Идут бойцы, рассыпались в тумане, свистящий ветер бьёт песком в лицо.
Разведчики вперёд уходят на заданье, чтоб взять Черкесск в свинцовое кольцо.
Тут разговор пошёл среди солдат: мол, в Сталинграде – там ещё трудней!
Комдив решил: «Поможем им, ребята, Второй Гвардейскою дивизией своей».
город Черкесск. Отрывок из поэмы «Живым и павшим освободителям Черкесска (1997 год)
Кали Джегутанов, поэт. Стихотворение «Черкесск» (1982 год)
Мой город, ставший доброй колыбелью, огнём, сумевшим мой очаг согреть,Я в светлый час пою, не о тебе ли? Какую песню для тебя пропеть?
Вдоль домиков, соломою покрытых, с ровесниками в детстве я бродил.
И связь времён, дремавшую на плитах, ещё в те годы ясно ощутил.
Я был твоим учеником в работе и жителем по зову твоему.
Ты шёл ко мне в родительской заботе отца и мамы, канувших во тьму.
Мою судьбу ты сблизил со своею, в свои рассветы щедрые впустил.
И я, душою покривить, не смея, дарю тебе свой благодарный стих…
Хусин Гашоков, поэт. «Зелёный остров»
Палитрой яркой слепяще-пёстрой, над гордым Псыжом, шумя листвой,Возник, как в сказке, Зелёный остров, – берёз и солнца густой настой.
Под майским небом играют дети, щебечут птицы, шумит вода.
Зелёный остров по майски светел, недаром люди спешат сюда.
Здесь, как горянки, стройны берёзы, в зелёных шалях, поющих крон;
Кристально чистый, лучистый воздух цветеньем вешним весь напоён.
Зелёный остров – здоровья остров, плод семилетки, труд наших рук.
Не так, как в сказках, совсем непросто Зелёный остров возник не вдруг.
Красавец-остров рождён не сразу, смирив Кубани упрямый бег,
У чащобы леса хозяйским глазом взглянул пытливо наш человек.
Строитель-зодчий, он здесь наметил аллей пунктиры, штрихи пруда.
…Зелёный остров. Играют дети, на отдых люди идут сюда.
Аллеи, клумбы, скамейки парка, полянки в солнце, беседок тень…
Зелёный остров раскрасил ярко по майски светлый воскресный день.
Зелёный остров – веселья остров! В бокале сердца я стих несу,
Чтоб стал он тостом за тех, кто создал. Зелёный остров, твою красу!
перевод с черкесского Виктора Стрелкова (1963 год) Черкесск, о город мой, я знаю,
Как вырос ты, как вырастаешь!
Я тут друзей всегда встречаю
И всем с любовью отвечаю:
В Черкесске много солнечного света.
Видны там горные вершины,
Тут есть прекрасная примета –
Все люди дружны, все едины
Салам алейкум, салам алейкум!
Из стихотворения «Черкесску на 60-летие его автономии»
Игорь Косач и Виталий Доценко, музыка В. Поносова, «Песня о мотоболе»
Зелёный остров переполнен.И стар, и млад, сюда пришел.
Где столько есть еще влюбленных,
Влюбленных только в мотобол!
Припев: В городе южном каштаны цветут.
Песню о дружбе моторы поют.
Стал чемпионом, прославил наш край
Кумир стадионов – Черкесский «Домбай».
К иным сражениям привыкли,
Висят в музеях башлыки.
Не на конях – на мотоциклах
Теперь гарцуют казаки.
В борьбе всегда бывает трудно.
И будут трудности ещё…
А все ж характер наших «зубров»
Европа знает хорошо.
Василий Иванович Афонин, священник, город Черкесск
Стоп, вниманье, что такое, песня слышится в тиши.В том напеве непростое, что-то милое, святое раздаётся от души.
Казаки идут рядами, и не саблями, штыками, не на буланых на конях с ношей тяжкой на плечах.
Церковь божью переносят полковые усачи, в помощь никого не просят. Гренадеры, силачи.
Всю в разобранном-то виде в путь далёк её несут.
И на трудность не в обиде, и чтоб бодрым быть, при силе – знают – песни лишь поют.
И поют не те простые, о житейской суете, нет, поют совсем иные – гимны божьи, святые.
Что зовут сердца людские к жизни правой, к чистоте.
Вот в степи опять взлетели в поднебесье голоса,
Богородице запели, о, как сладко петь умели их солдатские сердца.
И казалось, что внимало всё вокруг тому напеву,
Всем солдатам подпевало, величало, прославляло радостно Святую Деву.
Небеса все голубые, вся земля вся степь без края, все цветы вокруг степные – пело всё, напев тот зная.
Город Ставрополь остался далеко уж позади, и перед ними впереди город новый показался.
Десять дней к нему шагали, путь-дорога не проста.
Было всё, и уставали, неудачи, раны знали, но их лица все сияли благодатию Христа.
И стоит тот храм поныне в град-Черкесске небольшом,
Города посередине виден всем, с большим крестом,
О солдатах тех людская до сих пор идёт молва.
В ночь под праздник Покрова в церкви песня их святая раздаётся до утра.
Леонид Глуз, журналист, город Черкесск.
…И больнице, между прочим, помощь требуется очень!И немыслимо движенье, что приводит к сокращению
На лечение – общей сметы: сокращая жизнь при этом.
И за что боролись стойко, начиная перестройку?!
Спонсоры, начальство – люди! Так об этом не забудем!
Есть в Черкесске горбольница. Ей хочу я поклониться.
Из стихотворения «Есть в Черкесске больница» (1994 год)
Е. Х. Филименова, город Черкесск.
Раз-два-три-четыре-пять вышел зайчик погулять.Зайчик пусть себе гуляет, я ж «Меркурий» прославляю.
(Наша местная газета носит имя сей планеты).
Вас сейчас заинтригую и «Меркурий» расшифрую:
М – мудрейший и умнейший,
Е – естественный, земной,
Р – решительный, живой.
К – красивый, золотой,
У – устойчив с головой,
РИЙ – магическое слово – означает очень много,
Расшифрую его строго: Раны Исцеляет Йод!
Шифр таинственной планеты тоже лечит наш народ!
Стихотворение «Посвящение фирме «Меркурий» (1998 год)
Михаил Бегер, поэт, город Черкесск
По Черкесску бреду. По родному городу.И восторг, и печаль познаются смолоду.
Хорошо, что печаль – вещь совсем не вечная,
Хорошо, что в груди песнь живёт сердечная.
Черкесск, Черкесск, грусть правобережная,
Песен искренних всплеск да улыбка нежная.
Городские черты, как мостки в грядущее,
И возможно, спою про былое, лучшее.
Что Лондон? Что Париж? И зачем Америка?!
Не хочу привыкать ни к нужде, ни к холоду,
Всё бреду и бреду по родному городу.
Потому, что мне жизнь не пенёк-колодина.
Что Лондон? Что Париж? Когда в сердце Родина!
Черкесск, Черкесск, к берегу зелёному
Только в песнях доплыть в Родину влюблённому.
П. Кравченко
Прекрасен Черкесск в искрах чистого снега,В тополином пуху и когда зацветет.
Из садов золотых гамму детского смеха
По ступенькам заката нам вечер несет.
Город нежится ночью под небом изящным,
Укрывает нас всех, словно пташек из гнезд,
Сине-чёрным своим покрывалом блестящим
С мириадами ярко сверкающих звезд.
Жарким летом люблю нежность утра и свежесть
И как ветер доносит с полей аромат.
Мне навеки милы ранней осени прелесть,
В сердце льется восторг, добрых слов водопад.
Игорь Пунченко, депутат Народного Собрания КЧР (2001 год)
Желаю счастья, мира, теплоты!Пусть солнце светит с высоты!
И согревает мысли всех,
Кто любит мирный наш Черкесск!
Лариса Сафонова, бухгалтер ОАО «ЧХПО» имени З. С. Цахилова,
Из стихотворения о Черкесске (2002 год)
Наш город Черкесск хоть и малый, Но может и с крупных сбить спесь.
Народ у нас гордый, удалый,
Но главное – Родина здесь!
Автор текста не установлен
К твоей судьбе я с детских лет причастен,Горжусь тобой, в глазах не в силах скрыть свой блеск,
И говорю: цвети и вечно здравствуй
Мой милый город, мой родной Черкесск!
Юсуф Созаруков, поэт. Из стихотворения «Прощание с друзьями».
Уеду в несравненный свой Черкесск, судить себя оставлю вам свободу.Со мной уедут в мозглую погоду улыбки ваши, доброта и блеск.
Я напоследок каждый взгляд ловлю. И вы о встрече память сохраните
И как хотите меж собой живите, а я вас одинаково люблю!
Автор текста не установлен
Как ширь, светла и благодатна!И небо лучезарное на ней.
И хочется мне дать Черкесску клятву
В любви своей и верности своей.
Живут в душе моей слова простые –
Их повторять готов я вновь и вновь.
Земля моя родная и Россия
К обеим вам в душе одна любовь…
Автор текста не установлен
Город мой, Черкесск!Мой приветливый город,
Руки к солнцу простёр, украшая Кавказ.
И не зря говорят:
Ты близок и дорог
Всем кто видел тебя
Хоть один только раз.
Е. Чиликина, десятиклассница СШ № 16 города Черкесска
Стихотворение «Впечатления о празднике 175-летия Черкесска» (2000 год)
Черкесск расцвёл, как майский сад, и юбилею каждый рад, Шары и флаги, детский смех – сегодня праздник наш для всех.
Из досок, веток и цветов. Уж домик радости готов,
Шашлык румянится, шипит, а на огне шурпа кипит.
Назад уйти желанья нет: здесь приготовлен нам обед…
Сегодня будем танцевать и песней город прославлять.
А в завершение – салют, и в небе розы расцветут,
И посветлеют наши лица. Живи в добре, моя столица!
Т. Н. С., пос. Архыз. Из иронического стихотворения
«Лимерики с местным оттенком» (1996 год)
Один старичок из Черкесска свою лысину чистил до блеска, Чтоб ярко сверкала, весь мир отражала, блестящий старик из Черкесска.
Автор текста не установлен
Желаю счастья я тебе, родимый город.Хочу, чтоб вечно был ты молод,
Чтоб не коснулась никогда тебя беда,
Чтоб разных наций вновь сдружила бы семья.
Хочу, чтоб улицы твои сияли чистой.
Чтоб в дома твои вселились счастье и покой,
Чтоб ослеплял нас лишь улыбок блеск,
Желаю мира и добра тебе, Черкесск!
Нури Капов, бывший главный архитектор города Черкесска, пенсионер (октябрь 2005 года)
К 180-летию города ЧеркесскаТы город дружбы всех народов; то знает каждый гражданин.
Ты город южный по природе, растёшь здесь век ты не один.
День за днём и год за годом проходят спешной чередой.
А праздник этот всенародный – твой Юбилей очередной.
Наш славный город, с каждым годом ты обновляешься, растёшь.
И, не смотря на все невзгоды, вперёд уверенно идёшь.
Ещё недавно, в прошлом веке, ты был станицей небольшой.
Но сильно вырос за полвека и стал столицей областной.
К концу второго в жизни века республиканским центром стал
И современными домами застроил не один квартал.
Природой окружен чудесной. Эльбрус в цепи Кавказских гор
Своей вершиной интересной твой оживляет кругозор.
Ты в ногу с временем меняешь архитектурный облик свой,
Его всё время улучшаешь, хотя бюджет твой не большой.
Ты в просвещенье и науку вносишь свой весомый вклад,
Давая докторам науки немалый творческий заряд.
Не отстаёшь ты и в культуре. Есть и училище искусств,
И прекрасный драмтеатр, где редко зал бывает пуст.
Колледжи, школы, институты есть в структуре городской
И всё, что нужно для столицы своей республики родной.
Мы, слов красивых не жалея, поднимем тост, поднявшись с мест,
В твой светлый праздник Юбилея, любимый город наш Черкесск!
Михаил Бегер, поэт (февраль 2006 года)
Что же так трудно даются мне строки? Память о прошлом ещё так свежа:Детство. Черкесск. И дружок ясноокий Эдик Аджиев, или просто Аджа.
И не заметили, как повзрослели, как поредели наши ряды.
Как воплотились желанья и цели в зрелые очень дела и труды.
Но от утрат не придумали средства, в память о нём лишь доска на стене,
Но не с доски – из далёкого детства друг мой Аджа улыбается мне.
Александр Гетманов, методист Карачаево-Черкесского центра
детского и юношеского туризма
Черкесск
О родине песен – так много,
Но есть у меня и своя…
Куда б ни бросала дорога,
В душе пронесу её я!
Та песня «Черкесском» зовётся.
Откройте скорее глаза –
Вам город родной улыбнётся,
И сердце покинет гроза!
«Пашинка» – казачья станица
Давно уж дала ему жизнь,
Теперь не станица, столица!
И улицы так разрослись!
Под песенку шустрой синички,
Такого не встретишь нигде:
На «Зелике» ивы-сестрички
Спустились умыться к воде…
Наш двор. У подъезда тутовник,
Что доброй рукой посадил
Тот дедушка, старый садовник …
Он так ребятишек любил!
На утренней детской площадке
Мне слышится стук каблучков –
Студенткой, с планшетом, тетрадкой
Спешит Недотрога-Любовь…
О родине песен – так много,
Но есть у меня и своя…
Куда б ни бросала дорога,
В душе пронесу её я!
Беда пусть тебя не коснётся!
Ликуя с тобой и скорбя,
И в ливень, и залитым солнцем,
Мы любим, наш город, тебя!
Цвети же в содружестве наций,
Как сад расцветает весной!
В День города море оваций –
Тебе лишь, Черкесск наш, родной!
О родине песен так много!
Мотив у меня есть и свой…
Куда б ни бросала дорога –
Черкесск, я навеки с тобой!
Примечание: «Зелик» – Зеленый остров
Александр Гетманов
Пашинка-Черкесск«Пашинка» – казачья станица
Давно дала городу жизнь,
Теперь не станица, столица!
И улицы так разрослись!
В наш город нельзя не влюбиться!
Всю жизнь в нём хотел бы прожить!
С любимым ничто не сравнится,
Любимое - нам не забыть!
Как сладок у дома тутовник,
Что доброй рукой посадил
Дворового парка садовник,
Он каждый росток здесь любил...
Здесь с ветки невесты-берёзки
Под лёгкой фатой облаков,
Взобравшись, срывал я серёжки
Мальцам из соседних домов...
На утренней детской площадке
Мне слышется стук каблучков -
Несёт чертёжи и тетрадки
Моя Недотрога-Любовь.
Поют здесь особенно птицы,
Такого не встретишь нигде,
На "Зелике" ивы-сестрицы
Спустились умыться к воде.
И вспомнится... тёплые руки...
В конце уходящего дня...
Как нежно баюкали звуки -
Здесь мама качала меня...
О городе песен – уж много,
И город у каждого - свой...
Куда б ни бросала дорога,
Черкесск, я - навеки с тобой!
Владимир Иванченко, инженер Черкесского пассажирского АТП-1,
стихотворение «Баталпашинск – моя родина».
О, родина моя, Баталпашинск родной, Тебе я посвящаю стих проникновенный,
Ты в жизни главный город мой
И самый необыкновенный.
Здесь я рождён и здесь мои друзья,
Всё мне знакомо здесь до боли,
Здесь каждою весною тополя
Поют мне о любви в мажоре.
Пусть время жизни ускоряет ход,
Мне незачем противиться движенью,
Я не грущу, что кончился завод
Величественных пафосных стремлений.
Мне от тебя ведь многого не надо,
Чревоугодие большой и тяжкий грех,
Пусть будет лучшая для всех награда
На улицах твоих весёлый смех!
У всех городов, на Кавказе известных,
Свой почерк, характер и вид.
И каждый в местах родословных
С любовью о них говорит.
Анапа, Ростов-на-Дону, Пятигорье
Гордятся своей стариной,
Иные же смотрятся проще,
И все это край мой родной.
Березка стоит как невеста,
Старый клен шелестит листвой.
И шепчут они, что краше нет места
Чем Черкесск – мой город родной.
МУНИЦИПАЛЬНОЕ КАЗЁННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
КАРАЧАЕВСКОГО ГОРОДСКОГО ОКРУГА
«СРЕДНЯЯ ОБЩЕООБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА пос. МАРА-АЯГЪЫ»
Писатели и поэты Карачая на фронтах
Великой Отечественной войны.
Исследовательская работа по родной литературе
Автор: Динаева Карина Муратовна,
ученица 6 класса.
Руководитель: Аджиева Алима Яшуовна,
учитель родного языка и литературы.
Карачаевск-2015
Оглавление
I. Введение………………………………………………………………………………………………………3
II. Основная часть……………………………………………………………………………………………. 4
2.1.Строки, оборванные пулей ……………………………………………..............………..5
2.2.Они вернулись, чтобы рассказать …………………………………………………………… 9
III. Заключение……………………………………………………………………………………………….14
IV. Список использованной литературы………………………………………………………15
Введение.
Перо поэта в нужный момент для Родины должно превратиться в меч.
Даут Байкулов.
2015 год знаменателен тем, что в этом году Россия будет отмечать 70-летний юбилей великой Победы.
И в канун этой великой даты я решила провести исследовательскую работу, посвященную Великой Отечественной войне. И когда на уроке родной литературы мы говорили о писателях Карачаево - Черкесии, прошедших войну, я решила посвятить этой теме данное исследование. Мне захотелось глубже изучить эту тему. А что из этого получилось судить вам.
Актуальность работы
Актуальность заключается в том, что мы очень мало знаем о своей Малой Родине, а в частности о героях, которые встали на защиту нашей Родины. Тема Великой Отечественной войны занимает особое место в карачаевской литературе.
И это закономерно: сыновья и дочери Карачая воевали на всех фронтах Великой Отечественной войны, в партизанских отрядах, трудились в тылу. И наши писатели и поэты не только сами были участниками этих событий, но впоследствии отразили исторические события в своих произведениях.
В рамках празднования 70-летия Великой Победы, будет актуально еще раз вспомнить и рассказать сверстникам о писателях и поэтах Карачая, об их подвигах, их вкладе в литературу и историю КЧР.
Гипотеза:
Поэты и писатели карачаевского народа были активными участниками Великой Отечественной войны.
Цели и задачи:
-познакомить с историей Великой Отечественной войны через изучение биографий поэтов и писателей карачаевского народа;
-привить интерес к истории народа;
--привить интерес к изучению родной литературы;
-показать историю Великой Отечественной войны через призму произведений писателей и поэтов Карачая.
Основная часть.
Народная мудрость гласит: «Кто не помнит прошлого, тот никогда не узнает будущего».
У времени есть своя память – история. Все события, происходящие в мире, уходят в историю. Все, что испытал народ во время Великой Отечественной войны, это история народа. Страдания людей, голод, холод, разруха, бои и воины, принесшие великую Победу. Мое поколение имеет возможность прикоснуться к истории Великой Отечественной войны в воспоминаниях живых свидетелей того времени, сохранившихся документах той поры. К сожалению, в живых не осталось поэтов и писателей – карачаевцев, участников войны.
В годы войны страна была единым военным лагерем. Против немецко – фашистских захватчиков сражались фронт и тыл, люди всех национальностей, всех слоев общества. За честь, свободу и независимость Родины со всем советским народом мужественно сражались сыны и дочери Карачая. Карачаевцы принимали самое активное участие в Великой Отечественной войне. Из 15600 фронтовиков и партизан погибло более 9000 , что составляло 10 % всего карачаевского населения.
Среди них особое место занимают поэты и писатели. Они с первых дней войны проводили митинги и выступали на них, призывали встать на защиту Родины, выпустили сборник стихов «Ата джурт ючюн алгъа»(«Вперед, за Родину!»)
В 1941 – 1942 ушли добровольцами на фронт почти все члены писательской организации Карачая. И каждый из них мог бы сказать:
Я с честью выполнил свой долг:
Тебе мой каждый вздох,
О, Родина моя,
О, мой народ!..
Пятеро из них: Исса Каракетов, Даут Байкулов, Хасан Бостанов, Тохтар Борлаков, Магомет Урусов, Канаматов Курманбий – погибли на войне.
Изучая материалы, собранные по данной теме, я призадумалась над тем, что война началась 22 июня, в самый длинный день в году. Жизнь молодых поэтов, оборванная пулей, была очень короткой.
Строки, оборванные пулей.
Среди них самым выдающимся поэтом был Исса Заурбекович Каракетов. Очень грамотный для своего времени Исса Каракетов учился в 1921-23 годах в Москве, в Коммунистическом Университете трудящихся Востока. Здесь же учился и турецкий поэт Назим Хикмет.
Исса Каракетов был одним из первых карачаевцев, кто учился в таком престижном учебном заведении. В 1922 году он написал свое первое стихотворение, а в 1924 году издал первую книгу « Новые песни», вышедшую в Москве. Эта книга стала первой поэтической книгой, написанной на карачаево – балкарском языке. Исса Каракетов стал основоположником карачаевской советской поэзии. Он был первым переводчиком стихов с русского на карачаевский язык. Поэт перевел на карачаевский язык известные песни «Интернационал», «Смело, товарищи, в ногу», поэму «Цыгане» и другие стихотворения А.С.Пушкина.
Исса Каракетов первый карачаевец, получивший высшее образование, (сельскохозяйственный институт во Владикавказе), первый карачаевец, ставший членом Союза писателей СССР. Он был известен далеко за пределами Карачая и как один из самых сильных борцов на Северном Кавказе.
Исса, горячо любивший свою Родину, одним из первых ушел на фронт, попал в 16-ый полк конного корпуса генерала Льва Михайловича Доватора, в первый эскадрон- Зеленчукский. Полк генерала Доватора защищал Москву.
12 августа 1942 года утром, в лощине, в одном из тяжелых боев на эскадрон надвинулись превосходящие силы противника. Начался артиллерийский налет, затем появились танки, за ними шла пехота.
Несколько дней шли тяжелые бои. Однополчанин- доваторец писал: «Гвардии рядовой Исса Каракетов отрыл окоп несколько впереди казачьей обороны, правее его устроился Рашид Халилов. С утра они участвовали в отражении трех атак противника… На окоп Иссы Каракетова шел танк, за ним взвод гитлеровцев. Очередью из автомата гвардеец заставил пехотинцев прижаться к земле. Но они снова поднялись, хотя ряды их поредели. Пять раз заставлял Исса Каракетов прижиматься к земле гитлеровских вояк. Падали убитые, горели подбитые танки,- атака пехоты захлебнулась. И вдруг один танк на бешеной скорости вырвался на простор. Он мчался на окоп Каракетова. Исса отложил автомат, взял гранату, приподнялся и метнул ее. В следующую секунду танк всей громадой навалился на окоп… »
Так погиб гвардии рядовой Исса Заурбекович Каракетов, поэт – карачаевец. Погиб он 15 августа 1942 года у села Подъяблоньки Смоленской области, погиб в неравном бою, уничтожив 17 фашистов и один танк.
Посмертно награжден орденом Красной Звезды, его имя занесено навечно в списки личного состав эскадрона. Его судьба могла бы сложиться иначе.
Когда он пришел на фронт, ему предложили: « У вас немолодой возраст, идите работать писарем, вы способный, имеете высшее образование, у нас в штабе вы очень нужны». Но он не согласился.
«Перо поэта в нужный момент для Родины должно превратиться в меч. Превратив свое перо в меч, я ухожу на фронт»,- писал другой карачаевский поэт Даут Пагоевич Байкулов.
Поэт, учитель в ауле Верхняя Мара, сельский корреспондент газеты «Горская жизнь», слушатель отделения журналистики Ростовского коммунистического высшего учебного заведения. Даут Байкулов был членом Союза писателей Карачая. Он был делегатом Первого всесоюзного съезда писателей СССР, возглавлял областную писательскую организацию. Он участвовал в боях на Сталинградском фронте, работал корреспондентом фронтовой газеты. В перерывах между боями писал стихи, читал их бойцам. Его глубоко взволновал подвиг Зои Космодемьянской, и он написал поэму о ней – «Наша Зоя». Это было его последнее произведение. Даут Пагоевич Байкулов геройски погиб в ноябре 1942 года, защищая Сталинград, не дожив до 40 лет. До войны он не только сам написал много поэм и стихотворений, но и перевел на карачаевский язык произведения А.С.Пушкина: «Братья-разбойники», «К Чаадаеву», «Соловей» и другие.
Короткую, но яркую жизнь прожил поэт Махамет Урусов. Он вошел в карачаевскую поэзию вначале как талантливый знаток творчества А.С.Пушкина и переводчик его произведений. Он перевел его стихи: «В Сибирь», «Памятник», «Утро», «Кавказ» и другие. Урусов писал свои стихи как на карачаевском, так и на русском языках, которым владел в совершенстве, переводил не только с русского на карачаевский, но и с карачаевского на русский.
Когда началась Великая Отечественная война, Махамету Урусову было всего 25 лет. Он сразу ушел на фронт и погиб, защищая белгородскую землю от фашистов в 1942 году.
Один из однополчан писал: «Мой друг Махамет Урусов пробыл со мной на фронте около двух лет. Мы познакомились еще в Карачае, в начале войны, и потому в армии стали дружны, как братья. Я мало видел людей столь застенчивых, скромных, правдивых, как Махамет. Он изумлял нас, читая новые стихи на русском языке. Мы не забудем его, талантливого поэта и нашего друга».
Одним из ярких представителей творческой интеллигенции Карачая был Бостанов Хасан Орусбиевич. Хорошо знал русский, арабский и турецкий языки, работал в редакции областной газеты «Горская жизнь» («Таулу джашау»), печатал немало стихов, рассказов, статей, был редактором газеты «По ленинскому пути».
При жизни поэт выпустил три книги стихов, был членом Союза писателей СССР, перевел поэму «Бахчисарайский фонтан» А.С.Пушкина.
В первые же дни войны ушел на фронт. Сразу попал в гущу тяжелых сражений. Только два письма получила с фронта его семья. Второе письмо он отправил со станции Архангельская, недалеко от Ростова. На фронте не забывал писать. Война безжалостна – Хасан Бостанов погиб в декабре 1942 года под Ростовом.
У поэта есть две дочери, Мариям и Соня, проживающие в нашем родном городе.
Не успев раскрыть свой талант, на заре своего творчества погиб и Борлаков Тохтар Алиевич, уроженец аула Каменномост.
Тохтар рано начал писать стихи, в 1939 году вышла его первая книга «Счастливый мальчик». Член Союза писателей СССР, он переводил на родной язык произведения Маяковского, Лермонтова.
В июле 1941 года он уходит воевать. На митинге по случаю проводов в армию, поэт читает свои стихи:
В нужный для Отчизны день
Я превращаю
Свое перо в меч.
После окончания пехотного училища младший лейтенант Тохтар Борлаков воевал на Воронежском фронте, командовал взводом, не раз поднимал солдат в атаку, сам шел впереди, показывая личный пример. В последний раз он поднял свой стрелковый взвод в жестоком бою за город Коротояк.
В братской могиле №162 покоятся тела 2326 героев, погибших за Коротояк.
Он погиб 26 августа 1942 года, защищая воронежскую землю. Похоронен в селе Петропавловское Воронежской области.Ему было 28 лет. В его родном селе его именем названа улица.
К сожалению, не осталось близких родственников Тохтара Борлакова. По словам его родственника, жителя нашего поселка Борлакова Али-Солтана, он был единственным сыном. Его родители, умерли в тяжелые военные годы, а похоронка на молодого карачаевского офицера осталась в городском военкомате.
Канаматов Курманбий, уроженец аула Нижняя Мара ушел на войну 20-летним юношей, погиб в 1942 году. Курманбий не оставил большое литературное наследие, но оставил народную песню «Кулина»,сделавшую его известным.
Они вернулись, чтобы рассказать.
Писатели и поэты, начинавшие писать в начале 30-х годов, почти все стали участниками Великой Отечественной войны.
Сейчас я хочу рассказать о тех, кому повезло вернуться с войны живыми.
Они вернулись домой, чтобы рассказать о том, что они видели, через что прошли, как защищали Родину.
Свое исследование я продолжила с изучения жизни и творчества поэта Абдул-Керима Байкулова(чей старший брат, Даут Байкулов геройски погиб, защищая Сталинград)
Абдул-Керим Байкулов относится к тем представителям карачаевской интеллигенции, кто учился в Москве, В Коммунистическом университете трудящихся Востока. Писать начал в 1937 году, а в 1938 году стал членом Союза писателей СССР. Перед войной выпустил две книги: « Песни счастливой жизни», «Двадцать лет Карачаю».Когда началась война, добровольцем ушел на фронт. С 1941 по 1944 годы воевал. Был командиром роты, комиссаром батальона, совершил немало подвигов. Награжден двумя орденами и шестью медалями. Стихи, написанные им в годы войны, печатались в фронтовых газетах и вдохновляли воинов на подвиги («Брату», «Зулифа в партизанах», «Победа», «Раздавим, врага, раздавим»)
Глубокой апрельской ночью 1944 года корреспондент армейской газеты разыскивал батальонного комиссара Байкулова. Они вели в землянке беседу до рассвета, читали друг другу свои стихи и делились творческимизамыслами. Военным корреспондентом был балкарский поэт Кайсын Кулиев, с которым они были знакомы до войны. К этому времени были высланы и карачаевский, и балкарский народы.
«Такие, брат, дела - о семье своей ничего не знаю, -рассказывал Абдул-Керим Кайсыну Кулиеву в землянке.- Но я написал стихи Хаулат (жене) и повторяю как заклинание:
«Если тебе скажут, что погиб, не верь.
Кто умирает за Отечество, тот вечно жив».
А наутро оба поэта в разных местах брали озеро Сиваш. Политрук Байкулов зачитал перед батальоном обращение военного совета 4-го Украинского фронта. Случилось так, что в этот же день форсировал озеро Сиваш и молодой поэт Эдуард Асадов. Тогда они не знали друг друга, но их судьбы их сложатся одинаково: после тяжелого ранения они потеряют зрение.
В 1944 году Абдул-Керим Байкулов, политрук 257-ой дивизии 51-ой армии, в тяжелых боях за освобождение Севастополя получил тяжелое ранение.
Спустя годы, болгарские поэты, Дора и Вилко Лалевы, побывавшие в гостях у незрячего поэта, были поражены его оптимизмом и стихами. Они написали Осману Хубиеву, ответственному секретарю областной писательской организации: «Болгария далеко от Кавказа, но теперь он стал близок, когда мы познакомились с его мужественными и богатыми силой духа людьми. Среди них особое место занимает замечательный поэт Абдул – Керим Байкулов. Берегите его и не забывайте о нем». В 1970 году в газете «Правда» появился очерк, где его сравнивали с Николаем Островским.
8 книг он издал уже будучи незрячим.(«Дорога младшего», «Второе рождение», «На светлой дороге»).
Его стихотворные строки искренни:
Спасибо, друг!
Спасибо, русский брат.
Я счастлив,-
Не напрасно прожил век,
Я жил со всеми,
Другом был для всех.
Мое на свете-
Вот оно богатство:
Мир, дружба, счастье, равенство и братство.
Абдул- Керим Пагоевич Байкулов – поэт, воин, защитник Родины - прожил долгую жизнь. Он умер в 1990 году, оставив добрую память о себе и богатое литературное наследие.
В настоящее время жена его сына и внук с семьей живут в Москве.
Был участником войны и известный карачаевский драматург Шахарбий Эбзеев. Ушел на войну в 1941 году. Был в числе защитников Сталинграда. За проявленные мужество и отвагу награжден правительственными наградами. В 1945 году вернулся с фронта. Работал музыкальным редактором в радиокомитете. Автор известной комедии «Огъурлу», написал 52 песни.
В рядах писателей – фронтовиков и Эбзеев Ханафий Зулкарнаевич. Воевал с самого начала до ее конца. Прошел по военным дорогам вместе с солдатами южного, 1-го Белорусского, 1-го Украинского фронтов. Служил разведчиком, наводчиком противотанкового орудия, командиром взвода, заместителем командира батальона. Домой вернулся в звании майора. Шесть раз был ранен. Имеет шесть правительственных наград, в том числе орден Красной Звезды. Ханафий Эбзеев начал писать после Великой Отечественной войны.
Совсем молодым попал на фронт Азамат Алимович Суюнчев. Война застала его в военном училище, а в1942 году он попал на фронт, где принимал участие в боях за оборону Ростовской области, Дона. Был разведчиком. В 1943 году получил ранение, после госпиталя был депортирован со своим народом в Казахстан.
Литературную деятельность начал после войны. Был членом Союза писателей СССР. Автор многих книг. Его творчество занимает особое место в не только в карачаевской литературе, но и литературе народов КЧР. Я побывала в доме –музее А.Суюнчева.
Женщина. Горянка. Мать. Халимат Башчиевна Байрамукова. Когда началась Великая Отечественная война она выступала перед добровольцами со стихами, призывающими к защите Родины.
В первые же дни войны Халимат ушла на фронт военфельдшером. Она 11 месяцев служит в эвакогоспитале:
«...молодость я запахнула в шинель
И плотно шинель застегнула».
Во время войны она также пишет стихи, рассказы, очерки, в которых воспевает мужество и героизм. В течение одиннадцати месяцев она не покладая рук работала в госпитале. В связи с рождением сына, отец которого погиб на фронте, ей пришлось вернуться домой. Она написала очень много произведений, посвященных теме войны. Поэма «Залихат»,стихотворения «Зоя Космодемьянская», « Терпеть нельзя!», сборник «Вперед, за Родину!», более 30 книг написала она.
Творчество ее известно далеко за пределами КЧР, она более десяти лет возглавляла областную писательскую организацию.
К числу писателей и поэтов, начинавших писать в начале 30-х годов и ушедших на фронт относится и один из самых известных поэтов КЧР Осман Ахияевич Хубиев.
Символично, что первое его стихотворение было посвящено Красной Армии. Война застала его, когда он служил в армии. После ранения он вернулся домой, за боевые заслуги его наградили орденом Красной Звезды. Теме Великой Отечественной войны Осман Хубиев посвятил много произведений. Осман Хубиев предложил иное звучание темы войны и мира, опираясь на собственный жизненный опыт, обретенный на полях сражений Великой Отечественной войны.
Его последнее обращение к народу КЧР звучало так: «Когда-то давным-давно, в одном из ожесточенных боев с фашистами я был тяжело ранен. В госпитале врачи, побоявшись за мою жизнь, решили оставить под сердцем осколок вражеского снаряда. С ним я прожил всю свою дальнейшую жизнь. Немало впоследствии пришлось перенести бед и страданий. Но не припомню случая, чтобы осколок так давал о себе знать, как это происходит сегодня. Мое сердце болит и стонет от людского непонимания, от зла и ненависти, пытающихся поселиться в душах людей и народов моей маленькой прекрасной родины – Карачаево-Черкесии. Да неужели есть на свете что-то важнее и значимее человеческой жизни!»
Он много лет работал ответственным секретарем республиканской писательской организации. Он – один из самых известных писателей КЧР.
Подведя итоги своей работы хочу сказать, в трудное для Отчизны время с оружием в руках сражался за Родину, большой отряд писателей и поэтов Карачая.
Исса Каракетов, Даут Байкулов, Хасан Бостанов, Тохтар Борлаков, Магомет Урусов, Халимат Байрамукова, Осман Хубиев, Абдул- Керим Байкулов ушли на фронт будучи членами Союза писателей. Из них пятеро пали смертью храбрых:Исса Каракетов, Даут Байкулов, Магомет Урусов, Тохтар Борлаков, Хасан Бостанов.
Заключение.
Все дальше в прошлое уходят события Великой Отечественной войны. Выросло уже не одно новое поколение, которое знает о войне лишь по книгам и фильмам. Но никогда не померкнет в веках подвиг советских солдат. Их именами называют сёла, улицы.
Но лучшим памятником героям – землякам и всем погибшим в той войне - ПАМЯТЬ. Сохранение её для потомков.
22 июня... Когда видишь листок календаря с этим числом, невольно вспоминается уже далекий 1941 год, быть может, самый трагический, но и самый героический не только в Советской, но и многовековой истории нашего Отечества. Кровь и боль, горечь потерь и поражений, гибель родных, людей, героическое сопротивление и горестный плен, самоотверженный, до изнеможения труд в тылу и, наконец, первые победы над страшным врагом – это было тоже в 41-ом. Тяжелые годы 1941-1945 гг. Весь народ - и стар, и млад, встали на защиту своей Родины.
9 мая - День Победы нашей страны, сокрушившей фашизм и освободивший не только свою страну, но и всю Европу. Нелегок был путь к этому дню. Не все вернулись с войны. Во всех уголках нашей страны шла перестройка экономики на военный лад, всюду изыскивали, мобилизовали средства и ресурсы для оказания помощи фронту.
Каким вырастет новое поколение? А способен ли наш народ и сейчас на повторение подвига единения, братства, выполнить священный долг защиты Отечества? Хорошо ли нам живущим ныне быть равнодушными к тому, чтобы бессмертные подвиги наших соотечественников, их имена и родные места остались неизвестными? Нет.
Не должно этого быть!
Погибшие живут среди живых,
Ушедшие ушли, чтобы вернуться.
Во всех сердцах, во всех домах людских
Неслышные шаги их раздаются.
Забыть их – значит их предать!
Стать равнодушным хуже, чем убийцей.
И не чугун, не бронза, не гранит,
Которые не раз бывали лживы,
А память поколений их хранит.
Вот почему посмертно они живы.
Использованная литература:
1.Антология карачаевской поэзии. Москва, Эльбрусоид, 2006.
2.Сайт Министерства обороны
3.Интернет-материалы
4.А.Д. Койчуев «Сыны и дочери Карачая - фронту», Черкесск. 1995
5.Материалы музея А.Суюнчева
6.Материалы из домашних архивов писателей и поэтов.
7. Материалы библиотеки г. Карачаевск и поселка Мара- Аягъы.
